تدريب Shadowing: English Shadowing Practice: Talking About Hobbies! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
7 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
When someone asks me about my hobbies, I enjoy sharing what I do in my free time.
2
I love reading novels, especially mystery or fantasy books.
3
I also enjoy jogging in the park on weekends.
4
It helps me relax and stay healthy.
5
Sometimes I try new hobbies, like painting or learning guitar.
6
Hobbies are a great way to express yourself and learn something new.
7
They also make conversations more interesting, everyone has something they like to do outside of work or school.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B11
English Shadowing: Visiting a Street Market!
Daily ConversationWorking Adults
A12
My Clothes! | Shadowing A1
KidsDaily Conversation
B127
English Shadowing: Visiting a Bookstore!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B122
English Shadowing: Lunch Break at the Office!
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
English Shadowing Practice: Talking About the Weather!
Daily ConversationWorking Adults
B14
English for Your "First Day at Work" Speak Confidently! 💼
Business EnglishWorking Adults
A18
My Favorite Place! | Shadowing A1
KidsTeensDaily Conversation
A24
English Shadowing: Talking About Family!
Daily ConversationWorking Adults
B11,204
English Shadowing: Ordering Food at a Restaurant!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B174
English Shadowing Practice: Morning at the Office!
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B130
English Shadowing: Ordering Coffee at a Café!
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B150
English Shadowing: Starting the Day with Breakfast!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B118
English Shadowing: How to Ask for Help at Work!
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
English Shadowing: Going for a Morning Run!
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
A2100
7 جمل
Hobbies | English Speaking Practice #englishspeaking #englishlearning #englishlanguage
Daily ConversationWorking Adults
B193
8 جمل
1minute shadowing every day📚
Daily ConversationWorking Adults
B12
99 جمل
English Shadowing Practice 💬 Likes & Dislikes: Speaking Practice (Day 2) A2–B1
Daily ConversationWorking Adults
B130
7 جمل
Shadowing: My Evening Wind Down Routine at Home
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
337 جمل
Talk About Your Favorite Hobbies on the Weekend | Real English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B12
538 جمل
How to Talk About Hobbies in English | English Conversation Practice
Daily ConversationWorking Adults
A22,776
9 جمل
Day 1 - Hobbies & Free Time | 21days speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
B14
53 جمل
Slow English Listening Intermediate Practice -- Talking about 👉My Hobbies
Daily ConversationWorking Adults
B13
395 جمل
Improve English Speaking Skills | Daily routines | Shadowing Practice with a Simple Conversation 💬
Daily ConversationWorking Adults
B22
60 جمل
Talking About Hobbies in English 🗣️ | English Every Day 🇺🇸 (A2-B2)
Daily ConversationWorking Adults
![Shadowing Practice #1: Interests & Lifestyle [Intermediate]](https://img.youtube.com/vi/0lKXp9N4cao/mqdefault.jpg)
B13
171 جمل
Shadowing Practice #1: Interests & Lifestyle [Intermediate]
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B139
35 جمل
How Shadowing Fixed My English Speaking
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “English Shadowing Practice: Talking About Hobbies!”. يحتوي هذا الفيديو على 7 جملة و82 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:33. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 147 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| hobby اسم | /ˈhɑ.bi/ | هِوَايَة, هَوَس |
| guitar اسم | /ɡɪˈtɑɹ/ | قِيثَارَة, جِيتَار |
| mystery اسم | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | سِرّ |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| express فعل | /ɪkˈspɹɛs/ | عَبَّرَ |
| novel اسم | /ˈnɑvəl/ | رِوَايَة |
| fantasy اسم | /ˈfæntəsi/ | خَيَال |
| paint فعل | /peɪnt/ | لَوَّنَ |
| weekend اسم | /ˈwiˌkɛnd/ | نِهَايَة الْأُسْبُوع, عَطْلَة الْأُسْبُوع |
| healthy صفة | /ˈhɛl.θi/ | صَحِيح, سَلِيم |
| conversation اسم | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | مُحَادَثَة, مُكَالَمَة |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | enjoy sharing · love reading · enjoy jogging |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: express /ɪkˈspɹɛs/, paint /peɪnt/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: novel /ˈnɑvəl/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: relax /ɹɪˈlæks/, express /ɪkˈspɹɛs/, paint /peɪnt/, weekend /ˈwiˌkɛnd/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل hobby, guitar, mystery.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.