تدريب Shadowing: David Laroche Interview in Los Angeles - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “David Laroche Interview in Los Angeles”. يحتوي هذا الفيديو على 399 جملة و3727 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 28:23. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 131 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| subscription اسم | /səbˈskɹɪpʃən/ | اِشْتِرَاك |
| unite فعل | /juˈnaɪt/ | اِتَّحَدَ, أَلَّفَ |
| emotion اسم | /ɪˈməʊ.ʃən/ | عَاطِفَة, عَوَاطِف |
| energize فعل | /ˈɛnəd͡ʒaɪz/ | نَشَّطَ, قَوَّى |
| fascinate فعل | /ˈfæsɪneɪt/ | فَتَنَ |
| follower اسم | /ˈfɒləʊə(ɹ)/ | تَابِع |
| fearful صفة | /ˈfɪəfəl/ | خَوَّاف |
| motivate فعل | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | حَثَّ |
| amazingly ظرف | /əˈmeɪzɪŋli/ | عَجَبًا |
| strive فعل | /ˈstɹaɪv/ | كَافَحَ, اِجْتَهَدَ |
| realization اسم | /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/ | تَحْقِيق |
| dilemma اسم | /daɪˈlɛmə/ | مُعْضِلَة |
| merge فعل | /mɝd͡ʒ/ | دَمَجَ |
| seminar اسم | /ˈsɛmɪnɑɹ/ | نَدْوَة |
| dislike فعل | /dɪsˈlaɪk/ | كَرِهَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come up with فعل | جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- How did you switch from?
- Where do you see yourself in five years?
- Do you see yourself speaking also and leading conferences?
- Who's the next person you want to meet?
- That you'd love to meet?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | man who is · someone who takes · someone who wants |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | you've helped · has had · you've lived |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | were inspired · be seen · are inspired |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 46 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/, thankful /ˈθæŋkfəl/
- أصوات “sh” و“zh”: unleash /ʌnˈliʃ/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/, authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/, amazingly /əˈmeɪzɪŋli/, vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, empower /ɪmˈpaʊ.ə/, compute /kəmˈpjuːt/, prolific /pɹəˈlɪf.ɪk/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/, strive /ˈstɹaɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, blend /blɛnd/, compute /kəmˈpjuːt/, congruent /ˈkɑŋ.ɡɹu.ənt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل subscription, unite, emotion.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











