Prática de Shadowing: English for Your "First Day at Work" Speak Confidently! 💼 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

50 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi everyone, welcome back to English in 5 Minutes.
2
I'm Jane, and today we are diving into a milestone that we all experience at some point in our careers, and one that always brings a mix of excitement and butterflies,
3
the first day at a new work.
4
Walking into a brand new office, meeting your manager, and seeing so many unfamiliar faces can feel a little overwhelming,
5
especially if you have to communicate in English.
6
But don't worry at all.
7
In just five minutes, I am going to teach you the most useful, simple, and natural phrases to introduce yourself, make small talk with your new colleagues,
8
and handle your first day at the office with total confidence.
9
Put on your professional smile, and let's step into our new workplace together.
10
Your very first mission when you arrive at the office is introducing yourself to the team.
11
You want to sound friendly, polite, and approachable, but you definitely don't need to over -complicate your sentences.
12
When your manager introduces you to the room, a perfect and standard phrase to use is, Hi everyone, I'm Jane.
13
I'm really excited to join the team as the new marketing specialist.
14
This immediately tells everyone your name, your role, and your positive energy.
15
Right after that, your new co -workers will smile and reply with common welcoming phrases like Welcome aboard,
16
or It's great to have you here To respond naturally, you can simply smile back and say Thank you so much,
17
I'm looking forward to working with you all Once the official introductions are finished,
18
you will be guided to your new desk to set up your computer On your first day,
19
it is completely normal to have a lot of questions about how things work around the office, and asking for help is a fantastic way to connect with your nearby colleagues.
20
To interrupt someone politely without being rude, always start your sentence with, excuse me, sorry to bother you, but it.
21
Then, you can ask your question using a soft, polite structure like, could you show me how to log into the system,
22
or do you mind telling me where the printer is?
23
Coworkers are almost always happy to help a newcomer, and using sorry to bother you shows that you highly respect their time and busy schedule.
24
As the morning flies by, lunch break will arrive, which is the absolute best time to bond with your team and practice casual,
25
everyday English outside of official work topics.
26
When a colleague invites you to join them by saying, hey, we're heading out for lunch, do you want to come along?
27
Always say yes if you can.
28
At the lunch table, you can transition into light small talk by asking simple questions to get to know them better.
29
Good examples include, how long have you been working here or what department do you work in?
30
If they ask you how your first morning is going, you can answer smoothly with it's going great.
31
Everyone has been so welcoming and helpful.
32
Finally, as the clock strikes 5 p .m and your first day comes to a successful end, it is time to pack up your things and head home.
33
Before you leave, making a polite exit will leave a lasting positive impression on
34
your team as you walk toward the door you can catch your managers
35
or colleagues eyes smile
36
and say thank you for all your help today i really appreciate it to finish up you can wave
37
and say a casual warm phrase like see you all tomorrow have a great evening just like
38
that you have completed your very first day at work smoothly professionally, and entirely in perfect English.
39
See?
40
Surviving and thriving on your first day of work in English is incredibly simple
41
when you break it down into these easy steps and structures.
42
Let's do a very quick recap of our essential phrases today.
43
Use I'm excited to join the team for introductions.
44
Sorry to bother you, but when asking for help
45
and have a great evening when leaving the office now it's your turn to practice and build your workplace confidence
46
what was your very first job let me know in the
47
comments below using one of the structures we practiced today
48
if you found this video helpful please give it a thumbs up
49
and subscribe to english in five minutes for more quick practical career lessons thanks for watching good luck at your job,
50
and I'll see you next time.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 50 frases e 753 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:59. O falante fala em ritmo natural, cerca de 151 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
phrase substantivo/ˈfɹeɪ̯z/expressão, frase
colleague substantivo/ˈkɒliːɡ/colega
bother verbo/ˈbɑðɚ/incomodar, chatear
introduce verbo/ˌɪntɹəˈdus/apresentar
polite adjetivo/pəˈlaɪt/educado, polido
helpful adjetivo/ˈhɛlp.fl̩/prestável, útil
arrive verbo/əˈɹaɪv/chegar
casual adjetivo/ˈkæʒ(u)əl/casual, fortuito
workplace substantivo/ˈwɝkˌpleɪs/local de trabalho
smoothly advérbio/ˈsmuːðli/suavemente
topic substantivo/ˈtɑpɪk/tópico, assunto
naturally advérbio/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturalmente
practical adjetivo/ˈpɹæk.tɪ.kəl/prático
everyday adjetivo/ˈɛvɹiˌdeɪ/cotidiano
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
finish up verbofinalizar, terminar
look forward to verboansiar por, estar ansioso para
set up verbo/ˌsɛt ˈʌp/preparar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas been · have completed
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare diving · is introducing · I'm looking
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill smile · will be · will arrive
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to communicate · need to over

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: bother /ˈbɑðɚ/, smoothly /ˈsmuːðli/, thumb /ˈθʌm/, thrive /θɹajv/
  • Os sons de “sh” e “zh”: casual /ˈkæʒ(u)əl/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, approachable /əˈpɹəʊ.t͡ʃə.bəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como phrase, colleague, bother.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →