تدريب Shadowing: English Speaking Shadowing Practice for Fluency - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
41 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
all right let's do this we are going to do some high level English speaking practice this is a shadowing exercise that means you are going to say it with me match my Pace match my delivery
2
match my pronunciation deliberate practice that's the title let's jump into it this is a kind of a long one so we're only going to say each each section two times you can listen to me
3
say it first and then try to say it with me or say it together with me both times all right let's go as it is essential for my career I strive daily to improve my English
4
skills again as it is essential for my career I strive daily to improve my English skills
5
however I never learned how to study the language properly in school however I never learned how to study the language properly in school looking for inspiration I came across
6
an excellent article by a master violinist who combines his love of music with his research in
7
Psychology looking for inspiration I came across an EXC excellent article by a master violinist who combines his love of music with his research in
8
Psychology according to him the number of hours spent practicing means nothing unless
9
the practice is deliberate according to him the number of hours spent practicing means nothing unless the practice is deliberate to achieve an expert level in anything one needs years
10
of active and thoughtful practice to achieve an expert level in anything one needs years
11
of active and thoughtful practice I realized that there are two very specific things I have
12
been doing wrong in my language studies that need to be addressed I realized that there are two very specific things I have been doing wrong in my language studies that need to be
13
addressed one I have been expecting too much in too little time even after years of higher
14
education I am still unable to read English English without a dictionary one I have been expecting too much in too little time even after years of higher education I am still unable to
15
read English without a dictionary two my practice times must be deliberate focused intentional and
16
planned out two my practice times must be deliberate focused intentional and planned out usually I sit down to read English go through it as quickly as possible stop to look up a word
17
here or there and then take a break usually I sit down to read English go through it as quickly as possible stop to look up a word here or there and then take a break but I'm
18
hurting myself I'm practicing a method that will not yield good results in the long run but I'm hurting myself I'm practicing a method that will not yield good results in the long run it will
19
leave me stuck in a pattern of mediocrity and will ultimately keep me from achieving my goal
20
it will leave me stuck in a pattern of mediocrity and will ultimately keep me from achieving my goal
21
I need to spend time on the small details I need to spend time on the small details
22
deliberate practice is often slow and involves the repetition of small and specific sections
23
deliberate practice is often slow and involves the repetition of small and specific sections for
24
example if you were a musician you might work on just the opening notes of a solo to ensure that it speaks exactly the way you want it to for example if you were a musician you might work on just
25
the opening notes of a solo to ensure it speaks exactly the way you want it to recently I started
26
practicing English daily like I was practicing violin I set aside time every day for English English practice recently I started practicing English daily like I was practicing violin I
27
set aside time every day for English practice a violin player doesn't learn the scales once and
28
then move on to mosart a violin player doesn't learn the scales once and then move on to mosart
29
she practices them often always seeking to play them cleaner and in perfect pitch each time she practices them often always seeking to play them cleaner and in perfect pitch each
30
time that takes hard work deliberate work sometimes boring dull and difficult
31
but it's necessary to achieve Mastery that takes hard work deliberate work sometimes boring
32
dull and difficult but it's necessary to achieve Mastery for my English studies I now write down every unknown word that I encounter I
33
review the list once or twice more later in the day for my English studies I now write down every unknown word that I encounter I review the list once or twice more later in
34
the day index cards are my best friend at every impulse to check my phone I reach instead for a
35
card index card cards are my best friend at every impulse to check my phone I reach instead for a
36
card the first question I must ask myself is this how important is it to me and what am I willing to go through to achieve Mastery the first question I must ask
37
myself is this how important is it to me and now what am I willing to go through to achieve Mastery how will this great effort serve me how will I feel about myself when I do this
38
how will this great effort serve me how will I feel about myself when I do this life is short and time is our most valuable commodity if I am going to practice ice I might as well do it right
39
life is short and time is our most valuable commodity if I am going to practice I might as well do it right I now practice English like a master violinist through deliberate
40
practice I now practice English like a master violinist through the deliberate practice boom
41
good workout way to go keep moving forward one step at a time that was step 3,39 on our 10,000 step journey to fluency get all the steps at English coat.com and I'll see you in the next step
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B21
Go from Basic to Fluent Speaking English
Daily ConversationWorking Adults
A22
Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION
Daily ConversationWorking Adults
B21
English Speaking Practice: Shadowing for Fluency
Daily ConversationWorking Adults
B22
Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING
Daily ConversationWorking Adults
B21
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B11
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.
Daily ConversationWorking Adults
B111
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
B14
English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B12
SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking Fluency
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Shadowing and Fluency STORY to Repeat After Me Speaking Practice for English Pronunciation and FLOW
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
English SPEAKING Practice - Let's say it together!
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-Me
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B18
Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B22
35 جمل
High-Level Shadowing Practice Speaking English
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
52 جمل
SHADOWING + Speaking Practice = English Fluecy Training
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
42 جمل
Sound American With Shadowing Exercises in English
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
8 جمل
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
32 جمل
Shadowing English | Goal Setting Practice |Speak Fluently with a UK Accent | B2 Listening & Speaking
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B112
35 جمل
How Shadowing Fixed My English Speaking
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2105
127 جمل
Let's Practice English Speaking With Shadowing! (B2 Level)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
88 جمل
How to Speak English Fluently and Confidently in an American Accent
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B174
261 جمل
Repeat-After-Me + Shadowing Practice!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B218
107 جمل
Speaking English On Your Own | Shadow Me Every Day
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
126 جمل
The Truth About Shadowing for English Learners
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B26
461 جمل
Improve Your English Fluency with 3 Real life English Conversations Shadowing | Repeat After Me
Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “English Speaking Shadowing Practice for Fluency”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: practice, English, deliberate, practicing, achieve. يحتوي هذا الفيديو على 41 جملة و1044 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:47. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 107 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 13 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| violin اسم | /ˌvaɪ.əˈlɪn/ | كَمَان |
| repetition اسم | /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/ | تَكْرَار, إِعَادَة |
| strive فعل | /ˈstɹaɪv/ | كَافَحَ, اِجْتَهَدَ |
| intentional صفة | /ɪnˈtɛnʃənəl/ | عَمْدِيّ, إرَادِيّ |
| thoughtful صفة | /ˈθɔːtfəl/ | عَمِيق اَلتَّفْكِير |
| commodity اسم | /kəˈmɑdəti/ | بِضَاعَة, بَضَائِع |
| bore فعل | /boɹ/ | أَمَلَّ |
| dull صفة | /dʌl/ | كَلِيل |
| musician اسم | /mjuˈzɪʃən/ | مُوسِيقِيّ, مُوسِيقِيَّة |
| dictionary اسم | /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/ | قَامُوس, مُعْجَم |
| combine فعل | /kəmˈbaɪn/ | ضَمَّ, جَمَعَ |
| yield فعل | /jiːld/ | أَجْزَأَ, أَجْزَى |
| pronunciation اسم | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | نُطْق, لَفْظ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, doesn't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, musician /mjuˈzɪʃən/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: deliberate /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/, mediocrity /mi.dɪˈɑk.ɹɪ.ti/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, commodity /kəˈmɑdəti/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, impulse /ˈɪmpʌls/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: violin /ˌvaɪ.əˈlɪn/, strive /ˈstɹaɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: strive /ˈstɹaɪv/, impulse /ˈɪmpʌls/, musician /mjuˈzɪʃən/, yield /jiːld/, fluency /ˈfluːənsi/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل violin, repetition, strive.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.