Prática de Shadowing: English Shadowing Practice – Day 1 | 5-Day Challenge: Easy Conversations - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

128 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello everyone and welcome to day one of our five -day English shadowing challenge.
2
Shadowing is a technique where you listen to someone speak and then repeat what they say trying to match their pronunciation.
3
It is an excellent way to practice your speaking.
4
After practicing with me for five days in a row, you will definitely be able to see the difference.
5
Here's how today's practice will work.
6
First, you will listen to me say the phrase.
7
Then you will say the phrase by yourself.
8
And finally, we will say it together.
9
Be sure to always try to say the words like I do.
10
You'll see the instructions on the screen so you will always know what to do.
11
Oh, and don't forget to grab the free PDF in the description for this challenge.
12
All right, let's get started.
13
It is such a nice day today.
14
It is such a nice day today.
15
How'd you do?
16
Let's keep going.
17
The sun is shining so brightly.
18
The sun is shining so brightly.
19
It is a perfect day to go on a walk.
20
It is a perfect day to go on a walk.
21
Okay, let's say that short paragraph together.
22
It is such a nice day today.
23
The sun is shining so brightly.
24
It is the perfect day to go for a walk.
25
Every time after we do the paragraph, feel free to pause the video and repeat that paragraph on your own.
26
This time, let's talk about our weekend.
27
Then we will move on to conversations.
28
I had a really fun weekend with my friends.
29
I had a really fun weekend with my friends.
30
We went to a beautiful place and spent the afternoon outside.
31
We went to a beautiful place and spent the afternoon outside.
32
We laughed a lot and took some great pictures.
33
We laughed a lot and took some great pictures.
34
I definitely want to do it again soon.
35
I definitely want to do it again soon
36
Okay, let's say that short paragraph together I had a really fun weekend with my friends
37
We went to a beautiful place and spent the afternoon outside
38
We laughed a lot and took some great pictures I definitely want to do it again soon.
39
Okay, and now it's time to do some simple conversations.
40
Hey, how's it going?
41
Hey, how's it going?
42
Pretty good.
43
How about you?
44
Pretty good.
45
How about you?
46
I'm good, thanks.
47
I'm good, thanks.
48
Okay, let's say that whole conversation together.
49
Hey, how's it going?
50
Pretty good.
51
How about you?
52
I'm good, thanks.
53
Now let's do a slightly longer conversation.
54
What have you been up to?
55
What have you been up to?
56
Not much.
57
I've been spending some time with my family.
58
Not much.
59
I've been spending some time with my family.
60
Oh, nice.
61
Did you have a good time?
62
Thank you.
63
Oh, nice.
64
Did you have a good time?
65
And here is a quick pronunciation tip.
66
When we speak naturally, did you often sounds like did you.
67
Listen again to that phrase and repeat it.
68
Did you have a good time?
69
did you have a good time
70
so did you notice how those words kind of blend together okay let's move on yeah
71
we did we went out for lunch yeah we did we went out for lunch that sounds nice That sounds nice.
72
Yeah, it was really nice.
73
Yeah, it was really nice.
74
Okay, let's say that whole conversation together.
75
What have you been up to?
76
Not much.
77
I've been spending some time with my family.
78
Oh, nice.
79
Did you have a good time?
80
Yeah, we did.
81
We went out for lunch. That sounds nice.
82
Yeah, it was really nice.
83
Okay, moving on to the next conversation.
84
Do you want to get coffee later?
85
Do you want to get coffee later?
86
Sure, that sounds good to me.
87
Sure.
88
That sounds good to me.
89
What time works best for you?
90
What time works best for you?
91
Would around three o 'clock work for you?
92
Would around three o 'clock work for you?
93
Yes, three o 'clock works perfectly for me.
94
Yes, three o 'clock works perfectly for me.
95
Another quick pronunciation tip.
96
In casual English, want to often sounds like wanna.
97
Listen to this sentence again and repeat.
98
Do you want to get a coffee later?
99
Do you want to get a coffee later?
100
See how want to kind of sounds like wanna? out.
101
That's just how we say it.
102
All right, you guessed it.
103
Let's say the whole conversation together.
104
Do you want to get a coffee later?
105
Sure, that sounds good to me.
106
What time works best for you?
107
Would around three o 'clock work for you?
108
Yes, three o 'clock works perfectly for me.
109
moving on to our final conversation you guys got this do you want to go to the beach
110
do you want to go to the beach yeah that sounds like fun yeah that sounds like fun
111
i hope the weather is good I hope the weather is good.
112
Me too, but if not, we can go to a restaurant.
113
Me too, but if not, we can go to a restaurant.
114
Perfect!
115
I would love to do that.
116
perfect I would love to do
117
that here we go last time saying it all together do you want to go to the beach yeah
118
that sounds like fun I hope the weather is good me too but if not we can go to a restaurant.
119
Perfect.
120
I'd love to do that.
121
You guys did it.
122
You completed day one of the five day English shadowing challenge.
123
I'm so proud of you for doing this exercise, you guys.
124
I hope you like the way it feels to speak a little bit of English every day.
125
It will help you to feel more confident, more fluent, and I hope you just have fun with it.
126
So I really hope to see you guys for tomorrow in day two of the shadowing challenge.
127
Thank you all so much, and we will see you next time.
128
Bye!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “English Shadowing Practice – Day 1”. As palavras que mais se repetem: sounds, conversation, clock, perfect, coffee. Este vídeo tem 128 frases e 1013 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:22. O falante fala devagar, cerca de 98 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 26 das 128 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
clock substantivo/klɑk/velocímetro
shadow substantivo/ˈʃædəʊ̯/sombra
paragraph substantivo/ˈpæɹəɡɹæf/parágrafo
phrase substantivo/ˈfɹeɪ̯z/expressão, frase
shine verbo/ʃaɪn/brilhar, luzir
pronunciation substantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronúncia, pronunciação
naturally advérbio/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturalmente
technique substantivo/tɛkˈniːk/técnica
casual adjetivo/ˈkæʒ(u)əl/casual, fortuito
instruction substantivo/ɪnˈstɹʌkʃən/instrução
pause substantivo/pɔːz/pausa
blend verbo/blɛnd/misturar
fluent adjetivo/ˈfluənt/fluente

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • What have you been up to?
  • Did you have a good time?
  • Do you want to get coffee later?
  • What time works best for you?
  • Would around three o 'clock work for you?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuaI've been spending
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave you been
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill definitely be · will work · will listen
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis shining

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 13 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, wanna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shine /ʃaɪn/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: clock /klɑk/, technique /tɛkˈniːk/, blend /blɛnd/, fluent /ˈfluənt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como clock, shadow, paragraph.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →