Практика Shadowing: English Shadowing: Lunch Break at the Office! - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
English Shadowing Practice: Talking About the Weather!
A2English Shadowing: Talking About Family!
B1English Shadowing: Ordering Coffee at a Café!
B1English Shadowing: Ordering Food at a Restaurant!
B1English for Your "First Day at Work" Speak Confidently! 💼
B1English Shadowing: Visiting a Bookstore!
B1English Shadowing Practice: Morning at the Office!
B1English Shadowing: Starting the Day with Breakfast!
B1English Shadowing: How to Ask for Help at Work!
A1My Favorite Place! | Shadowing A1
A2English Shadowing: Going for a Morning Run!
Рекомендуемое видео
B1Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
B1Shadowing Practice: The Power of Small Habits 🌟 #Shorts #shadowingenglish
A2Small Talk at the Office Coffee Machine
B1Eating a Healthy Lunch
B1English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 4
B1SPEAKING PART 1 DAY 3
B1Lily’s Simple Day | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills
B1Intermediate English Conversation Lesson with Shadowing | Learning English Speaking Practice 🗣️
B1Shadowing ngày 3
B1English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
B1English Conversation at Work | Office English for Daily Use | Speak English at the Workplace
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 13 предложений и 127 слов для шедоуинга. Речь длится 0:51. Говорящий держит ровный темп — около 148 слов в минуту, удобный для шедоуинга.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| awake глагол | /əˈweɪk/ | просыпа́ться, просну́ться |
| pause существительное | /pɔːz/ | па́уза, остано́вка |
| distress существительное | /dɪˈstɹɛs/ | го́ре, беда́ |
| vegetable существительное | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | о́вощ |
| grill существительное | /ɡɹɪl/ | решётка, ра́шпер |
| lunch существительное | /lʌnt͡ʃ/ | обе́д, второ́й за́втрак |
| email существительное | /ˈiˌmeɪl/ | электро́нная по́чта, име́йл |
| task существительное | /tæsk/ | зада́ние, зада́ча |
| prepare глагол | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | гото́вить, подгото́вить |
| focus существительное | /ˈfoʊ̯.kəs/ | фо́кус, фока́льная то́чка |
| brain существительное | /ˈbɹeɪ̯n/ | головно́й мозг, мозг |
| fresh прилагательное | /fɹɛʃ/ | све́жий |
| healthy прилагательное | /ˈhɛl.θi/ | здоро́вый |
| honest прилагательное | /ˈɑ.nɪst/ | че́стный, и́скренний |
| afternoon существительное | /ˌæf.tɚˈnun/ | послеобе́денное вре́мя, втора́я полови́на дня |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'll, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как awake, pause, distress.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | I've been trying |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | might take |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm trying |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | I'm going to enjoy |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.