Практика Shadowing: Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

102 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Stay curious.
2
That's the topic.
3
We got a simple, easy, shadowing practice today.
4
First, we're going to do some repeat after me, go nice and slow, and then we'll do the non -stop shadowing portion, like we always do.
5
Let's jump right into it.
6
The world is full of new and exciting things, just waiting for you to discover.
7
I'm going to say this a few times.
8
Listen carefully, follow along, and try to join me.
9
The world is full of new and exciting things, just waiting for you to discover.
10
The world is full of new and exciting things, just waiting for you to discover.
11
The world is full of new and exciting things, just waiting for you to discover.
12
Just waiting for you to discover.
13
Just waiting for you to discover.
14
Each day is a chance to learn something new.
15
That doesn't say each.
16
That says every.
17
I changed the word.
18
Every day is a chance to learn something new.
19
Every day is a chance to learn something new.
20
Go ahead and say it.
21
Whether it's reading a book, trying a tasty new food,
22
or chatting with someone you've never met before.
23
All right, let's break that into chunks.
24
Repeat the chunk after me.
25
Whether it's reading a book, trying a tasty new food,
26
or chatting with someone you've never met before.
27
Okay, let's say it again nonstop.
28
Whether it's reading a book, tasting, not tasting, trying.
29
Let me start over.
30
I'm sorry.
31
Let's try again.
32
whether it's reading a book, trying a tasty new food, or chatting with someone you've never met before.
33
Again, whether it's reading a book, trying a tasty new food, or chatting with someone you've never met before.
34
Exploring new places and ideas helps you grow and makes life more fun.
35
Exploring new places and ideas helps you grow and makes life more fun.
36
A little faster.
37
Exploring new places and ideas helps you grow and makes life more fun.
38
Again, exploring new places and ideas helps you grow and makes life more fun.
39
Remember, you don't have to go far to have an adventure.
40
Remember, you don't have to go far to have an adventure.
41
Your home, school, or town are full of surprises.
42
Stay curious.
43
Stay curious.
44
Ask questions.
45
Ask questions.
46
Look up at the sky.
47
Look up at the sky.
48
Listen to your favorite music.
49
Listen to your favorite music.
50
Or learn a new word each day.
51
Or learn a new word each day.
52
Okay, we're going to say that nonstop.
53
Here we go.
54
Stay curious.
55
Ask questions.
56
Look up at the sky.
57
Again, stay curious, ask questions, look up at the sky, listen to your favorite music,
58
or learn a new word each day.
59
Every small step you take leads to big adventures.
60
Every small step you take leads to big adventures every small step you take leads to big adventures through
61
exploring through exploring you learn more about the world and about yourself.
62
Through the process of exploring, by exploring, through exploring, you learn more about the world and about yourself.
63
Through exploring, you learn more about the world and about yourself.
64
Go ahead and say that by yourself.
65
Keep going.
66
Keep learning and always stay curious.
67
Keep going, keep learning, and always stay curious.
68
Curious George, the monkey, Curious George.
69
You know that monkey, right?
70
Stay curious, just like Curious George.
71
There's always something new just around the corner waiting for you.
72
Hopefully it's something good.
73
All right.
74
There's always something new just around the corner waiting for you.
75
There's always something new just around the corner waiting for you.
76
Go ahead and say that.
77
Hopefully it's not some dog poop and you don't step right in it.
78
All right.
79
I'm just kidding.
80
Just kidding.
81
We're going to do the shadowing portion now, nonstop speaking it.
82
We're going to save the text.
83
Follow along.
84
Are you ready?
85
Let me take a breath.
86
All right, here I go.
87
The world is full of new and exciting things just waiting for you to discover.
88
Every day is a chance to learn something new.
89
Whether it's reading a book, trying a tasty new food, or chatting with someone you've never met before.
90
Exploring new places and ideas helps you grow and makes life more fun.
91
Remember, you don't have to go far to have an adventure.
92
Your home, school, or town are full of surprises.
93
Stay curious, ask questions, look up at the sky, listen to your favorite music, or learn a new word each day.
94
Every small step you take leads to big adventures.
95
Through exploring, you learn more about the world and about yourself.
96
Keep going, keep learning, and always stay curious.
97
There's always something new just around the corner waiting for you.
98
Boom.
99
Thank you for practicing with me again today.
100
I appreciate it.
101
Keep moving forward.
102
Take it one step at a time and I'll see you in the next English speaking practice video.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice». Чаще всего повторяются слова: curious, learn, exploring, waiting, discover. В этом видео 38 предложений и 845 слов для шедоуинга. Речь длится 8:01. Говорящий говорит медленно, около 105 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
curious прилагательное/ˈkjʊɹ.i.əs/любопы́тный, любозна́тельный
explore глагол/ɪkˈsploɹ/иссле́довать
adventure существительное/ədˈvɛn.t͡ʃə/приключе́ние, собы́тие
discover глагол/dɪˈskʌvə/открыва́ть, откры́ть
tasty прилагательное/ˈteɪsti/изя́щный
shadow существительное/ˈʃædəʊ̯/тень
monkey существительное/ˈmʌŋki/обезья́на
chunk существительное/t͡ʃʌŋk/кусо́к
topic существительное/ˈtɑpɪk/те́ма, предме́т
carefully наречие/ˈkɛɹf(ə)li/осторо́жно, аккура́тно
boom глагол/bum/рокота́ть, грохота́ть
breathe глагол/bɹiːð/дыша́ть
poop существительное/ˈpuːp/кака́шка, ка́ка
excite глагол/ɪkˈsaɪt/волнова́ть, взволнова́ть
nonstop наречие/ˌnɑnˈstɑp/непрерывно, беспрерывно

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
go ahead глагол/ˌɡoʊ əˈhɛd/дава́й, приступа́йте
move forward глаголпродвига́ть, продви́нуть
start over глаголнача́ть за́ново, нача́ть с начала

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • First, we're going to do some repeat after me.
  • Let's jump right into it.
  • I'm gonna say this a few times.
  • All right, let's let's break that into chunks.
  • We're going to do the shadowing portion now.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасyou've never met
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstop shadowing · Keep going · Keep learning
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётwe're going to do · I'm going to say · we're going to say
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to go

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например you've, don't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как curious, explore, adventure.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →