تدريب Shadowing: DAILY PSALM | 🗣️ Psalm 91 — Reading by Sir David Suchet - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ التحميل...
1
Psalm 91
2
faithfulness will be your shield and rampart.
3
You will not fear the terror of the night, nor the arrow that flies by day, nor the pestilence that stalks in the darkness,
4
nor the plague that destroys at midday.
5
A thousand may fall at your side, ten thousand at your right hand, but it will not come near you.
6
You will only observe with your eyes and see the punishment of the wicked.
7
If you say, The Lord is my refuge, and you make the Most High your dwelling, no harm will overtake you,
8
no disaster will come near your tent.
9
For he will command his angels concerning you to guard you in all your ways.
10
They will lift you up in their hands, so that you will not strike your foot against a stone.
11
You will tread on the lion and the cobra.
12
You will trample the great lion and the serpent.
13
Because he loves me, says the Lord, I will rescue him.
14
I will protect him, for he acknowledges my name.
15
He will call on me, and I will answer him.
16
I will be with him in trouble.
17
I will deliver him and honor him.
18
With long life, I will satisfy him and show him my salvation.
19
Thank you.
حول هذا الدرس
أنت تتدرب على اللغة الإنجليزية باستخدام "DAILY PSALM | 🗣️ Psalm 91 — Reading by Sir David Suchet" مع تقنية الـ Shadowing.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.