Prática de Shadowing: English Shadowing: Lunch Break at the Office! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 13 frases e 127 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:51. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| awake verbo | /əˈweɪk/ | acordar, despertar |
| pause substantivo | /pɔːz/ | pausa |
| distress substantivo | /dɪˈstɹɛs/ | desconforto |
| vegetable substantivo | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | legume, hortaliça |
| grill substantivo | /ɡɹɪl/ | grelha |
| lunch substantivo | /lʌnt͡ʃ/ | almoço, grande-almoço |
| email substantivo | /ˈiˌmeɪl/ | e-mail, correio eletrónico |
| task substantivo | /tæsk/ | tarefa, incumbência |
| prepare verbo | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | preparar |
| focus substantivo | /ˈfoʊ̯.kəs/ | foco |
| brain substantivo | /ˈbɹeɪ̯n/ | cérebro |
| fresh adjetivo | /fɹɛʃ/ | fresco |
| healthy adjetivo | /ˈhɛl.θi/ | saudável, são |
| honest adjetivo | /ˈɑ.nɪst/ | honesto, sincero |
| afternoon substantivo | /ˌæf.tɚˈnun/ | tarde |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como awake, pause, distress.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been trying |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might take |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm trying |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | I'm going to enjoy |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


















