Pratica di Shadowing: Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

82 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Imagine this.
2
Imagine if you could create a new holiday.
3
What would it be?
4
What kind of celebration would you invent?
5
Huh?
6
Think about that.
7
Now, this is going to be a fun and easy speaking practice.
8
We're going to do shadowing.
9
Just relax and work on your English speaking flow.
10
So, if I could create a new holiday, it would be called National Do Nothing Day.
11
Say it with me.
12
If I could create a new holiday, it would be called National Do Nothing Day.
13
The rule is simple.
14
Absolutely no working, no rushing, and no pretending to just check one email.
15
Let's say it again.
16
Ready?
17
The rule is simple.
18
Absolutely no working, no rushing, and no pretending to just check one email.
19
That still counts as work.
20
Nice try.
21
Nice try, but hey, that still counts as work.
22
That is work.
23
That still counts as work.
24
Nice try.
25
On the first morning of this holiday, everyone would wake up late, stretch and say, no pressure today.
26
On the first morning of this holiday, everyone would wake up late, stretch and say, no pressure today.
27
Leading up to the holiday, shops would sell pajamas, fluffy slippers, and giant mugs of hot chocolate.
28
Leading up to the holiday, Shops would sell pajamas, fluffy slippers, and giant mugs of hot chocolate.
29
Offices would send automatic replies saying, Sorry, we're busy relaxing.
30
Again.
31
Offices would send automatic replies saying, Sorry, we're busy relaxing.
32
At noon, neighbors would gather for the world's slowest parade.
33
At noon, neighbors would gather for the world's slowest parade.
34
Nobody marches.
35
People just wander down the street, holding snacks and waving like sleepy kings and queens.
36
Nobody marches.
37
People just wander down the street, holding snacks and waving like sleepy kings and queens.
38
The best part?
39
If someone asks, shouldn't we be doing something?
40
Everyone must answer, absolutely not.
41
The best part, if someone asks, shouldn't we be doing something?
42
Everyone must answer, absolutely not.
43
It would be a great day to take it easy, sleep in, and recharge your batteries.
44
It would be a great day to take it easy, sleep in, and recharge your batteries.
45
Honestly, I think this holiday would be a huge success.
46
Honestly, I think this holiday would be a huge success.
47
People are tired.
48
The world is busy.
49
We deserve one official day to do nothing
50
and be proud of it people are tired the world is busy we deserve one official day to do nothing
51
and be proud of it all right
52
that was my fun little holiday do nothing day let's go ahead and shadow this non -stop from the start follow along.
53
See if you can say it with me.
54
Here we go. Do Nothing Day.
55
If I could create a new holiday, it would be called National Do Nothing Day.
56
I messed up already.
57
All right, let's do it.
58
Here we go.
59
The rule is simple.
60
Absolutely no working, no rushing, and no pretending to just check one email.
61
That still counts as work.
62
Nice try.
63
On the first morning of this holiday, everyone would wake up late, stretch, and say, no pressure today.
64
Leading up to the holiday, shops would sell pajamas, fluffy slippers, and giant mugs of hot chocolate.
65
Offices would send automatic replies, saying, Sorry, we're busy relaxing.
66
At noon, neighbors would gather for the world's slowest parade.
67
Nobody marches.
68
People just wander down the street, holding snacks and waving like sleepy kings and queens.
69
The best part?
70
If someone asks, shouldn't we be doing something?
71
Everyone must answer, absolutely not.
72
It would be a great day to take it easy, sleep in, and recharge your batteries.
73
honestly i think this holiday would be a huge success people
74
are tired the world is busy we deserve one official day to do nothing
75
and be proud of it be proud of do nothing day
76
boom good workout all right thank you for practicing with me with this silly little text we just try
77
and lighten the mood every once in a
78
while the last lesson was like advanced with a lot of vocabulary
79
so you can go back and do
80
that one the next lesson is going to be long
81
and powerful it'll be like a motivational speech mostly a listening lesson
82
so stay tuned for that one take it one step at a time, and I'll see you in the next practice session video.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 82 frasi e 740 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:43. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 110 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • rush /ɹʌʃ/ (verbo) — affrettarsi, correre. To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully.
  • lesson /ˈlɛs.ən/ (sostantivo) — lezione. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
  • automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ (aggettivo) — automatico. Capable of operating without external control or intervention.
  • stretch /stɹɛt͡ʃ/ (verbo) — tendere. To lengthen by pulling.
  • pretend /pɹəˈtɛnd/ (verbo) — fare finta, fingere. To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
  • gather /ˈɡæðɚ/ (verbo) — raccogliere, bottinare. To collect normally separate things.
  • parade /pəˈrɑd/ (sostantivo) — parata, sfilata. Synonym of military parade: A show of troops, an assembly of troops as a show of force, to receive orders, or especially for inspection at set times.
  • noon /nun/ (sostantivo) — mezzogiorno. The time of day when the Sun seems to reach its highest point in the sky; solar noon.
  • snack /snæk/ (sostantivo) — spuntino. A light meal.
  • sleepy /ˈsliːpi/ (aggettivo) — assonnato, sonnolento. Tired; feeling the need for sleep.
  • wander /ˈwɑndɚ/ (verbo) — errare, vagare. To move without purpose or specified destination; often in search of livelihood.
  • shadow /ˈʃædəʊ̯/ (sostantivo) — ombra. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
  • mood /muːd/ (sostantivo) — umore, cattivo umore. A mental or emotional state, composure.
  • silly /ˈsɪl.i/ (aggettivo) — sciocco. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
  • celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/ (sostantivo) — celebrazione, ricorrenza. The formal performance of a solemn rite, such as Christian sacrament.

I phrasal verb che sentirai

  • wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbo) — svegliarsi. To stop sleeping; to awake.
  • go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (verbo) — procedere, andare avanti. To proceed with; to begin.
  • go back (verbo) — tornare. To return to a place or state after having been there at a previous time.
  • mess up (verbo) — incasinare. To make a mess of; to untidy, disorder, soil, or muss.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 9 contrazioni e forme ridotte, come we're, shouldn't, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: rush /ɹʌʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come rush, lesson, automatic.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawould be called
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshouldn't we be
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppoThe best
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivareis going to be · We're going to do

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →