Prática de Shadowing: Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

82 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Imagine this.
2
Imagine if you could create a new holiday.
Imagine se você pudesse criar um feriado novo.
3
What would it be?
O que seria?
4
What kind of celebration would you invent?
5
Huh?
6
Think about that.
7
Now, this is going to be a fun and easy speaking practice.
8
We're going to do shadowing.
9
Just relax and work on your English speaking flow.
10
So, if I could create a new holiday, it would be called National Do Nothing Day.
11
Say it with me.
12
If I could create a new holiday, it would be called National Do Nothing Day.
13
The rule is simple.
14
Absolutely no working, no rushing, and no pretending to just check one email.
15
Let's say it again.
16
Ready?
17
The rule is simple.
18
Absolutely no working, no rushing, and no pretending to just check one email.
19
That still counts as work.
20
Nice try.
21
Nice try, but hey, that still counts as work.
22
That is work.
23
That still counts as work.
24
Nice try.
25
On the first morning of this holiday, everyone would wake up late, stretch and say, no pressure today.
26
On the first morning of this holiday, everyone would wake up late, stretch and say, no pressure today.
27
Leading up to the holiday, shops would sell pajamas, fluffy slippers, and giant mugs of hot chocolate.
28
Leading up to the holiday, Shops would sell pajamas, fluffy slippers, and giant mugs of hot chocolate.
29
Offices would send automatic replies saying, Sorry, we're busy relaxing.
30
Again.
31
Offices would send automatic replies saying, Sorry, we're busy relaxing.
32
At noon, neighbors would gather for the world's slowest parade.
33
At noon, neighbors would gather for the world's slowest parade.
34
Nobody marches.
35
People just wander down the street, holding snacks and waving like sleepy kings and queens.
36
Nobody marches.
37
People just wander down the street, holding snacks and waving like sleepy kings and queens.
38
The best part?
39
If someone asks, shouldn't we be doing something?
40
Everyone must answer, absolutely not.
41
The best part, if someone asks, shouldn't we be doing something?
42
Everyone must answer, absolutely not.
43
It would be a great day to take it easy, sleep in, and recharge your batteries.
44
It would be a great day to take it easy, sleep in, and recharge your batteries.
45
Honestly, I think this holiday would be a huge success.
46
Honestly, I think this holiday would be a huge success.
47
People are tired.
48
The world is busy.
49
We deserve one official day to do nothing
50
and be proud of it people are tired the world is busy we deserve one official day to do nothing
51
and be proud of it all right
52
that was my fun little holiday do nothing day let's go ahead and shadow this non -stop from the start follow along.
53
See if you can say it with me.
54
Here we go. Do Nothing Day.
55
If I could create a new holiday, it would be called National Do Nothing Day.
56
I messed up already.
57
All right, let's do it.
58
Here we go.
59
The rule is simple.
60
Absolutely no working, no rushing, and no pretending to just check one email.
61
That still counts as work.
62
Nice try.
63
On the first morning of this holiday, everyone would wake up late, stretch, and say, no pressure today.
64
Leading up to the holiday, shops would sell pajamas, fluffy slippers, and giant mugs of hot chocolate.
65
Offices would send automatic replies, saying, Sorry, we're busy relaxing.
66
At noon, neighbors would gather for the world's slowest parade.
67
Nobody marches.
68
People just wander down the street, holding snacks and waving like sleepy kings and queens.
69
The best part?
70
If someone asks, shouldn't we be doing something?
71
Everyone must answer, absolutely not.
72
It would be a great day to take it easy, sleep in, and recharge your batteries.
73
honestly i think this holiday would be a huge success people
74
are tired the world is busy we deserve one official day to do nothing
75
and be proud of it be proud of do nothing day
76
boom good workout all right thank you for practicing with me with this silly little text we just try
77
and lighten the mood every once in a
78
while the last lesson was like advanced with a lot of vocabulary
79
so you can go back and do
80
that one the next lesson is going to be long
81
and powerful it'll be like a motivational speech mostly a listening lesson
82
so stay tuned for that one take it one step at a time, and I'll see you in the next practice session video.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 82 frases e 740 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:43. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 110 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • relax /ɹɪˈlæks/ (verbo) — soltar, afrouxar. To make something loose.
  • rush /ɹʌʃ/ (verbo) — apressar-se. To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully.
  • lesson /ˈlɛs.ən/ (substantivo) — lição. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
  • automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ (adjetivo) — automático. Capable of operating without external control or intervention.
  • stretch /stɹɛt͡ʃ/ (verbo) — esticar. To lengthen by pulling.
  • pretend /pɹəˈtɛnd/ (verbo) — fingir. To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
  • gather /ˈɡæðɚ/ (verbo) — colher. To collect normally separate things.
  • parade /pəˈrɑd/ (substantivo) — parada, desfile. Synonym of military parade: A show of troops, an assembly of troops as a show of force, to receive orders, or especially for inspection at set times.
  • noon /nun/ (substantivo) — meio-dia. The time of day when the Sun seems to reach its highest point in the sky; solar noon.
  • snack /snæk/ (substantivo) — lanche, comidinha. A light meal.
  • sleepy /ˈsliːpi/ (adjetivo) — sonolento, com sono. Tired; feeling the need for sleep.
  • wander /ˈwɑndɚ/ (verbo) — vagar, perambular. To move without purpose or specified destination; often in search of livelihood.
  • shadow /ˈʃædəʊ̯/ (substantivo) — sombra. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
  • mood /muːd/ (substantivo) — humor, mau humor. A mental or emotional state, composure.
  • silly /ˈsɪl.i/ (adjetivo) — bobo, tolo. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbo) — acordar, despertar. To stop sleeping; to awake.
  • go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (verbo) — vai em frente. To proceed with; to begin.
  • go back (verbo) — voltar. To return to a place or state after having been there at a previous time.
  • mess up (verbo) — desarrumar, bagunçar. To make a mess of; to untidy, disorder, soil, or muss.
  • think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar em, pensar sobre. To ponder.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como we're, shouldn't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: rush /ɹʌʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como relax, rush, lesson.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwould be called
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashouldn't we be
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupoThe best
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preveris going to be · We're going to do

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →