Prática de Shadowing: Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

102 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Stay curious.
2
That's the topic.
3
We got a simple, easy, shadowing practice today.
4
First, we're going to do some repeat after me, go nice and slow, and then we'll do the non -stop shadowing portion, like we always do.
5
Let's jump right into it.
6
The world is full of new and exciting things, just waiting for you to discover.
7
I'm going to say this a few times.
8
Listen carefully, follow along, and try to join me.
9
The world is full of new and exciting things, just waiting for you to discover.
10
The world is full of new and exciting things, just waiting for you to discover.
11
The world is full of new and exciting things, just waiting for you to discover.
12
Just waiting for you to discover.
13
Just waiting for you to discover.
14
Each day is a chance to learn something new.
15
That doesn't say each.
16
That says every.
17
I changed the word.
18
Every day is a chance to learn something new.
19
Every day is a chance to learn something new.
20
Go ahead and say it.
21
Whether it's reading a book, trying a tasty new food,
22
or chatting with someone you've never met before.
23
All right, let's break that into chunks.
24
Repeat the chunk after me.
25
Whether it's reading a book, trying a tasty new food,
26
or chatting with someone you've never met before.
27
Okay, let's say it again nonstop.
28
Whether it's reading a book, tasting, not tasting, trying.
29
Let me start over.
30
I'm sorry.
31
Let's try again.
32
whether it's reading a book, trying a tasty new food, or chatting with someone you've never met before.
33
Again, whether it's reading a book, trying a tasty new food, or chatting with someone you've never met before.
34
Exploring new places and ideas helps you grow and makes life more fun.
35
Exploring new places and ideas helps you grow and makes life more fun.
36
A little faster.
37
Exploring new places and ideas helps you grow and makes life more fun.
38
Again, exploring new places and ideas helps you grow and makes life more fun.
39
Remember, you don't have to go far to have an adventure.
40
Remember, you don't have to go far to have an adventure.
41
Your home, school, or town are full of surprises.
42
Stay curious.
43
Stay curious.
44
Ask questions.
45
Ask questions.
46
Look up at the sky.
47
Look up at the sky.
48
Listen to your favorite music.
49
Listen to your favorite music.
50
Or learn a new word each day.
51
Or learn a new word each day.
52
Okay, we're going to say that nonstop.
53
Here we go.
54
Stay curious.
55
Ask questions.
56
Look up at the sky.
57
Again, stay curious, ask questions, look up at the sky, listen to your favorite music,
58
or learn a new word each day.
59
Every small step you take leads to big adventures.
60
Every small step you take leads to big adventures every small step you take leads to big adventures through
61
exploring through exploring you learn more about the world and about yourself.
62
Through the process of exploring, by exploring, through exploring, you learn more about the world and about yourself.
63
Through exploring, you learn more about the world and about yourself.
64
Go ahead and say that by yourself.
65
Keep going.
66
Keep learning and always stay curious.
67
Keep going, keep learning, and always stay curious.
68
Curious George, the monkey, Curious George.
69
You know that monkey, right?
70
Stay curious, just like Curious George.
71
There's always something new just around the corner waiting for you.
72
Hopefully it's something good.
73
All right.
74
There's always something new just around the corner waiting for you.
75
There's always something new just around the corner waiting for you.
76
Go ahead and say that.
77
Hopefully it's not some dog poop and you don't step right in it.
78
All right.
79
I'm just kidding.
80
Just kidding.
81
We're going to do the shadowing portion now, nonstop speaking it.
82
We're going to save the text.
83
Follow along.
84
Are you ready?
85
Let me take a breath.
86
All right, here I go.
87
The world is full of new and exciting things just waiting for you to discover.
88
Every day is a chance to learn something new.
89
Whether it's reading a book, trying a tasty new food, or chatting with someone you've never met before.
90
Exploring new places and ideas helps you grow and makes life more fun.
91
Remember, you don't have to go far to have an adventure.
92
Your home, school, or town are full of surprises.
93
Stay curious, ask questions, look up at the sky, listen to your favorite music, or learn a new word each day.
94
Every small step you take leads to big adventures.
95
Through exploring, you learn more about the world and about yourself.
96
Keep going, keep learning, and always stay curious.
97
There's always something new just around the corner waiting for you.
98
Boom.
99
Thank you for practicing with me again today.
100
I appreciate it.
101
Keep moving forward.
102
Take it one step at a time and I'll see you in the next English speaking practice video.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice”. As palavras que mais se repetem: curious, learn, exploring, waiting, discover. Este vídeo tem 38 frases e 845 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:01. O falante fala devagar, cerca de 105 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
curious adjetivo/ˈkjʊɹ.i.əs/curioso
explore verbo/ɪkˈsploɹ/explorar
adventure substantivo/ədˈvɛn.t͡ʃə/aventura
discover verbo/dɪˈskʌvə/descobrir
tasty adjetivo/ˈteɪsti/de/com bom gosto
shadow substantivo/ˈʃædəʊ̯/sombra
monkey substantivo/ˈmʌŋki/macaco, símio
chunk substantivo/t͡ʃʌŋk/pedaço
topic substantivo/ˈtɑpɪk/tópico, assunto
carefully advérbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente, cautelosamente
boom verbo/bum/estrondear, ribombar
breathe verbo/bɹiːð/respirar
poop substantivo/ˈpuːp/totô, cocô
excite verbo/ɪkˈsaɪt/animar, empolgar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/vai em frente
move forward verboadiantar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • First, we're going to do some repeat after me.
  • Let's jump right into it.
  • I'm gonna say this a few times.
  • All right, let's let's break that into chunks.
  • We're going to do the shadowing portion now.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorayou've never met
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstop shadowing · Keep going · Keep learning
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverwe're going to do · I'm going to say · we're going to say
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to go

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 21 contrações e formas reduzidas, como you've, don't, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: chunk /t͡ʃʌŋk/, topic /ˈtɑpɪk/, poop /ˈpuːp/, excite /ɪkˈsaɪt/, nonstop /ˌnɑnˈstɑp/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como curious, explore, adventure.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →