تدريب Shadowing: Easy English Conversation for Beginners | Taking a Lunch Break | Daily English Speaking Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

12 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Excuse me, are you ready for lunch?
2
Yes, I am.
3
I'm getting really hungry.
4
Where should we have lunch today?
5
Let's eat in the break room.
6
That sounds good.
7
I brought a sandwich.
8
Nice.
9
I brought some fruit and juice.
10
Let's take a short break and relax.
11
Sure.
12
We can get back to work afterward.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 12 sentences and 55 words to shadow. The speech runs for 0:23. The speaker talks at a steady 142 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

8 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (adjective) — Affected by hunger; having the physical need for food.
  • afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/ (adverb) — At a later or succeeding time; after that;
  • juice /d͡ʒuːs/ (noun) — A liquid made from plant, especially fruit.
  • relax /ɹɪˈlæks/ (verb) — To make something loose.
  • sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/ (noun) — A dish or foodstuff where at least one piece, but typically two or more pieces, of bread serves as the wrapper or container of some other food.
  • lunch /lʌnt͡ʃ/ (noun) — A light meal usually eaten around midday, notably when not as main meal of the day.
  • fruit /fɹut/ (noun) — A product of fertilization in a plant, specifically
  • excuse /ɪksˈkjuz/ (verb) — To forgive; to pardon; to overlook.

Phrasal verbs you will hear

  • eat in (verb) — To eat a meal at home.
  • get back to (verb) — Return to (an activity)

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like hungry, afterwards, juice.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould we have
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm getting

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →