Prática de Shadowing: English Speaking Practice: Shadowing for Fluency - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “English Speaking Practice: Shadowing for Fluency”. As palavras que mais se repetem: moment, conversation, looked, join, word. Este vídeo tem 129 frases e 1400 palavras para praticar shadowing. A fala dura 11:41. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 120 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| topic substantivo | /ˈtɑpɪk/ | tópico, assunto |
| invite verbo | /ɪnˈvaɪt/ | convidar |
| hesitate verbo | /ˈhɛz.ə.teɪt/ | hesitar, vacilar |
| naturally advérbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente |
| carefully advérbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente, cautelosamente |
| shadow substantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | sombra |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | chegar |
| calmly advérbio | /ˈkɑː(ɹ)m.li/ | tranquilamente |
| pace substantivo | /peɪs/ | passo |
| boom verbo | /bum/ | estrondear, ribombar |
| depend verbo | /dɪˈpɛnd/ | depender |
| workout substantivo | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | treino, malhação |
| pronunciation substantivo | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | pronúncia, pronunciação |
| brisk adjetivo | /bɹɪsk/ | vivo, vivaz |
| intimidate verbo | /ɪnˈtɪmɪdeɪt/ | intimidar, amedrontar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| move forward verbo | adiantar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- All right, let's jump into it.
- I realized that I didn't need perfect words.
- Let's look at this one.
- Alright, let's shadow this two times.
- At first, I wasn't sure what to say.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 20 contrações e formas reduzidas, como wasn't, didn't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: topic /ˈtɑpɪk/, invite /ɪnˈvaɪt/, hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/, depend /dɪˈpɛnd/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como topic, invite, hesitate.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






















![Shadowing Practice #3: Learning & Personal Growth [Intermediate]](https://img.youtube.com/vi/B9NIsyQWwC8/mqdefault.jpg)





