Практика Shadowing: Finish the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

90 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
all right here we go we have a super easy repeat after me English speaking practice
2
we're gonna do some shadowing the topic is finish the day in the last video we started the day right
3
and now we're going to finish the day let's jump into the text here
4
we go after a long day after a long day I happily headed home.
5
I happily went home.
6
Headed home.
7
If you head somewhere, you go in that direction.
8
You go in the direction of your home.
9
You went home.
10
You headed home.
11
And slipped into my comfy clothes.
12
Slipped into.
13
That just means to change into, to wear.
14
If you wear something, you slip into it you quickly put it on, slip it on, slipped into my comfy, comfy, comfortable.
15
It's short for comfortable.
16
Comfortable clothes.
17
Comfy clothes.
18
All right, all of it.
19
After a long day, I happily headed home and slipped into my comfy clothes.
20
After a long day, I happily headed home and slipped into my comfy clothes.
21
After a long day, I happily headed home and slipped into my comfy clothes.
22
After a long day, I happily headed home and slipped into my comfy clothes.
23
After a long day, I happily headed home and slipped into my comfy clothes.
24
How'd you do?
25
Were you able to shadow me and say it with me?
26
You got to open your mouth and speak.
27
All right.
28
I made myself a nice dinner and enjoyed some music as I ate.
29
I made myself a nice dinner and enjoyed some music as I ate.
30
I made myself a nice dinner and enjoyed some music as I ate.
31
I almost said while I ate.
32
Okay, I messed up.
33
Let's try again.
34
Here we go.
35
I made myself a nice dinner and enjoyed some music as I ate.
36
I made myself a nice dinner and enjoyed some music as I ate.
37
Later, I unwound on the couch.
38
Unwound, what does that mean?
39
That means relaxed.
40
So during the day, you get wound up.
41
You wind something up and you get tight.
42
And when you let something unwind, you get unwound, you relax.
43
It just means relax.
44
I relaxed on the couch.
45
I unwound on the couch and started watching a new TV series that I was excited about.
46
Are you watching any TV series that you are excited about right now?
47
Later, I unwound on the couch and started watching a new TV series that I was excited about.
48
Later, I unwound on the couch and started watching a new TV series that I was excited about.
49
Later, I unwound on the couch and started watching a new TV series that I was excited about.
50
All right, good enough.
51
I also took a moment to call my family and catch up with them.
52
I took a moment, took some time to call my family and say, Hey, what's up?
53
How you doing?
54
I'm catching up with my family.
55
I also took a moment to call my family and catch up with them.
56
I also took a moment to call my family and catch up with them.
57
I also took a moment to call my family and catch up with them.
58
Before settling in for the night.
59
Settling in.
60
Settling in is just getting ready to go to bed.
61
You settle in.
62
before settling in for the night, I curled up with a few pages of my book.
63
So you get in bed and you curl up, you get comfortable with your book.
64
We often say, I curled up with a good book.
65
So I curled up with a few pages of my book.
66
All right, let's say that a few times.
67
Before settling in for the night, I curled up with a few pages of my book.
68
Before settling in for the night, I curled up with a few pages of my book.
69
Before settling in for the night, I curled up with a few pages of my book.
70
I started to feel sleepy, so I closed my book and set my alarm for the next day.
71
I started to feel sleepy, so I closed my book and set my alarm for the next day.
72
I started to feel sleepy, so I closed my book and set my alarm for the next day.
73
I started to feel sleepy, so I closed my book and set my alarm for the next day.
74
Simple, easy -peasy, lemon -squeezy, are you ready to say it non -stop?
75
Shadow me, say it with me, here we go.
76
After a long day, I happily headed home and slipped into my comfy clothes.
77
I made myself a nice dinner and enjoyed some music as I ate.
78
Later, I unwound on the couch and started watching a new TV series that I was excited about.
79
I also took a moment to call my family and catch up with them.
80
Before settling in for the night, I curled up with a few pages of my book.
81
I started to feel sleepy, so I closed my book and set my alarm for the next day.
82
Boom!
83
Good workout!
84
Simple, easy, right?
85
Thank you for practicing with me.
86
Just some easy practice here, because a few lessons ago I did a really difficult 22 -minute lesson, so I tried to make two easy lessons.
87
Hopefully, I made up for that.
88
Let's take it one step at a time.
89
what's next I don't have the next lesson prepared yet I'm gonna do
90
that right now maybe and I'll see you in the next video

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Finish the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice». Чаще всего повторяются слова: comfy, slipped, headed, clothes, unwound. В этом видео 90 предложений и 930 слов для шедоуинга. Речь длится 7:03. Говорящий держит ровный темп — около 132 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
slip глагол/ˈslɪp/поска́льзываться, поскользну́ться
cloth существительное/klɒθ/ткань, мате́рия
happily наречие/ˈhæp.ə.li/сча́стливо, счастли́во
curl существительное/kɜɹl/ло́кон, завито́к
couch существительное/ˈkaʊ̯t͡ʃ/дива́н, куше́тка
alarm существительное/əˈlɑɹm/трево́га
sleepy прилагательное/ˈsliːpi/со́нный, сонли́вый
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
relax глагол/ɹɪˈlæks/расслабля́ть, рассла́бить
shadow существительное/ˈʃædəʊ̯/тень
topic существительное/ˈtɑpɪk/те́ма, предме́т
boom глагол/bum/рокота́ть, грохота́ть
lemon существительное/ˈlɛmən/лимо́н
workout существительное/ˈwɝk.aʊ̯t/трениро́вка, ворка́ут
unwind глагол/ʌnˈwaɪnd/расслабляться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Were you able to shadow me and say it with me?
  • I'm catching up with my family.
  • All right, let's say that a few times.
  • Let's take it one step at a time.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstarted watching
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниAre you watching · I'm catching · is just getting
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётgonna do · we're going to finish

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 9 сокращённых и редуцированных форм, например gonna, I'm, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: workout /ˈwɝk.aʊ̯t/, unwind /ʌnˈwaɪnd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как slip, cloth, happily.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →