تدريب Shadowing: English Shadowing Practice – Day 1 | 5-Day Challenge: Easy Conversations - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
128 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello everyone and welcome to day one of our five -day English shadowing challenge.
2
Shadowing is a technique where you listen to someone speak and then repeat what they say trying to match their pronunciation.
3
It is an excellent way to practice your speaking.
4
After practicing with me for five days in a row, you will definitely be able to see the difference.
5
Here's how today's practice will work.
6
First, you will listen to me say the phrase.
7
Then you will say the phrase by yourself.
8
And finally, we will say it together.
9
Be sure to always try to say the words like I do.
10
You'll see the instructions on the screen so you will always know what to do.
11
Oh, and don't forget to grab the free PDF in the description for this challenge.
12
All right, let's get started.
13
It is such a nice day today.
14
It is such a nice day today.
15
How'd you do?
16
Let's keep going.
17
The sun is shining so brightly.
18
The sun is shining so brightly.
19
It is a perfect day to go on a walk.
20
It is a perfect day to go on a walk.
21
Okay, let's say that short paragraph together.
22
It is such a nice day today.
23
The sun is shining so brightly.
24
It is the perfect day to go for a walk.
25
Every time after we do the paragraph, feel free to pause the video and repeat that paragraph on your own.
26
This time, let's talk about our weekend.
27
Then we will move on to conversations.
28
I had a really fun weekend with my friends.
29
I had a really fun weekend with my friends.
30
We went to a beautiful place and spent the afternoon outside.
31
We went to a beautiful place and spent the afternoon outside.
32
We laughed a lot and took some great pictures.
33
We laughed a lot and took some great pictures.
34
I definitely want to do it again soon.
35
I definitely want to do it again soon
36
Okay, let's say that short paragraph together I had a really fun weekend with my friends
37
We went to a beautiful place and spent the afternoon outside
38
We laughed a lot and took some great pictures I definitely want to do it again soon.
39
Okay, and now it's time to do some simple conversations.
40
Hey, how's it going?
41
Hey, how's it going?
42
Pretty good.
43
How about you?
44
Pretty good.
45
How about you?
46
I'm good, thanks.
47
I'm good, thanks.
48
Okay, let's say that whole conversation together.
49
Hey, how's it going?
50
Pretty good.
51
How about you?
52
I'm good, thanks.
53
Now let's do a slightly longer conversation.
54
What have you been up to?
55
What have you been up to?
56
Not much.
57
I've been spending some time with my family.
58
Not much.
59
I've been spending some time with my family.
60
Oh, nice.
61
Did you have a good time?
62
Thank you.
63
Oh, nice.
64
Did you have a good time?
65
And here is a quick pronunciation tip.
66
When we speak naturally, did you often sounds like did you.
67
Listen again to that phrase and repeat it.
68
Did you have a good time?
69
did you have a good time
70
so did you notice how those words kind of blend together okay let's move on yeah
71
we did we went out for lunch yeah we did we went out for lunch that sounds nice That sounds nice.
72
Yeah, it was really nice.
73
Yeah, it was really nice.
74
Okay, let's say that whole conversation together.
75
What have you been up to?
76
Not much.
77
I've been spending some time with my family.
78
Oh, nice.
79
Did you have a good time?
80
Yeah, we did.
81
We went out for lunch. That sounds nice.
82
Yeah, it was really nice.
83
Okay, moving on to the next conversation.
84
Do you want to get coffee later?
85
Do you want to get coffee later?
86
Sure, that sounds good to me.
87
Sure.
88
That sounds good to me.
89
What time works best for you?
90
What time works best for you?
91
Would around three o 'clock work for you?
92
Would around three o 'clock work for you?
93
Yes, three o 'clock works perfectly for me.
94
Yes, three o 'clock works perfectly for me.
95
Another quick pronunciation tip.
96
In casual English, want to often sounds like wanna.
97
Listen to this sentence again and repeat.
98
Do you want to get a coffee later?
99
Do you want to get a coffee later?
100
See how want to kind of sounds like wanna? out.
101
That's just how we say it.
102
All right, you guessed it.
103
Let's say the whole conversation together.
104
Do you want to get a coffee later?
105
Sure, that sounds good to me.
106
What time works best for you?
107
Would around three o 'clock work for you?
108
Yes, three o 'clock works perfectly for me.
109
moving on to our final conversation you guys got this do you want to go to the beach
110
do you want to go to the beach yeah that sounds like fun yeah that sounds like fun
111
i hope the weather is good I hope the weather is good.
112
Me too, but if not, we can go to a restaurant.
113
Me too, but if not, we can go to a restaurant.
114
Perfect!
115
I would love to do that.
116
perfect I would love to do
117
that here we go last time saying it all together do you want to go to the beach yeah
118
that sounds like fun I hope the weather is good me too but if not we can go to a restaurant.
119
Perfect.
120
I'd love to do that.
121
You guys did it.
122
You completed day one of the five day English shadowing challenge.
123
I'm so proud of you for doing this exercise, you guys.
124
I hope you like the way it feels to speak a little bit of English every day.
125
It will help you to feel more confident, more fluent, and I hope you just have fun with it.
126
So I really hope to see you guys for tomorrow in day two of the shadowing challenge.
127
Thank you all so much, and we will see you next time.
128
Bye!
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B12
Slow English VLOG - Packing for Vacation! ☀️(A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
A25
A Day in the Snowy Mountains ❄️ Slow English Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
A2328
Easy English Podcast - A2 - The Weather 🌥 #learnenglish
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B19
I´m HAPPY! Here's why...😁 Slow English Podcast (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
B172
Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B12
Slow English Podcast - Fall🍂A2-B1 Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B123
Slow English 🌙 My Nighttime Routine
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A211
Try This Simple Speaking Practice – Hobbies (Beginner English)
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B15
Slow English - My Weekend - I went to a Wedding!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A276
Slow English Podcast - SPRING 🌺 A2+
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B15
Let's Talk About Fall 🍂 | Cozy Slow English Podcast (A2–B1)
Daily ConversationWorking Adults
B18
Shadowing Practice 💬 English Speaking Practice (A2–B1)
Daily ConversationWorking Adults
B14
Slow English Chat - What I did this Summer!
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A26
Slow English Conversation - Our Weekend & Summer Plans ☀️
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B11
Slow English Podcast🍲 Meals & Food Vocabulary (A2–B1)
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A212
Slow English Coffee Chat ☕ My Weekend
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B16
Slow English Podcast | My Week! (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
B13
Slow English Coffee Chat 🎨 My New Hobby!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B24
Is Learning English Frustrating? Simple Tips That Help!
American AccentDaily Conversation
B14
Slow English Conversation with my American friend!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
فيديو موصى به
A21
223 جمل
Shadowing English Speaking practice | Learn English with Podcast | Daily Conversation for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A23
128 جمل
Start the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
A21
248 جمل
Speak English Clearly with Shadowing | A Trip to the Mountains
Daily ConversationWorking Adults
A23
42 جمل
Day 2✅ 30-day Shadowing series| A simple day in my life| Practice with me ❤️
Daily ConversationWorking Adults
A21
271 جمل
Learn English Speaking Fast by Shadowing | Real-Life Conversation Practice
Daily ConversationWorking Adults
A210
31 جمل
English Podcast | Level A1-A2 | Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A25
113 جمل
Shadowing English Speaking practice | Learn English with Podcast | Daily Conversation for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A22
95 جمل
5-Minute English Shadowing Practice | English with Podcast | Conversation for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A287
11 جمل
English Shadowing Practice | My Morning Routine 🌅 | Easy English Speaking
Daily ConversationWorking Adults
A22
80 جمل
Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION
Daily ConversationWorking Adults
B12
423 جمل
Practice Shadowing in English for 30 Days | Day 5 Podcast Conversation Challenge
Daily ConversationWorking Adults
A22
363 جمل
200 Sentences to Talk about Your Daily Routine: Shadowing Practice for Beginners | Speak Fluently
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “English Shadowing Practice – Day 1”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: sounds, conversation, clock, perfect, coffee. يحتوي هذا الفيديو على 128 جملة و1013 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 10:22. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 98 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 26 من أصل 128 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| shadow اسم | /ˈʃædəʊ̯/ | ظِلّ, خَيَال |
| paragraph اسم | /ˈpæɹəɡɹæf/ | فِقْرَة, بَنْد |
| phrase اسم | /ˈfɹeɪ̯z/ | جُمْلَة, تَعْبِير |
| shine فعل | /ʃaɪn/ | لَمَعَ, وَمَضَ |
| pronunciation اسم | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | نُطْق, لَفْظ |
| technique اسم | /tɛkˈniːk/ | أُسْلُوب, تِقْنِيَة |
| instruction اسم | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | تَعْلِيم |
| pause اسم | /pɔːz/ | تَوَقُّف, وَقْف |
| fluent صفة | /ˈfluənt/ | طَلِق, فَصِيح |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- What have you been up to?
- Did you have a good time?
- Do you want to get coffee later?
- What time works best for you?
- Would around three o 'clock work for you?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | I've been spending |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have you been |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will definitely be · will work · will listen |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | is shining |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 13 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I've, wanna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shine /ʃaɪn/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, pause /pɔːz/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: clock /klɑk/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, blend /blɛnd/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shadow, paragraph, phrase.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.