Практика Shadowing: English Speaking Shadowing Practice for Fluency - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
41 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
all right let's do this we are going to do some high level English speaking practice this is a shadowing exercise that means you are going to say it with me match my Pace match my delivery
2
match my pronunciation deliberate practice that's the title let's jump into it this is a kind of a long one so we're only going to say each each section two times you can listen to me
3
say it first and then try to say it with me or say it together with me both times all right let's go as it is essential for my career I strive daily to improve my English
4
skills again as it is essential for my career I strive daily to improve my English skills
5
however I never learned how to study the language properly in school however I never learned how to study the language properly in school looking for inspiration I came across
6
an excellent article by a master violinist who combines his love of music with his research in
7
Psychology looking for inspiration I came across an EXC excellent article by a master violinist who combines his love of music with his research in
8
Psychology according to him the number of hours spent practicing means nothing unless
9
the practice is deliberate according to him the number of hours spent practicing means nothing unless the practice is deliberate to achieve an expert level in anything one needs years
10
of active and thoughtful practice to achieve an expert level in anything one needs years
11
of active and thoughtful practice I realized that there are two very specific things I have
12
been doing wrong in my language studies that need to be addressed I realized that there are two very specific things I have been doing wrong in my language studies that need to be
13
addressed one I have been expecting too much in too little time even after years of higher
14
education I am still unable to read English English without a dictionary one I have been expecting too much in too little time even after years of higher education I am still unable to
15
read English without a dictionary two my practice times must be deliberate focused intentional and
16
planned out two my practice times must be deliberate focused intentional and planned out usually I sit down to read English go through it as quickly as possible stop to look up a word
17
here or there and then take a break usually I sit down to read English go through it as quickly as possible stop to look up a word here or there and then take a break but I'm
18
hurting myself I'm practicing a method that will not yield good results in the long run but I'm hurting myself I'm practicing a method that will not yield good results in the long run it will
19
leave me stuck in a pattern of mediocrity and will ultimately keep me from achieving my goal
20
it will leave me stuck in a pattern of mediocrity and will ultimately keep me from achieving my goal
21
I need to spend time on the small details I need to spend time on the small details
22
deliberate practice is often slow and involves the repetition of small and specific sections
23
deliberate practice is often slow and involves the repetition of small and specific sections for
24
example if you were a musician you might work on just the opening notes of a solo to ensure that it speaks exactly the way you want it to for example if you were a musician you might work on just
25
the opening notes of a solo to ensure it speaks exactly the way you want it to recently I started
26
practicing English daily like I was practicing violin I set aside time every day for English English practice recently I started practicing English daily like I was practicing violin I
27
set aside time every day for English practice a violin player doesn't learn the scales once and
28
then move on to mosart a violin player doesn't learn the scales once and then move on to mosart
29
she practices them often always seeking to play them cleaner and in perfect pitch each time she practices them often always seeking to play them cleaner and in perfect pitch each
30
time that takes hard work deliberate work sometimes boring dull and difficult
31
but it's necessary to achieve Mastery that takes hard work deliberate work sometimes boring
32
dull and difficult but it's necessary to achieve Mastery for my English studies I now write down every unknown word that I encounter I
33
review the list once or twice more later in the day for my English studies I now write down every unknown word that I encounter I review the list once or twice more later in
34
the day index cards are my best friend at every impulse to check my phone I reach instead for a
35
card index card cards are my best friend at every impulse to check my phone I reach instead for a
36
card the first question I must ask myself is this how important is it to me and what am I willing to go through to achieve Mastery the first question I must ask
37
myself is this how important is it to me and now what am I willing to go through to achieve Mastery how will this great effort serve me how will I feel about myself when I do this
38
how will this great effort serve me how will I feel about myself when I do this life is short and time is our most valuable commodity if I am going to practice ice I might as well do it right
39
life is short and time is our most valuable commodity if I am going to practice I might as well do it right I now practice English like a master violinist through deliberate
40
practice I now practice English like a master violinist through the deliberate practice boom
41
good workout way to go keep moving forward one step at a time that was step 3,39 on our 10,000 step journey to fluency get all the steps at English coat.com and I'll see you in the next step
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B21
Go from Basic to Fluent Speaking English
Daily ConversationWorking Adults
A22
Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION
Daily ConversationWorking Adults
B21
English Speaking Practice: Shadowing for Fluency
Daily ConversationWorking Adults
B22
Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING
Daily ConversationWorking Adults
B111
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B11
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.
Daily ConversationWorking Adults
B11
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
B14
English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B12
SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking Fluency
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Shadowing and Fluency STORY to Repeat After Me Speaking Practice for English Pronunciation and FLOW
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
English SPEAKING Practice - Let's say it together!
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-Me
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B18
Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B22
35 предложений
High-Level Shadowing Practice Speaking English
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
52 предложений
SHADOWING + Speaking Practice = English Fluecy Training
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
42 предложений
Sound American With Shadowing Exercises in English
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
8 предложений
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
32 предложений
Shadowing English | Goal Setting Practice |Speak Fluently with a UK Accent | B2 Listening & Speaking
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B112
35 предложений
How Shadowing Fixed My English Speaking
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2105
127 предложений
Let's Practice English Speaking With Shadowing! (B2 Level)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
88 предложений
How to Speak English Fluently and Confidently in an American Accent
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B174
261 предложений
Repeat-After-Me + Shadowing Practice!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B218
107 предложений
Speaking English On Your Own | Shadow Me Every Day
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
126 предложений
The Truth About Shadowing for English Learners
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B26
461 предложений
Improve Your English Fluency with 3 Real life English Conversations Shadowing | Repeat After Me
Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «English Speaking Shadowing Practice for Fluency». Чаще всего повторяются слова: practice, English, deliberate, practicing, achieve. В этом видео 41 предложений и 1044 слов для шедоуинга. Речь длится 9:47. Говорящий говорит медленно, около 107 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| deliberate прилагательное | /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/ | умы́шленный, преднаме́ренный |
| violinist существительное | скрипа́ч, скрипа́чка | |
| violin существительное | /ˌvaɪ.əˈlɪn/ | скри́пка |
| mediocrity существительное | /mi.dɪˈɑk.ɹɪ.ti/ | посре́дственность, зауря́дность |
| repetition существительное | /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/ | повторе́ние |
| strive глагол | /ˈstɹaɪv/ | стреми́ться, стара́ться |
| intentional прилагательное | /ɪnˈtɛnʃənəl/ | преднаме́ренный, умы́шленный |
| impulse существительное | /ˈɪmpʌls/ | и́мпульс, поры́в |
| thoughtful прилагательное | /ˈθɔːtfəl/ | вду́мчивый |
| commodity существительное | /kəˈmɑdəti/ | това́р, проду́кт |
| bore глагол | /boɹ/ | надоеда́ть, надое́сть |
| dull прилагательное | /dʌl/ | тупо́й |
| musician существительное | /mjuˈzɪʃən/ | музыка́нт, музыка́нтка |
| dictionary существительное | /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/ | слова́рь, лексико́н |
| combine глагол | /kəmˈbaɪn/ | комбини́ровать, скомбини́ровать |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| look up глагол | /ˌlʊk ˈʌp/ | улучша́ться |
| plan out глагол | распланиро́вывать, расплани́ровать | |
| write down глагол | запи́сывать, записа́ть | |
| move forward глагол | продвига́ть, продви́нуть |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, doesn't, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, musician /mjuˈzɪʃən/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: deliberate /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/, mediocrity /mi.dɪˈɑk.ɹɪ.ti/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, commodity /kəˈmɑdəti/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: strive /ˈstɹaɪv/, yield /jiːld/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как deliberate, violinist, violin.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.