ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Real Talk CONVERSATION Role Play English Speaking Practice Repeat-After-Me

กำลังสร้างบทเรียน...
1
All right, are you ready to practice speaking real, natural, native -style, conversational English?
2
Real talk, role play.
3
Let's do this.
4
Let's take a look at the conversation.
5
Guess what I finally did?
6
I called the landlord.
7
Okay, I want you to repeat after me.
8
Guess what I finally did?
9
I called the landlord.
10
guess what i finally did what what did you do i
11
called the landlord finally about the bathroom leak finally you called the landlord about the bathroom leak you finally did it
12
about the bathroom leak finally or actually the finally is more like finally
13
finally you finally did it we've been waiting for you to do that
14
i know i know i know i know i kept putting it off putting it off
15
because every time i deal with him Because every time I deal with him, it turns into a whole thing.
16
It turns into a whole thing.
17
But yeah, yeah, I called.
18
Okay, there's a lot going on in this.
19
There's a lot of nuance.
20
This is very natural English, but there's lots of little things native speakers do in here.
21
For example, at the top, I know, I know.
22
You got to say it like that.
23
I know.
24
Now, I broke it down for you like this.
25
This I know is I'm aware.
26
I should have called sooner.
27
I should have called the landlord sooner.
28
I know I should have done that.
29
I know.
30
I kept putting it off, putting, putting it off, putting it off, putting it off.
31
So the phrasal verb is put off.
32
It means to postpone so I had been postponing it.
33
I kept putting it off.
34
I had been postponing it.
35
I kept putting it off.
36
I kept putting it off because every time I deal with him,
37
now that him is going to be with him, with him, with him, with him, with him, with him, with him.
38
Because every time I deal with him, because every time I talk to Him, have a conversation with Him,
39
engage with Him, deal with Him, it turns into a whole thing.
40
It turns into.
41
It becomes.
42
It turns into.
43
It becomes.
44
It escalates into a whole thing.
45
A whole thing is like a complicated situation.
46
It's a whole thing.
47
It's a complicated situation.
48
It's a whole thing.
49
Every time I deal with him, it turns into a whole thing.
50
It becomes a complicated situation every time I try to talk to him.
51
But yeah, yeah, but yeah, but yeah is nevertheless, however.
52
But yeah, I called I proceeded to make the call I called Alright, there's a lot there, huh?
53
Let's see if we can just practice it a little bit
54
I know I kept putting it off Because every time I deal with them It turns into a whole thing But yeah, I called
55
I know I kept putting it off Because every time I deal with them It turns into a whole thing But yeah,
56
I called Okay, that's native style speaking, native pace, native contractions.
57
It might be difficult for a non -native speaker to say it like that, but I'm going to say it again.
58
Maybe you can follow along.
59
I know, I kept putting it off because every time I deal with them, it turns into a whole thing.
60
But yeah, I called.
61
All right, moving on.
62
and what did he say and there's a question mark here and so you want them to answer you back
63
this and means tell me more tell me more and what did he say
64
did you hear the contraction in there what did he say What did he,
65
did he becomes diddy, diddy.
66
What did he say?
67
What did he say?
68
So the T is reduced and did he becomes diddy.
69
What did he say?
70
What did he say?
71
He said he'll send someone over to look at it this week.
72
He said he'd send someone over to look at it this week.
73
Okay, so if you send someone over, you get somebody to go do something.
74
So he's going to have some, maybe a repairman or somebody's going to come look at the situation.
75
He's going to send someone over to look at it this week.
76
That's what he said.
77
He said he'll, he will.
78
He said he'll send someone to look at it this week. to send someone over.
79
I'm sorry.
80
He'll send someone over to look at it this week.
81
All right, we got it.
82
I'll believe it when I see it.
83
That's a good phrase to remember.
84
I'll believe it when I see it.
85
I don't trust him.
86
until I see it actually happen I just don't believe
87
that it's going to happen I'll believe it when I see it but hey progress,
88
I guess but hey, this but hey right here but hey, this is kind of like well,
89
on a positive note but on the bright side we made progress progress i guess if you can call it that
90
all right i'll believe it when i see it but hey progress i guess
91
okay i'm gonna say it again i'll believe it when i see it but hey progress i guess you try
92
not bad not bad that bathroom ceiling has been stressing me out for weeks
93
oh so the problem is the bathroom ceiling
94
and it has been stressing him out for weeks causing him
95
to stress stressing me out oh that's stressing me out that's a that's a set phrase Did it stress you out?
96
Yes, it stressed me out.
97
I was totally stressed out.
98
And that bathroom ceiling has been stressing me out for weeks, causing me to stress.
99
I know, I really don't want to wake up one morning and find it collapsed in the shower.
100
I know, I really don't want to wake up one morning This is
101
a hypothetical situation I don't want to some morning wake up
102
And all of a sudden I find that the ceiling has collapsed Collapsed is fallen in Into the shower Alright,
103
I'm going to say that again I know, I really don't want to wake up one morning and find it collapsed in the shower.
104
Exactly.
105
We should have had it checked months ago.
106
We should have had it checked.
107
We should have had somebody check it, look at it, months ago.
108
Many months ago we should have done this.
109
When we first noticed that stain, There was a stain on the ceiling, and when they first noticed it,
110
they should have done something.
111
Again, exactly, we should have had it checked months ago when we first noticed that stain.
112
You try.
113
Good.
114
That's on us.
115
Or that one's on us.
116
you can say that without the one, you can just say that's on us, or you can say that one is on us,
117
that one particular situation is our responsibility.
118
It's our responsibility, it's our fault, that one's on us.
119
That one is our responsibility.
120
We should have done it.
121
That one's on us.
122
native style phrase.
123
We use this.
124
All right.
125
Yeah, we kind of hoped it would fix itself, but spoiler alert, it didn't.
126
Spoiler alert right here.
127
This is a, how can I describe this?
128
This is sarcasm.
129
It means obviously, Obviously, it didn't.
130
It's an obvious conclusion, but spoiler alert, obviously, it didn't fix itself.
131
It's not going to fix itself, right?
132
It can't fix itself.
133
So, spoiler alert, obviously, it didn't fix itself.
134
Yeah, we kind of hoped it would fix itself, but spoiler alert, it didn't.
135
You try.
136
all right good now that's a kind of a difficult natural native style conversation let's see
137
if we can role play it all right you ready for
138
this i'm gonna go red text you're the blue text
139
and then we'll switch here we go guess what i finally did i called the landlord I know,
140
I kept putting it off because every time I deal with him, it turns into a whole thing.
141
But yeah, I called.
142
He said he'll send someone over to look at it this week.
143
That bathroom ceiling has been stressing me out for weeks.
144
Exactly.
145
We should have had it checked months ago when we first noticed that stain.
146
Yeah, we kind of hoped it would fix itself, but spoiler alert, it didn't.
147
Alright, now you get to do the red text.
148
Are you ready?
149
Go for it.
150
About the bathroom leak, finally.
151
And and what did he say?
152
I'll believe it when I see it, but hey, progress, I guess.
153
I know.
154
I really don't want to wake up one morning and find it collapsed in the shower. That one's on us.
155
spoiler alert it didn't fix itself boom good workout way to
156
go thank you for practicing with me again today keep moving
157
forward take it one step at a time we'll get there I'll see you in the next practice video
📺 ช่องเดียวกัน
English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + ShadowingB1
1

English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing

American Accent, en-USHigh School Students+3
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-MeB1
1

Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me

American Accent, en-USHigh School Students+3
High-Level English Listening & SHADOWING PracticeB2
1

High-Level English Listening & SHADOWING Practice

American Accent, en-USUniversity Students+2
Easy Shadowing English Speaking Practice + VocabularyB1
1

Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary

American Accent, en-USHigh School Students+3
Repeat-After-Me SIMPLE CHUNKS Echo me and Speak EnglishA2
3

Repeat-After-Me SIMPLE CHUNKS Echo me and Speak English

American Accent, en-USKids+3
SHADOWING English Speaking PracticeB1
2

SHADOWING English Speaking Practice

American Accent, en-USHigh School Students+3
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking PracticeA2
2

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice

American Accent, en-USKids+3
Vocabulary: Phrasal Verbs - English Speaking PracticeB1
2

Vocabulary: Phrasal Verbs - English Speaking Practice

American Accent, en-USHigh School Students+4
Listen & Repeat: Phrasal Verbs: English Speaking PracticeB1
2

Listen & Repeat: Phrasal Verbs: English Speaking Practice

American Accent, en-USHigh School Students+4
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking PracticeB1
1

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice

American Accent, en-USHigh School Students+4
Repeat After Me + Shadowing English Speaking PracticeB1
4

Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice

American Accent, en-USUniversity Students+3
Hear it & Say it: Listen and Repeat English Sentences for Speaking PracticeB1
2

Hear it & Say it: Listen and Repeat English Sentences for Speaking Practice

American Accent, en-USUniversity Students+3
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice Deep WorkB1
1

Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice Deep Work

American Accent, en-USUniversity Students+3
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING PracticeB1
2

Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice

American Accent, en-USHigh School Students+3
Fun joke to Practice SHADOWING English Speaking Story for FluencyB1
6

Fun joke to Practice SHADOWING English Speaking Story for Fluency

American Accent, en-USTeens+3
English SHADOWING STORY Speaking Fluent English with PracticeB1
1

English SHADOWING STORY Speaking Fluent English with Practice

American Accent, en-USHigh School Students+4
Hear it & Say it - Repeat-After-Me Listening & Speaking PracticeB1
2

Hear it & Say it - Repeat-After-Me Listening & Speaking Practice

American Accent, en-USHigh School Students+3
SHADOWING English Fluency StoryB1
9

SHADOWING English Fluency Story

American Accent, en-USHigh School Students+4
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking PracticeB1
5

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice

American Accent, en-USUniversity Students+3
Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWINGB1
2

Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWING

American Accent, en-USHigh School Students+4
✨ วิดีโอแนะนำ
Repeat-After-Me STORY English SPEAKING PracticeB1
3
163 ประโยค

Repeat-After-Me STORY English SPEAKING Practice

American Accent, en-USHigh School Students+4
🟢 Describing People | Daily English Conversation | English Speaking Practice | English ShadowingB1
70 ประโยค

🟢 Describing People | Daily English Conversation | English Speaking Practice | English Shadowing

High School StudentsUniversity Students+2
give me 14 minutes and I will change how you learn English foreverB1
2
197 ประโยค

give me 14 minutes and I will change how you learn English forever

High School StudentsUniversity Students+3
I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking PracticeB1
3
336 ประโยค

I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking Practice

High School StudentsUniversity Students+3
Practice English Conversations with Movie Scenes, Speak English like a NativeB1
2
204 ประโยค

Practice English Conversations with Movie Scenes, Speak English like a Native

High School StudentsUniversity Students+2
B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real LifeB1
1
51 ประโยค

B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life

High School StudentsUniversity Students+3
English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English SkillsB1
1
193 ประโยค

English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English Skills

High School StudentsUniversity Students+4
Speak With Me: Real Life English ConversationB1
3
642 ประโยค

Speak With Me: Real Life English Conversation

American Accent, en-USHigh School Students+4
How to Use PUT, PUT ON, PUT OFF, PUT AWAY & PUT UP WITH in Real English ConversationsB2
1
687 ประโยค

How to Use PUT, PUT ON, PUT OFF, PUT AWAY & PUT UP WITH in Real English Conversations

High School StudentsUniversity Students+3
English Listening and Speaking Practice | Learn English Vocabulary with a Daily Conversation ✨B1
3
279 ประโยค

English Listening and Speaking Practice | Learn English Vocabulary with a Daily Conversation ✨

High School StudentsUniversity Students+3
You Have 30 Seconds to Answer! | English Speaking Practice | B1-B2 Speaking ChallengeB2
2
264 ประโยค

You Have 30 Seconds to Answer! | English Speaking Practice | B1-B2 Speaking Challenge

High School StudentsUniversity Students+3

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษอย่างเป็นธรรมชาติเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้เรียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณต้องการพัฒนาทักษะการสื่อสารในชีวิตประจำวัน วิดีโอนี้นำเสนอการสนทนาที่มีความเป็นธรรมชาติและเต็มไปด้วยบริบทที่สามารถนำไปใช้ได้จริง การทำ "ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ" โดยการเลียนเสียงและการตอบสนองช่วยเสริมสร้างความมั่นใจในการพูดและทำให้คุณสามารถพูดได้อย่างคล่องแคล่วมากขึ้น

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

  • การใช้ "I know" - ใช้เพื่อแสดงความตระหนักหรือความเข้าใจในสถานการณ์ เช่น "I know I kept putting it off."
  • คำกริยาที่ไม่เป็นทางการ - เช่น "deal with" และ "turns into" ซึ่งใช้เพื่อสื่อสารสถานการณ์ที่ซับซ้อนได้อย่างกระชับและเป็นธรรมชาติ
  • การใช้ "but yeah" - เพื่อให้ความรู้สึกยอมรับหรือเปลี่ยนแปลงทัศนคติในบทสนทนา เช่น "But yeah, I called."
  • วลี "I'll believe it when I see it" - แสดงถึงความไม่แน่ใจในสิ่งที่เกิดขึ้น และช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจการใช้วลีที่แสดงความสงสัย

หลุมพรางในการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้มีคำและวลีบางอย่างที่ผู้เรียนอาจพบว่ามีความยากในการออกเสียง เช่น:

  • "What did he say?" - การลดรูปเสียงทำให้ฟังเหมือน "What'd he say?" แนะนำให้ฝึกฟังและพูดตามเพื่อปรับตัวให้เข้ากับสำเนียงของผู้พูดอังกฤษแท้
  • "turns into a whole thing" - การใช้สำนวนนี้สื่อถึงสถานการณ์ที่ซับซ้อนซึ่งอาจทำให้ผู้เรียนต้องใช้เวลาในการออกเสียงและเข้าใจความหมาย

การทำความเข้าใจและฝึกฝนการออกเสียงที่ถูกต้องจะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นและลดปัญหาในการฟังพูดกับคนที่มีสำเนียงต่างกัน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →