Prática de Shadowing: Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

80 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
That last lesson I did was so complicated, long, and fast that today I decided to slow it down,
2
take it easy, let's just do some shadowing practice, match my flow, mimic my pronunciation,
3
and just practice speaking English.
4
Here we go.
5
Learning a language is about so much more than just memorizing grammar rules and vocabulary lists.
6
Go ahead and say it with me.
7
Learning a language is about so much more than just memorizing grammar rules and vocabulary lists.
8
Again, learning a language is about so much more than just memorizing grammar rules and vocabulary lists.
9
Again, learning a language is about so much more than just memorizing grammar rules and vocabulary lists.
10
Was I going slow enough?
11
I hope so.
12
We are exaggerating the pronunciation. That helps.
13
That really helps to train your mouth to move in the right way.
14
Reduce your accent.
15
All right, let's look at the next one.
16
It's about creating real connections through genuine conversations and meaningful interactions.
17
Big words, but easy.
18
Big words, but easy.
19
Don't worry.
20
We got this.
21
Say it with me.
22
It's about creating real connections through genuine conversations and meaningful interactions.
23
All right.
24
Go ahead and exaggerate like I do.
25
One more time.
26
It's about creating real connections through genuine conversations and meaningful interactions.
27
Shadowing is a fantastic way to get a feel for the rhythm and flow of English.
28
Almost like moving to the beat of your favorite song.
29
Moving to the beat of your favorite song.
30
Okay, you don't have to say it like that.
31
Let's go ahead and look at this and say it nice and smooth.
32
Here we go.
33
Shadowing is a fantastic way to get a feel for the rhythm and flow of English.
34
Almost like moving to the beat of your favorite song.
35
Try again.
36
Shadowing is a fantastic way to get a feel for the rhythm and flow of English,
37
almost like moving to the beat of your favorite song.
38
The more you practice repeating what you hear, the more your brain and mouth will start working together smoothly,
39
making your speech sound more natural.
40
Again, the more you practice repeating what you hear,
41
the more your brain and mouth will start working together smoothly, making your speech sound more natural.
42
Again, the more you practice repeating what you hear,
43
the more your brain and mouth will start working together smoothly, making your speech sound more natural.
44
With patience, consistent effort, and regular practice,
45
you'll find yourself thinking directly in the language and speaking with more confidence without having to translate in your head.
46
That's a lot.
47
Can you say it with me?
48
Let's do it.
49
Here we go.
50
So, with patience, consistent effort,
51
and regular practice, you'll find yourself thinking directly in the language
52
and speaking with more confidence without having to translate in your head.
53
Let's go again.
54
With patience, consistent effort, and regular practice,
55
you'll find yourself thinking directly in the language and speaking with more confidence without having to translate in your head.
56
All right, guess what?
57
That's the end of the text.
58
Pretty simple text, right?
59
Pretty easy.
60
Easy peasy, lemon squeezy.
61
Let's shadow it from start to finish, nonstop.
62
I'll say it nice and slow.
63
Try to exaggerate the pronunciation, okay?
64
Here we go.
65
Learning a language is about so much more than just memorizing grammar rules and vocabulary lists.
66
It's about creating real connections through genuine conversations and meaningful interactions.
67
Shadowing is a fantastic way to get a feel for the rhythm and flow of English.
68
Almost like moving to the beat of your favorite song.
69
The more you practice repeating what you hear, the more your brain and mouth will start working together smoothly,
70
making your speech sound more natural.
71
With patience, consistent effort, and regular practice,
72
you'll find yourself thinking directly in the language and speaking with more confidence without having to translate in your head.
73
Wouldn't that be nice?
74
All right.
75
Boom!
76
Good workout.
77
Thank you for practicing with me again today.
78
Keep moving forward.
79
Take it one step at a time.
80
And I'll see you in the next practice session.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION”. As palavras que mais se repetem: practice, language, moving, memorizing, shadowing. Este vídeo tem 23 frases e 692 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:40. O falante fala devagar, cerca de 104 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 6 das 23 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
shadow substantivo/ˈʃædəʊ̯/sombra
grammar substantivo/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/gramática
vocabulary substantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulário
consistent adjetivo/kənˈsɪs.tənt/consistente
genuine adjetivo/ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/genuíno, autêntico
interaction substantivo/ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/interação
patience substantivo/ˈpeɪ̯.ʃəns/paciência
meaningful adjetivo/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/significativo
rhythm substantivo/ˈɹɪð.əm/ritmo
translate verbo/tɹænzˈleɪt/traduzir, verter
smoothly advérbio/ˈsmuːðli/suavemente
pronunciation substantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronúncia, pronunciação
complicated adjetivo/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/complicado
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
smooth adjetivo/smuːð/suave

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/vai em frente
move forward verboadiantar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Was I going slow enough?
  • All right, let's look at the next one.
  • Can you say it with me?
  • Let's shadow it from start to finish non-stop.
  • I'll say it nice and slow.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingpractice speaking · practice repeating · start working
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill start · you'll find · I'll say
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to say · having to translate

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como you'll, don't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, smoothly /ˈsmuːðli/, smooth /smuːð/
  • Os sons de “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: consistent /kənˈsɪs.tənt/, translate /tɹænzˈleɪt/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, accent /ækˈsɛnt/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: smoothly /ˈsmuːðli/, smooth /smuːð/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shadow, grammar, vocabulary.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →