Pratique du Shadowing: SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 192 phrases et 1662 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 18:34. Le locuteur parle lentement, environ 89 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| shout verbe | /ʃaʊt/ | crier |
| discourage verbe | /dɪsˈkɝɪd͡ʒ/ | décourager |
| ignore verbe | /ɪɡˈnɔː/ | ignorer, ne pas prêter attention à |
| belief nom | /bɪˈliːf/ | croyance |
| yell verbe | /jɛl/ | hurler, gueuler |
| encourage verbe | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | encourager |
| sudden adjectif | /ˈsʌd.ən/ | soudain, subit |
| determination nom | /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/ | détermination |
| companion nom | /kəmˈpæn.jən/ | compagnon, compagne |
| urge verbe | /ɜːd͡ʒ/ | pousser, inciter |
| deaf adjectif | /diːf/ | sourd, les sourds |
| encouragement nom | [ɪnˈkʌɹɪd͡ʒmənt] | encouragement |
| persist verbe | /pɚˈsɪst/ | persister |
| shadow nom | /ˈʃædəʊ̯/ | ombre |
| overcome verbe | /ˌəʊ.vəˈkʌm/ | vaincre, surmonter |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| give up verbe | se rendre | |
| get out verbe | sortir | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to jump |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | were saying · was lacking · were cheering |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | started yelling · kept telling · keep trying |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might fail · might seem |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 33 contractions et formes réduites, comme can't, you're, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: gather /ˈɡæðɚ/, smooth /smuːð/
- Les sons « sh » et « zh »: shout /ʃaʊt/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, enunciation /ɪˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, encouragement [ɪnˈkʌɹɪd͡ʒmənt], pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, unwavering /ˌənˈweɪvəɹɪŋ/, mistakenly /mɪˈsteɪ.kən.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shout, discourage, ignore.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























