Практика Shadowing: Easy English Conversation for Beginners | Taking a Lunch Break | Daily English Speaking Practice - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

12 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Excuse me, are you ready for lunch?
Извините, вы готовы к обеду?
2
Yes, I am.
Да, это так.
3
I'm getting really hungry.
4
Where should we have lunch today?
5
Let's eat in the break room.
6
That sounds good.
7
I brought a sandwich.
8
Nice.
9
I brought some fruit and juice.
10
Let's take a short break and relax.
11
Sure.
12
We can get back to work afterward.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 12 sentences and 55 words to shadow. The speech runs for 0:23. The speaker talks at a steady 142 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

8 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (adjective) — Affected by hunger; having the physical need for food.
  • afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/ (adverb) — At a later or succeeding time; after that;
  • juice /d͡ʒuːs/ (noun) — A liquid made from plant, especially fruit.
  • relax /ɹɪˈlæks/ (verb) — To make something loose.
  • sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/ (noun) — A dish or foodstuff where at least one piece, but typically two or more pieces, of bread serves as the wrapper or container of some other food.
  • lunch /lʌnt͡ʃ/ (noun) — A light meal usually eaten around midday, notably when not as main meal of the day.
  • fruit /fɹut/ (noun) — A product of fertilization in a plant, specifically
  • excuse /ɪksˈkjuz/ (verb) — To forgive; to pardon; to overlook.

Phrasal verbs you will hear

  • eat in (verb) — To eat a meal at home.
  • get back to (verb) — Return to (an activity)

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like hungry, afterwards, juice.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould we have
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm getting

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →