تدريب Shadowing: SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Are you ready for a fluency story?
2
We're going to work on your English speaking skills, your fluency, your enunciation, your pronunciation,
3
your intonation, all that good stuff.
4
All right, we will use repeat after me and then we will do shadowing to finish the story.
5
All right, let's jump into it.
6
I want you to repeat after me two times each little piece and then at the end, shadowing.
7
Here we go.
8
Once upon a time in a beautiful forest,
9
a group of frogs Frogs lived in a large pond.
10
One day they decided to travel.
11
One day they decided to travel through the woods.
12
through the woods.
13
All of a sudden, all of a sudden, two of the frogs fell into a pit.
14
A pit is a hole in the ground.
15
Two of the frogs fell into a pit.
16
The other companion frogs, the other friends, the companions, the other companion frogs,
17
gathered around the pit, gathered around the pit,
18
and saw how deep it was, and saw how deep it was.
19
After seeing the depth of the pit The depth,
20
depth, depth, depth How deep it is After seeing the depth of the pit They lost all hope They lost all hope
21
For their fallen friends For their fallen friends They started yelling.
22
They started yelling.
23
Yelling, yelling.
24
It's too deep.
25
It's too deep.
26
You can't make it out.
27
You can't make it out.
28
However, the two frogs ignored.
29
Ignored.
30
They didn't pay attention to.
31
The two frogs ignored the discouraging shouts from above.
32
The discouraging shouts from above.
33
Discouraging, they take your courage away.
34
The discouraging shouts from above.
35
And tried to jump out of the pit anyway.
36
Anyway, regardless and they tried to jump out of the pit anyway.
37
They tried hard to get out.
38
They tried hard to get out.
39
But the other frogs kept telling them to give up on their efforts.
40
to give up on their efforts.
41
You're wasting your energy.
42
You're wasting your energy.
43
You can't make it out.
44
You can't make it out.
45
One of the frogs, one of the frogs listened to the discouraging shouts.
46
listened to the discouraging shouts from the others and eventually gave up. And eventually gave up.
47
One of the frogs listened to the discouraging shouts from the others and eventually gave up.
48
The other frog, however, The other frog, however, displayed an unwavering determination.
49
Displayed and unwavering, unwavering, steady,
50
firm, not changing, unwavering, determination, a strong purpose.
51
Displayed and unwavering determination.
52
Go.
53
He continued to exert all his strength.
54
Strength.
55
Exert is to apply, to use.
56
He tried, he continued to use all his strength.
57
Exert all his strength.
58
Strength.
59
In his attempts to jump out.
60
In his attempts to jump out.
61
the chorus of frogs persisted in their discouragement
62
the chorus the group is speaking together in one voice the chorus of frogs persisted persevered,
63
continued they carried on in their discouragement
64
I'm going to say it again here it goes the chorus of frogs persisted in their discouragement.
65
Urging him to cease his efforts.
66
Urging is to encourage, to advise, to tell him.
67
Urging him to cease his efforts.
68
Save your energy.
69
Save your energy.
70
Perhaps it will rain.
71
Perhaps it will rain.
72
And fill the pit with water.
73
And fill the pit with water.
74
Oh, then he can escape, right?
75
You can't do it.
76
You can't jump.
77
You can't do it.
78
Stop.
79
Just wait for a stroke of luck.
80
just wait for a stroke of luck
81
what's a stroke of luck it's just sudden you get lucky
82
you wait for something good to happen something good happens suddenly
83
it's a stroke of luck oh wow a stroke of luck maybe then you will survive maybe then you will survive
84
suddenly he found a bump on the wall suddenly he found a bump on the wall
85
that he used to jump higher than ever that he used to jump higher than ever
86
and he got out of the pit and he got out of the pit.
87
The other frogs were so surprised and asked him.
88
The other frogs were so surprised and asked him and asked him, asked.
89
Okay, this is sometimes difficult to say, asked him.
90
Now, if you say it in a clear pronunciation, it would sound like this.
91
However, when you say it fast, that sound doesn't come out, but you start to form it inside your mouth.
92
You start to form it in your mouth, but you don't fully say it.
93
asked him, asked him, asked him,
94
and asked him, did you hear what we were saying?
95
I left out even, didn't I?
96
Did you even hear what we were saying?
97
Did you even hear what we were saying?
98
Okay, so this implies, why didn't you do what we said?
99
Why didn't you do what we said?
100
We said, stop.
101
Did you even hear what we were saying?
102
But the frog was unable to hear them clearly.
103
But the frog was unable to hear them clearly. Because he was deaf. Because he was deaf.
104
He was lacking the power to hear, hearing impaired deaf.
105
He couldn't hear them, but he could see them.
106
He couldn't hear them, but he could see them.
107
Cheering him on, cheering him on,
108
go, go, go, go, cheering and encouraging him to try harder.
109
and encouraging him to try harder.
110
You can do it.
111
You're getting stronger.
112
You're almost there.
113
You're almost there.
114
You can do it.
115
You're getting stronger.
116
You're almost there.
117
Is what he thought they were saying.
118
is that is what he thought they were saying.
119
So, he made his best effort.
120
So, he made his best effort and finally succeeded.
121
And finally succeeded.
122
The frog mistakenly believed that that, the frog mistakenly believed that,
123
the cries from above, the shouts,
124
the cries from above, were cheers of encouragement, were cheers of encouragement.
125
He mistakenly believed they were cheering him on.
126
He thought that they were chairs of encouragement.
127
This belief motivated him.
128
This belief motivated him to keep trying until he succeeded.
129
To keep trying until he succeeded.
130
It demonstrates the power.
131
It, the story, this story, demonstrates the power that our beliefs have.
132
Our beliefs have power to shape our reality,
133
to shape, to form, to create our reality.
134
if we believe we are capable
135
capable if we believe that we have the ability to do something if we believe we are capable we act with confidence
136
we act with confidence and can overcome challenges and can overcome challenges.
137
If we doubt our abilities, if we doubt our abilities,
138
we might fail, even if we are capable.
139
Even if we can do it, even if we are capable, we might fail.
140
Well, let's choose to ignore, not pay attention to.
141
Let's choose to ignore the negative voices around us, the negative voices around us.
142
Find the strength to push through challenges.
143
Find the strength to push through challenges and achieve what might seem impossible to others.
144
And achieve what might seem impossible to others.
145
Yeah, yeah, yeah.
146
Great message.
147
Awesome.
148
Now, we are going to do that story nonstop, smooth, clear, without stopping.
149
We're going to shadow it.
150
Try to say it with me, together with me.
151
Here we go.
152
You ready?
153
Once upon a time in a beautiful forest, a group of frogs lived in a large pond.
154
One day, they decided to travel through the woods.
155
All of a sudden, two of the frogs fell into a pit.
156
The other companion frogs gathered around the pit
157
and saw how deep it was after seeing the depth of
158
the pit they lost all hope for their fallen friends they started yelling it's too deep you can't make it out
159
however the two frogs ignored the discouraging shouts from above and tried to jump out of the pit anyway.
160
They tried hard to get out, but the other frogs kept telling them to give up on their efforts.
161
You're wasting your energy.
162
You can't make it out.
163
One of the frogs listened to the discouraging shouts from the others and eventually gave up.
164
The other frog, however, displayed an unwavering determination,
165
he continued to exert all his strength in his attempts to jump out.
166
The chorus of frogs persisted in their discouragement, urging him to cease his efforts.
167
Save your energy.
168
Perhaps it will rain and fill the pit with water.
169
You can't do it.
170
Stop.
171
Just wait for a stroke of luck.
172
Maybe then you will survive.
173
Suddenly, he found a bump on the wall that he used to jump higher than ever,
174
and he got out of the pit.
175
The other frogs were so surprised and asked him, did you even hear what we were saying?
176
But the frog was unable to hear them clearly
177
because he was deaf he couldn't hear them
178
but he could see them cheering him on
179
and encouraging him to try harder you can do it you're getting stronger you're almost there
180
is what he thought they were saying So, he made his best effort and finally succeeded.
181
The frog mistakenly believed that the cries from above were cheers of encouragement.
182
This belief motivated him to keep trying until he succeeded.
183
It demonstrates the power that our beliefs have to shape our reality.
184
If we believe we are capable, we act with confidence and can overcome challenges.
185
If we doubt our abilities, we might fail even if we are capable.
186
let's choose to ignore the negative voices around us find the strength to push through challenges
187
and achieve what might seem impossible to others yeah yeah yeah
188
good message i love it boom good workout guys way to
189
go keep moving forward keep practicing one little step at a time
190
and we will reach fluency one of these days on our 10 ,000 -step journey to fluency.
191
Today was step 30, 50.
192
Get all the steps at EnglishCoachChad .com, and I'll see you in the next step.
📺 نفس القناة
B21
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B11
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Listen & Repeat: Phrasal Verbs: English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Hear it & Say it: Listen and Repeat English Sentences for Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.
Daily ConversationWorking Adults
B16
Fun joke to Practice SHADOWING English Speaking Story for Fluency
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWING
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B14
English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A25
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B16
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice Deep Work
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking Fluency
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B217
Listening & Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
Repeat-After-Me STORY English SPEAKING Practice
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
A26
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Just LISTEN or SHADOW: English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ فيديو موصى به
B13
155 جمل
Learn English with The Princess and the Frog — Shadowing Practice Ep.24 🐸👑🎶
Daily ConversationWorking Adults
B14
40 جمل
Easy English Listening + STORY SHADOWING: Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
A22
74 جمل
Shadowing | The Last Letter Part 3 | English Speaking Practice for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A232 جمل
Shadow English | 20 Active Listening Phrases
Daily ConversationWorking Adults
A21
465 جمل
Repita depois de mim: SHADOWING básico e devagar + leitura guiada (como praticar a fala no inglês)
Daily ConversationWorking Adults
B21
61 جمل
Shadowing English with Soul | Speak like a Native with a Cartoon Ep.11
Daily ConversationWorking Adults
A21
211 جمل
21 Days English Fluency Shadowing Challenge | English Listening & Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B12
403 جمل
B1 English Listening Practice | Shadowing English Speaking | English Podcast Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B1185 جمل
Learn English Through Story - Read and Repeat Shadowing (Lesson #65) - English Shadowing
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
95 جمل
Improve English with Snoop Dogg "Story from underdog | American Accent | Shadowing Exercises
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
162 جمل
Improve Your English Speaking Fast With This One Technique
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 192 جملة و1662 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 18:34. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 89 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| shout فعل | /ʃaʊt/ | صَرَخَ, صَاحَ |
| ignore فعل | /ɪɡˈnɔː/ | تَجَاهَلَ, طَنَّش |
| belief اسم | /bɪˈliːf/ | اِعْتِقَاد |
| yell فعل | /jɛl/ | صَاحَ |
| encourage فعل | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | شَجَّعَ |
| sudden صفة | /ˈsʌd.ən/ | مُبَاغِت, مُفَاجِئ |
| determination اسم | /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/ | عَزِيمَة |
| companion اسم | /kəmˈpæn.jən/ | صَاحِب, صَاحِبَة |
| urge فعل | /ɜːd͡ʒ/ | حَثَّ |
| deaf صفة | /diːf/ | أَصَمّ, أَطْرَش |
| persist فعل | /pɚˈsɪst/ | ثَابَرَ |
| shadow اسم | /ˈʃædəʊ̯/ | ظِلّ, خَيَال |
| overcome فعل | /ˌəʊ.vəˈkʌm/ | هَزَمَ, غَلَبَ |
| demonstrate فعل | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | تَظَاهَر, احْتَجَّ |
| cease فعل | /sis/ | زَالَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| give up فعل | تَنَازَلَ, تَخَلَّى | |
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to jump |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | were saying · was lacking · were cheering |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | started yelling · kept telling · keep trying |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might fail · might seem |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 33 من الصيغ المختصرة، مثل can't, you're, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: gather /ˈɡæðɚ/, smooth /smuːð/
- أصوات “sh” و“zh”: shout /ʃaʊt/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, enunciation /ɪˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, encouragement [ɪnˈkʌɹɪd͡ʒmənt], pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, unwavering /ˌənˈweɪvəɹɪŋ/, mistakenly /mɪˈsteɪ.kən.li/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shout, ignore, belief.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.