ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
151 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
All right, how you doing?
2
Good?
3
Okay, let's practice some English vocabulary.
4
We're going to look at some random idiomatic phrases, like for example, time heals all wounds.
5
That's an idiom.
6
So time heals all wounds means emotional pain becomes less over time.
7
That's the meaning of time heals all wounds.
8
The emotional pain goes away, eventually.
9
So here's an example sentence.
10
It took years, but she finally smiled again.
11
Time heals all wounds.
12
It took many years, it took years, but she finally smiled again.
13
Time heals all wounds.
14
Go ahead and say that by yourself.
15
okay that's how we're gonna do it let's just keep moving
16
because we've got a lot of these like night
17
and day like a night and day means completely different it was like night
18
and day it was so different their personalities were like night
19
and day he was calm she was fiery their personalities were like night
20
and day he was calm she was fiery maybe you've never heard that word fiery it's the opposite of calm.
21
And it just means very passionate, like a fire, fiery, like a fire, fiery, passionate.
22
All right.
23
Behind closed doors, in private, not public, behind closed doors.
24
What you do behind closed doors is your business.
25
It's none of my business.
26
All right.
27
They argued behind closed doors, but smiled in front of others.
28
Yeah, they were always arguing behind closed doors, but in front of other people,
29
they were smiling, but we all knew they were arguing behind closed doors. That might not work.
30
That's too literal, because this is kind of a figurative.
31
It's figurative.
32
They weren't literally behind closed doors arguing.
33
They were just in private.
34
All right, too much explaining.
35
Let's just keep moving, or else it'll take too long.
36
Turn out like.
37
If you turn out like someone, you become similar to that person.
38
For example, he was afraid he would turn out like his father.
39
Yeah, he was afraid he would turn out like his father.
40
All right.
41
Take someone's side.
42
Take my side.
43
Take his side.
44
Take our side.
45
Take their side to support a person in an argument.
46
When I argue with my sister, my dad always takes her side.
47
My dad always takes her side.
48
Dad, why do you always take her side?
49
Why don't you ever take my side?
50
Wash one's hands of someone or something.
51
That just means to stop being involved or responsible.
52
I wash my hands of it.
53
I'm not involved.
54
I'm not responsible.
55
After so many lies, she washed her hands of him.
56
So she stopped being involved with him.
57
She stopped being responsible for him.
58
Okay.
59
Take the moral high ground, or to be on the moral high ground, or to take the moral high ground.
60
You can use that both ways.
61
That means acting as if your opinions are morally better.
62
He always takes the moral high ground, judging others.
63
He always judges others and I thought I was going to sneeze.
64
I'm not having a great day today.
65
I'll be honest with you.
66
I'm struggling right now.
67
So if I appear tired and not focused, I'm sorry.
68
But guess what?
69
Some days don't go as smooth as you want them to go, but you still got to keep pushing forward, right?
70
So I got in front of this camera and I said, I'm going to make this video no matter what.
71
So here I am.
72
Let's do it.
73
Don't take the moral high ground with me.
74
Who's on the moral high ground in this argument?
75
I'm on the moral high ground.
76
All right, that's how we use that.
77
All right, I got my mojo back.
78
Let's go.
79
Drag one's feet.
80
I was dragging my feet, but now I'm not dragging anymore.
81
To delay doing something.
82
You drag your feet if you delay doing it.
83
You procrastinate, right?
84
He dragged his feet when it came to apologizing.
85
He dragged his feet when it came to apologizing.
86
He wouldn't do it.
87
Let sleeping dogs lie.
88
Don't bring up old problems.
89
Don't bring up old problems.
90
Just let sleeping dogs lie.
91
Don't bother the sleeping dog.
92
Don't bring up old problems.
93
She wanted to ask about the past, but decided to let sleeping dogs lie.
94
Okay, nudge.
95
This is kind of the action of nudging.
96
Nudging someone.
97
Give someone a nudge.
98
It's to gently encourage someone to act, to do something, to say something.
99
Her daughter nudged her to apply for the job.
100
So her daughter said, apply for the job, mom, you can do it.
101
She nudged her.
102
All right, next one.
103
Frozen in time, not changed for a long time.
104
It's frozen in time.
105
The attic, the attic, the attic of the house,
106
you know, the room that's up above the ceiling the attic looked frozen in time just as their parents had left it.
107
So they opened up the door and they looked into the attic
108
and it looked like it was frozen in time just as it was in the past.
109
It's still the same.
110
Seen better days.
111
If something has seen better days it's old.
112
It's worn out.
113
I've seen better days.
114
No, I got more good days coming.
115
All right.
116
The suitcase had seen better days, but still held precious memories.
117
The suitcase had seen better days.
118
That means the suitcase was, you know, getting old.
119
Maybe it was breaking a little bit, but it had precious memories, so I didn't want to throw it away yet.
120
Fall apart at the seams in very bad condition.
121
Breaking down, falling apart at the seams.
122
Their family was falling apart at the seams after the divorce.
123
A can of worms.
124
That means a complicated, messy situation is a can of worms.
125
Oh, it's a can of worms.
126
I don't want to deal with it.
127
It's a complicated and messy situation.
128
Bringing up the past would open a can of worms.
129
So I'm not going to bring up the past.
130
I'm going to let sleeping dogs lie.
131
A punch to the gut.
132
A strong emotional shock is a punch to the gut.
133
Hearing his name again felt like a punch to the gut.
134
down the drain that means wasted
135
or lost down the drain years of effort went down the drain after one mistake he made one mistake
136
and years of his effort went down the drain
137
lost in the shuffle that means forgotten or overlooked it has been forgotten It was overlooked.
138
It was lost in the shuffle.
139
Their love got lost in the shuffle of daily life.
140
So they're busy with all the little things of daily life and their love, it got lost.
141
Turn over a new leaf to start fresh and change for the better.
142
after years apart they wanted to turn over a new leaf
143
so they turned over a new leaf and so
144
so oops oh you saw it's the end
145
and they changed for the better they started fresh they turned over a new leaf
146
and i think you saw what the next slide is boom
147
good workout we did it we did it i did not
148
want to make this video today i said to myself i don't feel like it
149
but then i said oh no i've promised to make a video every day i gotta do it
150
so i made this video you don't want to hear my
151
sad stories let's just keep going keep moving forward one step at a time i'll see you in the next one
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
A22
Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION
Daily ConversationWorking Adults
B21
English Speaking Practice: Shadowing for Fluency
Daily ConversationWorking Adults
B12
English Conversations for Speaking Fluent English
Daily ConversationWorking Adults
B113
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.
Daily ConversationWorking Adults
B11
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
B220
Listening & Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B110
Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Go from Basic to Fluent Speaking English
Daily ConversationWorking Adults
B23
Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING
Daily ConversationWorking Adults
B111
Hear it & Say it - REPEAT AFTER ME English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B23
Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-Me
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
SHADOWING STORY for English Speaking Practice
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B15
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
Hear it & Say it - Repeat-After-Me Listening & Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWING
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
SHADOWING: Repeat after me for Pronunciation & Fluent English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B2151
46 ประโยค
B2 English Listening Practice - Idioms in English
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
61 ประโยค
Learn Real English from Priyanka Chopra – Easy & Fun
Daily ConversationWorking Adults
B22
179 ประโยค
English With Series Ted Lasso | Idioms, Expressions, Vocab
Daily ConversationWorking Adults
B22
1201 ประโยค
Speaking English: Vocabulary, Conversation & Idioms | How Americans Really Speak
Daily ConversationWorking Adults
B21
103 ประโยค
10 Essential Phrases for IELTS Speaking
Daily ConversationWorking Adults
B231
46 ประโยค
5-Minute English Shadowing Practice | Episode 8: "Call It What It Is" (B1-B2 Level)
Daily ConversationWorking Adults
B24
268 ประโยค
English Conversational practice | Improve Speaking Skills | At the Doctor's
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
17 ประโยค
10 English Idioms with Meanings You CAN’T Guess
Daily ConversationWorking Adults
B11
611 ประโยค
Go On, Go Through, Go Ahead & Go For It - Speak English Naturally | Speaking Practice
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
484 ประโยค
350 English Chunks for Everyday Use | Shadowing Practice | English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: door, moral, closed, ground, heals วิดีโอนี้มี 151 ประโยค และ 1261 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 10:10 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 124 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| attic คำนาม | /ˈætɪk/ | ห้องใต้หลังคา, ห้องเพดาน |
| wound คำนาม | /ˈwund/ | บาดแผล |
| worm คำนาม | /wɝm/ | หนอน |
| freeze คำกริยา | /ˈfɹiːz/ | แข็ง |
| leaf คำนาม | /lif/ | ใบ, ใบไม้ |
| drag คำกริยา | /dɹæɡ/ | ลาก |
| seam คำนาม | /ˈsiːm/ | ตะเข็บ |
| suitcase คำนาม | /ˈsutkeɪs/ | กระเป๋าเดินทาง, กระเป๋า |
| punch คำนาม | /pʌnt͡ʃ/ | หมัด |
| overlook คำกริยา | /ˈoʊ.vɚˌlʊk/ | มองข้าม |
| apologize คำกริยา | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | ขอโทษ |
| procrastinate คำกริยา | /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/ | ผัดวันประกันพรุ่ง, ผัด |
| sneeze คำกริยา | /sniːz/ | จาม |
| vocabulary คำนาม | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | คำศัพท์, วงศัพท์ |
| gently คำกริยาวิเศษณ์ | /ˈd͡ʒɛntli/ | เบา |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| bring up คำกริยา | เลี้ยงดู, ฟูมฟัก |
| wear out คำกริยา | บั่นทอน |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- All right, how you doing?
- It's none of my business.
- Dad, why do you always take her side?
- Why don't you ever take my side?
- I'm not having a great day today.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | you've never heard · has seen · I've seen |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | being involved · was frozen · has been forgotten |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 35 ครั้ง เช่น don't, I'm, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: shuffle /ˈʃʌfəl/, passionate /ˈpæʃənɪt/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: figurative /ˈfɪɡəɹətɪv/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, idiomatic /ˌɪd.iː.əˈmat.ɪk/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: nudge /nʌd͡ʒ/, heal /ˈhiːl/, freeze /ˈfɹiːz/, leaf /lif/, shuffle /ˈʃʌfəl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: figurative /ˈfɪɡəɹətɪv/, overlook /ˈoʊ.vɚˌlʊk/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: freeze /ˈfɹiːz/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, sneeze /sniːz/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง attic, wound, worm เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ