Prática de Shadowing: English Shadowing Practice: Talking About Hobbies! - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

7 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
When someone asks me about my hobbies, I enjoy sharing what I do in my free time.
2
I love reading novels, especially mystery or fantasy books.
3
I also enjoy jogging in the park on weekends.
4
It helps me relax and stay healthy.
5
Sometimes I try new hobbies, like painting or learning guitar.
6
Hobbies are a great way to express yourself and learn something new.
7
They also make conversations more interesting, everyone has something they like to do outside of work or school.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “English Shadowing Practice: Talking About Hobbies!”. Este vídeo tem 7 frases e 82 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:33. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 147 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
hobby substantivo/ˈhɑ.bi/passatempo, hobby
guitar substantivo/ɡɪˈtɑɹ/guitarra, violão
mystery substantivo/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/mistério
relax verbo/ɹɪˈlæks/soltar, afrouxar
express verbo/ɪkˈspɹɛs/expressar
novel substantivo/ˈnɑvəl/romance, novela
fantasy substantivo/ˈfæntəsi/fantasia
paint verbo/peɪnt/pintar
weekend substantivo/ˈwiˌkɛnd/final de semana, fim de semana
healthy adjetivo/ˈhɛl.θi/saudável, são
conversation substantivo/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/conversa, conversação

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingenjoy sharing · love reading · enjoy jogging

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: jog /d͡ʒɑɡ/, paint /peɪnt/, weekend /ˈwiˌkɛnd/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hobby /ˈhɑ.bi/, healthy /ˈhɛl.θi/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como hobby, guitar, mystery.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →