Prática de Shadowing: English Shadowing: Lunch Break at the Office! - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

13 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hey!
2
It's finally lunch break, and I really needed this pause.
3
This morning went by so fast.
4
I spent most of it answering emails and preparing a report.
5
My brain feels a little tired, to be honest.
6
I brought lunch from home today, rice, grilled chicken, and some vegetables.
7
It's simple but healthy.
8
I've been trying to eat better lately instead of ordering fast food all the time.
9
After lunch, I might take a short walk outside.
10
Fresh air always helps me feel more awake.
11
I still have quite a bit of work left this afternoon, but I'm trying not to stress about it.
12
I'll just focus on one task at a time.
13
For now, I'm going to enjoy my lunch and give myself a proper break.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 13 frases e 127 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:51. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
awake verbo/əˈweɪk/acordar, despertar
pause substantivo/pɔːz/pausa
distress substantivo/dɪˈstɹɛs/desconforto
vegetable substantivo/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/legume, hortaliça
grill substantivo/ɡɹɪl/grelha
lunch substantivo/lʌnt͡ʃ/almoço, grande-almoço
email substantivo/ˈiˌmeɪl/e-mail, correio eletrónico
task substantivo/tæsk/tarefa, incumbência
prepare verbo/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/preparar
focus substantivo/ˈfoʊ̯.kəs/foco
brain substantivo/ˈbɹeɪ̯n/cérebro
fresh adjetivo/fɹɛʃ/fresco
healthy adjetivo/ˈhɛl.θi/saudável, são
honest adjetivo/ˈɑ.nɪst/honesto, sincero
afternoon substantivo/ˌæf.tɚˈnun/tarde

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como awake, pause, distress.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuaI've been trying
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomight take
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm trying
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverI'm going to enjoy

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →