تدريب Shadowing: English Shadowing Practice 💬 Likes & Dislikes: Speaking Practice (Day 2) A2–B1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

99 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello everyone
2
and welcome to day two of the five -day English shadowing
وأهلاً بكم في اليوم الثاني من تمرين التكرار الصوتي للغة الإنجليزية الذي يستمر خمسة أيام.
3
challenge where we are practicing our speaking for five days in a row.
تحدي حيث نمارس التحدث لخمسة أيام متتالية.
4
In the challenge today we are going to be talking about things that we like and that we don't like.
في التحدي اليوم، سنتحدث عن الأشياء التي نحبها والأشياء التي لا نحبها.
5
But before we get started don't forget to download the free pdf in the description to go along with the challenge.
ولكن قبل أن نبدأ، لا تنسَ تنزيل ملف PDF المجاني الموجود في الوصف لاستخدامه مع التحدي.
6
I want to start by talking about more natural ways to say that you like something.
أريد أن أبدأ بالحديث عن الطرق الأكثر طبيعية لقول أنك معجب بشيء ما.
7
So instead of just saying I like tennis,
لذا بدلاً من مجرد قولي أنني أحب التنس،
8
you could also say I'm a big fan of tennis or I'm really into tennis or I'm crazy about tennis.
يمكنك أيضًا قول أنني معجب كبير بالتنس، أو أنني مهتم جدًا بالتنس، أو أنني مفتون بالتنس.
9
See how my expression supports these phrases?
انظر كيف يدعم تعبيري هذه العبارات؟
10
So let's practice saying these phrases.
لنتمرن على نطق هذه العبارات.
11
First you will listen to me say the phrase, then you will repeat the phrase on your own,
أولاً ستستمع إلي وأنا أقول العبارة، ثم ستعيد نطق العبارة بنفسك.
12
and last we will say it together.
وأخيراً، سنقولها معاً.
13
I'm a big fan of tennis.
أنا معجب كبير بالتنس.
14
I'm a big fan of tennis.
أنا معجب كبير بالتنس.
15
I'm really into tennis.
أنا مولع جداً بالتنس.
16
I'm really into tennis.
أنا مُعجبٌ جداً بالتنس.
17
I'm crazy about tennis.
أنا مفتون بالتنس.
18
I'm crazy about tennis.
أنا مفتون بالتنس.
19
Now here are three natural ways to say that you don't like something.
الآن إليك ثلاث طرق طبيعية للتعبير عن أنك لا تحب شيئًا ما.
20
I can't stand running.
لا أطيق الجري.
21
Or, running is really not my thing
أو أن الجري حقًا ليس من اهتماماتي.
22
Or, I'm not a huge fan of running
أو أنا لست معجبًا كبيرًا بالجري.
23
Now let's practice these phrases just like we did before I can't stand running I can't stand running
الآن دعونا نمارس هذه العبارات تمامًا كما فعلنا من قبل، أنا لا أطيق الجري، أنا لا أطيق الجري.
24
Running is really not my thing
الجري حقًا ليس من اهتماماتي.
25
Running is really not my thing.
الجري حقًا ليس من اهتماماتي.
26
I'm not a huge fan of running.
أنا لست معجبًا كبيرًا بالجري.
27
I'm not a huge fan of running.
لست من المعجبين الكبار بالجري.
28
Now we will practice some of these expressions in longer phrases.
الآن سنقوم بممارسة بعض هذه التعبيرات في عبارات أطول.
29
I'm crazy about coffee, so I always start my morning with a hot cup.
أنا مفتون بالقهوة، لذا أبدأ صباحي دائماً بكوب ساخن منها.
30
I'm crazy about coffee, so I always start my morning with a hot cup.
أنا مفتون بالقهوة، لذا أبدأ صباحي دائماً بكوب ساخن.
31
I can't stand waking up early without it.
لا أستطيع تحمل الاستيقاظ مبكرًا بدونها.
32
I can't stand waking up early without it.
لا أستطيع تحمل الاستيقاظ مبكراً بدونها.
33
My roommate is more into tea, but that's really not my thing.
رفيقي في السكن يفضل الشاي أكثر، لكن هذا ليس من اهتماماتي حقًا.
34
My roommate is more into tea, but that's really not my thing.
رفيقي في السكن يهتم أكثر بالشاي، لكن هذا ليس من اهتماماتي حقًا.
35
I need that morning caffeine kick to feel human.
أحتاج تلك الجرعة من الكافيين في الصباح لأشعر أنني طبيعي.
36
I need that morning caffeine kick to feel human.
أحتاج تلك الجرعة من الكافيين في الصباح لأشعر أنني طبيعي.
37
Now let's do one talking about weekend routines.
الآن لنقم بتمرين يتحدث عن روتين عطلة نهاية الأسبوع.
38
When it comes to weekends, I'm a big fan of spending time outdoors.
عندما يتعلق الأمر بعطلة نهاية الأسبوع، أنا معجب كبير بقضاء الوقت في الهواء الطلق.
39
When it comes to weekend, I'm a big fan of spending time outdoors.
عندما يتعلق الأمر بعطلة نهاية الأسبوع، أنا معجب كبير بقضاء الوقت في الهواء الطلق.
40
I really enjoy going for long runs or hiking in nature.
أنا أستمتع حقًا بالذهاب في جولات جري طويلة أو التنزه في الطبيعة.
41
I really enjoy going for long runs or hiking in nature.
أنا أستمتع حقًا بالخروج للجري لمسافات طويلة أو التنزه في الطبيعة.
42
On the other hand, I can't stand staying inside all day when the weather is nice.
من ناحية أخرى، لا أطيق البقاء في الداخل طوال اليوم عندما يكون الجو لطيفًا.
43
On the other hand, I can't stand staying inside all day when the weather is nice.
من ناحية أخرى، لا أطيق البقاء في الداخل طوال اليوم عندما يكون الجو لطيفًا.
44
It makes me feel trapped.
يجعلني أشعر أنني محاصر.
45
It makes me feel trapped.
يجعلني أشعر أنني محاصر.
46
So let's say that paragraph all together.
إذًا لنقرأ تلك الفقرة معًا.
47
When it comes to weekends, I'm a big fan of spending time outdoors.
عندما يتعلق الأمر بعطلة نهاية الأسبوع، أنا معجب كبير بقضاء الوقت في الهواء الطلق.
48
I really enjoy going for long runs or hiking in nature.
أنا أستمتع حقًا بالخروج للجري لمسافات طويلة أو التنزه في الطبيعة.
49
On the other hand, I can't stand staying inside all day when the weather is nice.
من ناحية أخرى، لا أطيق البقاء داخل المنزل طوال اليوم عندما يكون الجو جميلاً.
50
It makes me feel trapped.
يجعلني أشعر أنني محاصر.
51
Now feel free to pause and also repeat this paragraph on your own.
الآن لا تتردد في التوقف مؤقتًا وتكرار هذه الفقرة بنفسك.
52
Now let's talk about cooking and food.
الآن دعونا نتحدث عن الطبخ والطعام.
53
I love cooking at home especially when I have time to try new recipes.
أحب الطبخ في المنزل خاصةً عندما يتوفر لدي وقت لتجربة وصفات جديدة.
54
I love cooking at home, especially when I have time to try new recipes.
أحب الطبخ في المنزل، خاصة عندما يكون لدي وقت لتجربة وصفات جديدة.
55
Italian food is definitely my absolute favorite.
الطعام الإيطالي هو بلا شك المفضل لدي على الإطلاق.
56
Italian food is definitely my absolute favorite.
الطعام الإيطالي هو بلا شك المفضل لدي على الإطلاق.
57
For the next phrase, I want to talk about the pronunciation.
بالنسبة للعبارة التالية، أريد أن أتحدث عن النطق.
58
So the phrase is, however, I'm not a huge fan of super spicy dishes.
إذن العبارة هي، مع ذلك، أنا لست من المعجبين الكبار بالأطباق الحارة جدًا.
59
And if you notice the not a when we say it just sounds like nada.
وإذا لاحظت كلمة "لا" عندما نقولها، فإنها تبدو تماماً مثل كلمة "nada".
60
It doesn't sound like I'm not a huge fan.
لا يبدو الأمر وكأنني لست معجبًا كبيرًا به.
61
It's I'm not a huge fan.
أنا لست معجبًا كبيرًا بهذا.
62
So let's say that phrase in practice.
لننطق هذه العبارة في الممارسة العملية.
63
First listen, however, I'm not a huge fan of spicy dishes.
أولاً اسمع، مع ذلك، أنا لست معجباً جداً بالأطباق الحارة.
64
However, I'm not a huge fan of super spicy dishes.
ومع ذلك، أنا لست من المعجبين الكبار بالأطباق الحارة جدًا.
65
They are usually too much for me.
عادةً ما يكونون ثقيلين جدًا عليّ.
66
They are usually too much for me.
عادةً ما يكونون ثقيلين عليّ.
67
Now let's say it all together.
الآن هيا بنا نقولها جميعاً معاً.
68
I love cooking at home, especially when I have time to try new recipes.
أحب الطبخ في المنزل، خاصة عندما يتوفر لدي الوقت لتجربة وصفات جديدة.
69
Italian food is definitely my absolute favorite.
الطعام الإيطالي هو بلا شك المفضل لدي على الإطلاق.
70
However, I'm not a huge fan of super spicy dishes.
ومع ذلك، أنا لست معجبًا كبيرًا بالأطباق الحارة جدًا.
71
They are usually too much for me.
عادةً ما يكونون ثقيلين عليّ.
72
Now let's talk about music and concerts.
الآن دعونا نتحدث عن الموسيقى والحفلات الموسيقية.
73
I'm really into live music, so going to concerts is one of my favorite things to do.
أنا مولع جداً بالموسيقى الحية، لذا فإن الذهاب إلى الحفلات الموسيقية هو أحد الأشياء المفضلة لدي.
74
I'm really into live music, so going to concerts is one of my favorite things to do.
أنا مولع جداً بالموسيقى الحية، لذا فإن الذهاب إلى الحفلات الموسيقية هو أحد الأشياء المفضلة لدي.
75
There's nothing quite like the energy of a crowd.
لا شيء يضاهي طاقة الحشد.
76
There's nothing quite like the energy of a crowd.
لا شيء يضاهي طاقة الحشد.
77
On the other hand, I really don't like buying overpriced tickets.
من ناحية أخرى، أنا حقًا لا أحب شراء التذاكر بأسعار مبالغ فيها.
78
tickets.
تذاكر.
79
On the other hand, I really don't like buying overpriced tickets.
من ناحية أخرى، أنا حقًا لا أحب شراء التذاكر بأسعار مبالغ فيها.
80
Paying crazy fees just to see a show is definitely not my thing.
دفع رسوم باهظة جداً فقط من أجل مشاهدة عرض ليس من اهتماماتي على الإطلاق.
81
Paying crazy fees just to see a show is definitely not my thing.
دفع رسوم باهظة جداً فقط من أجل مشاهدة عرض ليس من اهتماماتي على الإطلاق.
82
Okay guys, one more and we are done with day two.
حسنًا يا شباب، مهمة واحدة أخرى وننتهي من اليوم الثاني.
83
Now we're going to talk about traveling and exploring.
الآن سنتحدث عن السفر والاستكشاف.
84
I'm a huge fan of traveling to new places and trying local street food.
أنا معجب كبير بالسفر إلى أماكن جديدة وتجربة الأطعمة الشعبية المحلية.
85
I'm a huge fan of traveling to new places and trying local street food.
أنا معجب كبير بالسفر إلى أماكن جديدة وتجربة أطعمة الشوارع المحلية.
86
My best friend, though, is not a huge fan of long trips.
لكن صديقي المفضل ليس معجبًا كبيرًا بالرحلات الطويلة.
87
My best friend, though, is not a huge fan of long trips.
لكن صديقي المفضل ليس معجبًا كبيرًا بالرحلات الطويلة.
88
She can't stand sitting on planes for hours.
لا تطيق الجلوس على متن الطائرات لساعات طويلة.
89
She can't stand sitting on planes for hours.
لا تطيق الجلوس على متن الطائرات لساعات طويلة.
90
so she prefers weekend trips instead so she prefers weekend trips instead
لذلك فهي تفضل الرحلات في عطلة نهاية الأسبوع بدلاً من ذلك.
91
all right let's put it all together i'm a huge fan of traveling to new places
حسناً، لنجمع كل شيء معاً، أنا معجب جداً بالسفر إلى أماكن جديدة.
92
and trying local street food my best friend though is not a huge fan of long trips trips.
وتجربة أطعمة الشوارع المحلية، رغم أن صديقي المفضل ليس معجباً جداً بالرحلات الطويلة.
93
She can't stand sitting on planes for hours, so she prefers weekend trips instead.
لا تطيق الجلوس على متن الطائرات لساعات طويلة، لذا فهي تفضل الرحلات التي تستغرق عطلة نهاية الأسبوع بدلاً من ذلك.
94
All right guys, you did it.
حسنًا يا شباب، لقد نجحتم.
95
You completed day two of the challenge.
لقد أكملت اليوم الثاني من التحدي.
96
I am so proud of you for being here
أنا فخور جداً بك لوجودك هنا.
97
and I hope you are excited about feeling more confident with your English speaking.
وآمل أن تكون متحمسًا لشعورك بثقة أكبر عند التحدث باللغة الإنجليزية.
98
Thank you guys so much and I cannot wait to see you tomorrow.
شكرًا جزيلًا لكم يا رفاق، وأنا متشوق جدًا لرؤيتكم غدًا.
99
Bye!
مع السلامة!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “English Shadowing Practice 💬 Likes & Dislikes: Speaking Practice (Day 2) A2–B1”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: fan, huge, stand, tennis, phrase. يحتوي هذا الفيديو على 99 جملة و1009 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 11:53. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 85 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
tennis اسم/ˈtɛnɪs/تَنِس, تِنِس
phrase اسم/ˈfɹeɪ̯z/جُمْلَة, تَعْبِير
dish اسم/dɪʃ/طَبَق, صَحْن
spicy صفة/ˈspaɪsi/حَار, حَرَّاق
trap اسم/tɹæp/فَخّ, مِصْيَدَة
paragraph اسم/ˈpæɹəɡɹæf/فِقْرَة, بَنْد
roommate اسم/ˈɹu(m)ˌmeɪt/رَفِيق السَّكَن
caffeine اسم/ˈkæfiːn/كَافِيِين
shadow اسم/ˈʃædəʊ̯/ظِلّ, خَيَال
routine اسم/ɹuˈtin/رُوتِين
explore فعل/ɪkˈsploɹ/اِسْتَكْشَفَ
pause اسم/pɔːz/تَوَقُّف, وَقْف
pronunciation اسم/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/نُطْق, لَفْظ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
wake up فعل/ˌweɪk ˈʌp/صَحَا, اِسْتَيْقَظَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • See how my expression supports these phrases?
  • I'm a big fan of tennis.
  • I'm not a huge fan of running.
  • I can't stand waking up early without it.
  • It doesn't sound like I'm not a huge fan.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingpractice saying · enjoy going · love cooking
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةMy best
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill listen · will say · will practice
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثare going to be · we're going to talk

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 46 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, can't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: dish /dɪʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spicy /ˈspaɪsi/, trap /tɹæp/, recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/, explore /ɪkˈsploɹ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, spicy /ˈspaɪsi/, trap /tɹæp/, explore /ɪkˈsploɹ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل tennis, phrase, dish.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →