Pratique du Shadowing: Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

80 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
That last lesson I did was so complicated, long, and fast that today I decided to slow it down,
2
take it easy, let's just do some shadowing practice, match my flow, mimic my pronunciation,
3
and just practice speaking English.
4
Here we go.
5
Learning a language is about so much more than just memorizing grammar rules and vocabulary lists.
6
Go ahead and say it with me.
7
Learning a language is about so much more than just memorizing grammar rules and vocabulary lists.
8
Again, learning a language is about so much more than just memorizing grammar rules and vocabulary lists.
9
Again, learning a language is about so much more than just memorizing grammar rules and vocabulary lists.
10
Was I going slow enough?
11
I hope so.
12
We are exaggerating the pronunciation. That helps.
13
That really helps to train your mouth to move in the right way.
14
Reduce your accent.
15
All right, let's look at the next one.
16
It's about creating real connections through genuine conversations and meaningful interactions.
17
Big words, but easy.
18
Big words, but easy.
19
Don't worry.
20
We got this.
21
Say it with me.
22
It's about creating real connections through genuine conversations and meaningful interactions.
23
All right.
24
Go ahead and exaggerate like I do.
25
One more time.
26
It's about creating real connections through genuine conversations and meaningful interactions.
27
Shadowing is a fantastic way to get a feel for the rhythm and flow of English.
28
Almost like moving to the beat of your favorite song.
29
Moving to the beat of your favorite song.
30
Okay, you don't have to say it like that.
31
Let's go ahead and look at this and say it nice and smooth.
32
Here we go.
33
Shadowing is a fantastic way to get a feel for the rhythm and flow of English.
34
Almost like moving to the beat of your favorite song.
35
Try again.
36
Shadowing is a fantastic way to get a feel for the rhythm and flow of English,
37
almost like moving to the beat of your favorite song.
38
The more you practice repeating what you hear, the more your brain and mouth will start working together smoothly,
39
making your speech sound more natural.
40
Again, the more you practice repeating what you hear,
41
the more your brain and mouth will start working together smoothly, making your speech sound more natural.
42
Again, the more you practice repeating what you hear,
43
the more your brain and mouth will start working together smoothly, making your speech sound more natural.
44
With patience, consistent effort, and regular practice,
45
you'll find yourself thinking directly in the language and speaking with more confidence without having to translate in your head.
46
That's a lot.
47
Can you say it with me?
48
Let's do it.
49
Here we go.
50
So, with patience, consistent effort,
51
and regular practice, you'll find yourself thinking directly in the language
52
and speaking with more confidence without having to translate in your head.
53
Let's go again.
54
With patience, consistent effort, and regular practice,
55
you'll find yourself thinking directly in the language and speaking with more confidence without having to translate in your head.
56
All right, guess what?
57
That's the end of the text.
58
Pretty simple text, right?
59
Pretty easy.
60
Easy peasy, lemon squeezy.
61
Let's shadow it from start to finish, nonstop.
62
I'll say it nice and slow.
63
Try to exaggerate the pronunciation, okay?
64
Here we go.
65
Learning a language is about so much more than just memorizing grammar rules and vocabulary lists.
66
It's about creating real connections through genuine conversations and meaningful interactions.
67
Shadowing is a fantastic way to get a feel for the rhythm and flow of English.
68
Almost like moving to the beat of your favorite song.
69
The more you practice repeating what you hear, the more your brain and mouth will start working together smoothly,
70
making your speech sound more natural.
71
With patience, consistent effort, and regular practice,
72
you'll find yourself thinking directly in the language and speaking with more confidence without having to translate in your head.
73
Wouldn't that be nice?
74
All right.
75
Boom!
76
Good workout.
77
Thank you for practicing with me again today.
78
Keep moving forward.
79
Take it one step at a time.
80
And I'll see you in the next practice session.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION ». Les mots qui reviennent le plus souvent : practice, language, moving, memorizing, shadowing. Cette vidéo contient 23 phrases et 692 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:40. Le locuteur parle lentement, environ 104 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 6 de ses 23 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
shadow nom/ˈʃædəʊ̯/ombre
grammar nom/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/grammaire
vocabulary nom/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulaire, lexique
consistent adjectif/kənˈsɪs.tənt/constant
genuine adjectif/ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/authentique
interaction nom/ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/interaction
patience nom/ˈpeɪ̯.ʃəns/patience
meaningful adjectif/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/significatif, qui a du sens
rhythm nom/ˈɹɪð.əm/rythme
translate verbe/tɹænzˈleɪt/traduire
smoothly adverbe/ˈsmuːðli/souplement, doucement
pronunciation nom/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/prononciation
complicated adjectif/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/compliqué, alambiqué
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
smooth adjectif/smuːð/doux, facile

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
go ahead verbe/ˌɡoʊ əˈhɛd/vas-y, allez-y

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Was I going slow enough?
  • All right, let's look at the next one.
  • Can you say it with me?
  • Let's shadow it from start to finish non-stop.
  • I'll say it nice and slow.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingpractice speaking · practice repeating · start working
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill start · you'll find · I'll say
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to say · having to translate

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme you'll, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: rhythm /ˈɹɪð.əm/, smoothly /ˈsmuːðli/, smooth /smuːð/
  • Les sons « sh » et « zh »: shadow /ˈʃædəʊ̯/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: genuine /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, translate /tɹænzˈleɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shadow, grammar, vocabulary.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →