تدريب Shadowing: Real Talk CONVERSATION Role Play English Speaking Practice Repeat-After-Me - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
157 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
All right, are you ready to practice speaking real, natural, native -style, conversational English?
2
Real talk, role play.
3
Let's do this.
4
Let's take a look at the conversation.
5
Guess what I finally did?
6
I called the landlord.
7
Okay, I want you to repeat after me.
8
Guess what I finally did?
9
I called the landlord.
10
guess what i finally did what what did you do i
11
called the landlord finally about the bathroom leak finally you called the landlord about the bathroom leak you finally did it
12
about the bathroom leak finally or actually the finally is more like finally
13
finally you finally did it we've been waiting for you to do that
14
i know i know i know i know i kept putting it off putting it off
15
because every time i deal with him Because every time I deal with him, it turns into a whole thing.
16
It turns into a whole thing.
17
But yeah, yeah, I called.
18
Okay, there's a lot going on in this.
19
There's a lot of nuance.
20
This is very natural English, but there's lots of little things native speakers do in here.
21
For example, at the top, I know, I know.
22
You got to say it like that.
23
I know.
24
Now, I broke it down for you like this.
25
This I know is I'm aware.
26
I should have called sooner.
27
I should have called the landlord sooner.
28
I know I should have done that.
29
I know.
30
I kept putting it off, putting, putting it off, putting it off, putting it off.
31
So the phrasal verb is put off.
32
It means to postpone so I had been postponing it.
33
I kept putting it off.
34
I had been postponing it.
35
I kept putting it off.
36
I kept putting it off because every time I deal with him,
37
now that him is going to be with him, with him, with him, with him, with him, with him, with him.
38
Because every time I deal with him, because every time I talk to Him, have a conversation with Him,
39
engage with Him, deal with Him, it turns into a whole thing.
40
It turns into.
41
It becomes.
42
It turns into.
43
It becomes.
44
It escalates into a whole thing.
45
A whole thing is like a complicated situation.
46
It's a whole thing.
47
It's a complicated situation.
48
It's a whole thing.
49
Every time I deal with him, it turns into a whole thing.
50
It becomes a complicated situation every time I try to talk to him.
51
But yeah, yeah, but yeah, but yeah is nevertheless, however.
52
But yeah, I called I proceeded to make the call I called Alright, there's a lot there, huh?
53
Let's see if we can just practice it a little bit
54
I know I kept putting it off Because every time I deal with them It turns into a whole thing But yeah, I called
55
I know I kept putting it off Because every time I deal with them It turns into a whole thing But yeah,
56
I called Okay, that's native style speaking, native pace, native contractions.
57
It might be difficult for a non -native speaker to say it like that, but I'm going to say it again.
58
Maybe you can follow along.
59
I know, I kept putting it off because every time I deal with them, it turns into a whole thing.
60
But yeah, I called.
61
All right, moving on.
62
and what did he say and there's a question mark here and so you want them to answer you back
63
this and means tell me more tell me more and what did he say
64
did you hear the contraction in there what did he say What did he,
65
did he becomes diddy, diddy.
66
What did he say?
67
What did he say?
68
So the T is reduced and did he becomes diddy.
69
What did he say?
70
What did he say?
71
He said he'll send someone over to look at it this week.
72
He said he'd send someone over to look at it this week.
73
Okay, so if you send someone over, you get somebody to go do something.
74
So he's going to have some, maybe a repairman or somebody's going to come look at the situation.
75
He's going to send someone over to look at it this week.
76
That's what he said.
77
He said he'll, he will.
78
He said he'll send someone to look at it this week. to send someone over.
79
I'm sorry.
80
He'll send someone over to look at it this week.
81
All right, we got it.
82
I'll believe it when I see it.
83
That's a good phrase to remember.
84
I'll believe it when I see it.
85
I don't trust him.
86
until I see it actually happen I just don't believe
87
that it's going to happen I'll believe it when I see it but hey progress,
88
I guess but hey, this but hey right here but hey, this is kind of like well,
89
on a positive note but on the bright side we made progress progress i guess if you can call it that
90
all right i'll believe it when i see it but hey progress i guess
91
okay i'm gonna say it again i'll believe it when i see it but hey progress i guess you try
92
not bad not bad that bathroom ceiling has been stressing me out for weeks
93
oh so the problem is the bathroom ceiling
94
and it has been stressing him out for weeks causing him
95
to stress stressing me out oh that's stressing me out that's a that's a set phrase Did it stress you out?
96
Yes, it stressed me out.
97
I was totally stressed out.
98
And that bathroom ceiling has been stressing me out for weeks, causing me to stress.
99
I know, I really don't want to wake up one morning and find it collapsed in the shower.
100
I know, I really don't want to wake up one morning This is
101
a hypothetical situation I don't want to some morning wake up
102
And all of a sudden I find that the ceiling has collapsed Collapsed is fallen in Into the shower Alright,
103
I'm going to say that again I know, I really don't want to wake up one morning and find it collapsed in the shower.
104
Exactly.
105
We should have had it checked months ago.
106
We should have had it checked.
107
We should have had somebody check it, look at it, months ago.
108
Many months ago we should have done this.
109
When we first noticed that stain, There was a stain on the ceiling, and when they first noticed it,
110
they should have done something.
111
Again, exactly, we should have had it checked months ago when we first noticed that stain.
112
You try.
113
Good.
114
That's on us.
115
Or that one's on us.
116
you can say that without the one, you can just say that's on us, or you can say that one is on us,
117
that one particular situation is our responsibility.
118
It's our responsibility, it's our fault, that one's on us.
119
That one is our responsibility.
120
We should have done it.
121
That one's on us.
122
native style phrase.
123
We use this.
124
All right.
125
Yeah, we kind of hoped it would fix itself, but spoiler alert, it didn't.
126
Spoiler alert right here.
127
This is a, how can I describe this?
128
This is sarcasm.
129
It means obviously, Obviously, it didn't.
130
It's an obvious conclusion, but spoiler alert, obviously, it didn't fix itself.
131
It's not going to fix itself, right?
132
It can't fix itself.
133
So, spoiler alert, obviously, it didn't fix itself.
134
Yeah, we kind of hoped it would fix itself, but spoiler alert, it didn't.
135
You try.
136
all right good now that's a kind of a difficult natural native style conversation let's see
137
if we can role play it all right you ready for
138
this i'm gonna go red text you're the blue text
139
and then we'll switch here we go guess what i finally did i called the landlord I know,
140
I kept putting it off because every time I deal with him, it turns into a whole thing.
141
But yeah, I called.
142
He said he'll send someone over to look at it this week.
143
That bathroom ceiling has been stressing me out for weeks.
144
Exactly.
145
We should have had it checked months ago when we first noticed that stain.
146
Yeah, we kind of hoped it would fix itself, but spoiler alert, it didn't.
147
Alright, now you get to do the red text.
148
Are you ready?
149
Go for it.
150
About the bathroom leak, finally.
151
And and what did he say?
152
I'll believe it when I see it, but hey, progress, I guess.
153
I know.
154
I really don't want to wake up one morning and find it collapsed in the shower. That one's on us.
155
spoiler alert it didn't fix itself boom good workout way to
156
go thank you for practicing with me again today keep moving
157
forward take it one step at a time we'll get there I'll see you in the next practice video
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B21
Go from Basic to Fluent Speaking English
Daily ConversationWorking Adults
A22
Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION
Daily ConversationWorking Adults
B21
English Speaking Practice: Shadowing for Fluency
Daily ConversationWorking Adults
B22
Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING
Daily ConversationWorking Adults
B21
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B111
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.
Daily ConversationWorking Adults
B11
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
B14
English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B12
SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking Fluency
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Shadowing and Fluency STORY to Repeat After Me Speaking Practice for English Pronunciation and FLOW
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
English SPEAKING Practice - Let's say it together!
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-Me
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B14
163 جمل
Repeat-After-Me STORY English SPEAKING Practice
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B17
336 جمل
I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking Practice
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
204 جمل
Practice English Conversations with Movie Scenes, Speak English like a Native
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
56 جمل
English SHADOWING Practice - Repeat-After-Me: Fluency Training
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
168 جمل
Repeat-After-Me + Shadowing Practice (REAL American English)
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
191 جمل
Speak English With Me | Build Confidence Speaking English | Day 30 | English Speaking Practice
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
70 جمل
🟢 Describing People | Daily English Conversation | English Speaking Practice | English Shadowing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B113
139 جمل
How to Keep Talking in English Without Getting Stuck
British AccentIELTS PrepInterview EnglishDaily Conversation
B13
279 جمل
English Listening and Speaking Practice | Learn English Vocabulary with a Daily Conversation ✨
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
420 جمل
Speak With Me: Realistic English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
193 جمل
English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English Skills
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B14
79 جمل
Speaking Practice For B1 (intermediate) | English Imitation Lessons
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
السياق والخلفية
في هذا الفيديو، نجد محادثة طبيعية تجسد كيفية التفاعل اليومي باللغة الإنجليزية. يتحدث المتحدثون عن تجربتهم في التواصل مع المالك بشأن مشكلة تسرب المياه في الحمام، مما يسلط الضوء على التحديات التي يواجهها الكثيرون عند التعامل مع المواقف اليومية. هذه المحادثة مليئة بالتعابير الشائعة والأسلوب العفوي الذي يعكس طريقة تفكير الناطقين الأصليين باللغة الإنجليزية.
أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي
- Guess what I finally did? – تعبير يستخدم لجذب انتباه المستمعين قبل مشاركتهم خبرًا مهمًا.
- I kept putting it off. – تعبير يعبر عن التأجيل المستمر لشيء ما.
- It turns into a whole thing. – يستخدم للإشارة إلى أن الأمور تتعقد أو تصبح أكثر صعوبة مما كان متوقعًا.
- I'll believe it when I see it. – عبارة تعبر عن الشك حتى يحدث الشيء بالفعل.
- That one's on us. – تعبير يعكس الاعتراف بالمسؤولية عن موقف معين.
دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل
لتطبيق طريقة التظليل في الإنجليزية من خلال هذه المحادثة، يمكنك اتباع الخطوات التالية:
- استمع بتركيز: ابدأ بمشاهدة الفيديو عدة مرات، مع التركيز على النطق والحدّة في العبارات.
- التكرار: بعد الاستماع، حاول تكرار كل عبارة بعد المتحدث، مع الانتباه للتفاصيل الصغيرة في النطق.
- التقليد: قم بتقليد أسلوب المتحدث في التعبير، بما في ذلك اللكنة والإيقاع، مما يساعد على تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
- التسجيل: قم بتسجيل نفسك أثناء التحدث، ثم قارن نطقك بنطق المتحدث. استمع إلى الفروق وحاول تحسينها.
- الممارسة المستمرة: كرر هذه العملية بانتظام، واستفد من المحادثات الأخرى في الفيديوهات المختلفة على shadowing site لتحسين مهاراتك في اللغة.
باستخدام هذه الخطوات، ستتمكن من تحسين مهارات المحادثة لديك بطريقة فعالة، وتجعل عملية التعلم أكثر سلاسة ومتعة. تذكر أن الاستمرارية هي المفتاح، لذا لا تتردد في ممارسة الشادو سبيك بانتظام لتحقيق نتائج ملموسة.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | we've been waiting · has been stressing |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is put · is reduced · is fallen |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should have |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | practice speaking · kept putting · keep moving |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.