تدريب Shadowing: Discover Economy Class | Emirates - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

34 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
So, you're thinking of flying
2
Emirates economy, and you want to know what you get for your money?
3
Well, let me show you.
4
This is your seat.
5
It's comfortable, good legroom, and it has, well, everything you need to enjoy your flight.
6
Once you've settled in, check out the ICE entertainment system.
7
Emirates have won best in -flight entertainment awards for years, There's a reason for
8
that it's the best now the HD touchscreen is one of the largest in the skies the picture is Incredible the problem.
9
You're gonna have is choosing what to watch there are thousands of channels I can watch the very latest movies
10
or binge watch my favorite box sets for that whole flight or Hello live sport and here.
11
I was thinking I'd have to read about it when I land
12
If it's live, it's probably on ice
13
Or if TV just isn't your thing, there's a ton of music too.
14
No matter what you're into, you can create your own playlists before you fly, and even sync it to your seat.
15
I mean, how much entertainment does one man need?
16
Well, there's also
17
Wi -Fi on board.
18
Cheers, Emirates.
19
There's everything you need to keep you powered up, and you can hook up to the big screen too.
20
Emirates are great with the little ones.
21
There's a whole section of entertainment just for them they'll never be bored on an Emirates flight
22
which is great for mum and dad right
23
when it comes to mealtime there are special kids meals too perfect for young tastes speaking of
24
which who doesn't love mealtime
25
and with Emirates there's something to suit everyone
26
I have a barbecue chicken please each meal comes with three great courses
27
and special meals are available too so just make sure you book one of those in if you need to.
28
Oh yeah, because Emirates crew come from all over the world, it's amazing how many languages they speak on each flight.
29
Thanks.
30
This is what dinner's like.
31
I can't wait for breakfast.
32
Whether you're flying short or long distance, you get so much more with Emirates economy.
33
Well, what are you still doing here?
34
Go book that flight before it goes.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Our New No-Nonsense Safety Video | EmiratesB2
1

Our New No-Nonsense Safety Video | Emirates

Travel EnglishWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Egypt $10 food vlog!B1
1
141 جمل

Egypt $10 food vlog!

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
English Conversation (| Customer & Travel Agent | Flight Ticket Booking)@english.tangerineacademyB1
2
82 جمل

English Conversation (| Customer & Travel Agent | Flight Ticket Booking)@english.tangerineacademy

Travel EnglishWorking Adults
How to get free food on a plane ✈️🥪 #traveltips #funny #shortsA2
1
22 جمل

How to get free food on a plane ✈️🥪 #traveltips #funny #shorts

Travel EnglishWorking Adults
I Paid $2,500 for First Class… Was It Worth It?😱B1
2
175 جمل

I Paid $2,500 for First Class… Was It Worth It?😱

Travel EnglishWorking Adults
READING EXPLORER 1 UNIT 2A THE TRIP OF A LIFETIMEB1
4
29 جمل

READING EXPLORER 1 UNIT 2A THE TRIP OF A LIFETIME

Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
NE1 U3B1
15
16 جمل

NE1 U3

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Job Interview: Becoming a Flight AttendantB1
16
29 جمل

Job Interview: Becoming a Flight Attendant

American AccentInterview EnglishTravel EnglishWorking Adults
I Took the ONLY Flight Between South America’s Most Isolated CitiesB2
1
195 جمل

I Took the ONLY Flight Between South America’s Most Isolated Cities

Travel EnglishWorking Adults
Nothing beats that just booked feeling | Jet2holidays | Sale | Family | YouTube advertA2
4
8 جمل

Nothing beats that just booked feeling | Jet2holidays | Sale | Family | YouTube advert

Travel EnglishWorking Adults
Learn American English: Describing things I see in English. 🚆B1
29
123 جمل

Learn American English: Describing things I see in English. 🚆

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Behind Every Flight at the World’s Best AirlineB2
3
51 جمل

Behind Every Flight at the World’s Best Airline

Business EnglishTravel EnglishWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Discover Economy Class”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Emirates, flight, entertainment, meal. يحتوي هذا الفيديو على 31 جملة و377 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:17. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 165 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
meal اسم/ˈmiːl/وَجْبَة, أكلة
hook اسم/hʊk/خَطَّاف
bore فعل/boɹ/أَمَلَّ
playlist اسم/ˈpleɪˌlɪst/قَائِمَةُ التَّشْغِيلِ
entertainment اسم/ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/تَرْفِيه, تَسْلِيَة
comfortable صفة/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/مُرِيح, وَثِير
breakfast اسم/ˈbɹeɪkˌfæst/إِفْطَار, فَطُور
favourite صفة/ˈfeɪv.ɹɪt/مُفَضَّل

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I mean, how much entertainment does one man need?
  • Speaking of which, well, who doesn't love mealtime?
  • I'll have the barbecue chicken, please.
  • What are you still doing here?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنyou've settled · have won
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةyou're thinking · is choosing · you're flying

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 11 من الصيغ المختصرة، مثل you're, can't, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/, incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: playlist /ˈpleɪˌlɪst/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: sync /sɪŋk/, playlist /ˈpleɪˌlɪst/, binge /bɪnd͡ʒ/, entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل meal, hook, bore.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →