ShadowingEnglish Logo

ShadowingEnglish.com – Pratica di Shadowing in Inglese

Parla inglese fluentemente usando la tecnica dello Shadowing. Ascolta video di YouTube con madrelingua, ripeti frase per frase e costruisci una pronuncia e fluidità reale — usata da studenti IELTS in tutto il mondo.

Interattivo · Drill audio · Senza registrazione

Esercizi di Pronuncia Inglese — Ascolta, Ripeti, Migliora

Tocca una carta per ascoltare un madrelingua. Ripeti ad alta voce subito. Questi brevi drill colpiscono esattamente i suoni, gli schemi di accento e i trucchi di intonazione che separano i parlanti fluenti dagli intermedi.

🎧 Suggerimento: indossa le cuffie, trova una stanza tranquilla e pronuncia ogni frase ad alta voce almeno 3 volte prima di proseguire. La qualità batte la quantità.

Coppie minime — affina l'orecchio

Queste coppie differiscono per un solo suono. La maggior parte le sente identiche all'inizio. Riproduci ciascuna, poi ripeti ad alta voce.

Ship — sheep

/ʃɪp/ — /ʃiːp/

💡 /ɪ/ breve vs /iː/ lungo. Sorridi più largo per 'sheep'.
Apri il player di pratica →

Live — leave

/lɪv/ — /liːv/

💡 Allunga la vocale in 'leave'. Non perdere la /v/ finale.
Apri il player di pratica →

Bit — beat

/bɪt/ — /biːt/

💡 La lingua è più alta e più tesa in 'beat'.
Apri il player di pratica →

Full — fool

/fʊl/ — /fuːl/

💡 Arrotonda di più le labbra per 'fool' e tieni la vocale più a lungo.
Apri il player di pratica →

I suoni /θ/ e /ð/

I famosi suoni 'th'. Punta della lingua tra i denti — non farla diventare /t/, /d/, /s/ o /z/.

I think this thing is thicker.

/aɪ θɪŋk ðɪs θɪŋ ɪz ˈθɪkər/

💡 Metti la punta della lingua delicatamente tra i denti e soffia aria piano.
Apri il player di pratica →

The weather is rather cold this Thursday.

/ðə ˈweðər ɪz ˈræðər koʊld ðɪs ˈθɜːrzdeɪ/

💡 Nota /ð/ sonoro in 'the, weather, rather, this' vs /θ/ sordo in 'Thursday'.
Apri il player di pratica →

Three thirsty thieves.

/θriː ˈθɜːrsti θiːvz/

💡 Classico scioglilingua /θ/. Lento prima, poi velocizza.
Apri il player di pratica →

Discorso connesso & liaison

L'inglese naturale non è parola per parola. I madrelingua incollano le parole. Padroneggiare la liaison è la scorciatoia #1 alla fluidità.

I'm gonna check it out.

/aɪm ˈɡʌnə ˈtʃek ɪt ˈaʊt/

💡 Ascolta come 'check it out' suona 'che-ki-tout'. Liaison consonante→vocale.
Apri il player di pratica →

Pick it up and put it on.

/pɪk ɪt ʌp ən pʊt ɪt ɒn/

💡 Allena la catena: 'pi-ki-tup-an-pu-ti-ton'. Flusso, senza pause.
Apri il player di pratica →

Did you eat yet?

/ˈdɪdʒə iːt jet/

💡 'Did you' diventa 'dija' nel parlato informale. Non combattere la riduzione.
Apri il player di pratica →

What are you doing?

/ˈwʌɾərjə ˈduːɪŋ/

💡 T americana flap — 'wha-da-rya doing'. La /t/ diventa un flap simile a /d/.
Apri il player di pratica →

Accento di parola & frase

L'inglese è una lingua a tempo accentuato. Accentare la sillaba sbagliata può renderti incomprensibile — anche se ogni suono è corretto.

I'd like to RECORD this RECord.

💡 Verbo 'reCORD' (accento sulla 2ª) vs sostantivo 'REcord' (accento sulla 1ª). Stessa ortografia, accento diverso, significato diverso.
Apri il player di pratica →

She didn't say SHE stole it — she said SHE stole it.

💡 L'accento contrastivo cambia significato. Pesa forte sulla parola accentata.
Apri il player di pratica →

I wanted to GO to the PARty on SAturday.

💡 Accenta solo parole di contenuto: GO, PARty, SAturday. Parole funzionali ('to', 'the', 'on') restano deboli.
Apri il player di pratica →

Schemi di intonazione

L'altezza porta significato. L'intonazione sbagliata può far sembrare un'affermazione scortese, sarcastica o incerta.

Are you coming with us? ↗

💡 Domanda sì/no — sale alla fine.
Apri il player di pratica →

Where are you going? ↘

💡 Domanda wh- — scende alla fine. Salire qui suona sospetto o aggressivo.
Apri il player di pratica →

I bought eggs, milk, butter, and bread. ↗↗↗↘

💡 Intonazione di lista — sale su ogni elemento, scende sull'ultimo.
Apri il player di pratica →

Oh, really? ↗

💡 Tono ascendente mostra curiosità cortese. Scendere qui suonerebbe sprezzante.
Apri il player di pratica →

Trappole comuni per studenti asiatici

Questi schemi fanno inciampare più spesso studenti di Vietnam, Cina, Giappone, Corea, Thailandia. Allena ogni giorno.

He asked his friends for tips.

💡 Gruppi consonantici finali — non perdere /-sks/, /-nds/, /-ps/. Ogni consonante conta.
Apri il player di pratica →

She walked through the woods quickly.

💡 Passato /-ed/ pronunciato /t/ (walked), non /-ed/. Non aggiungere sillabe.
Apri il player di pratica →

I'd been working on it for hours.

💡 Le contrazioni contano. 'I'd been' suona 'ide bin'. Non dire ogni parola intera.
Apri il player di pratica →

Allena offline — Scarica l'app

Pratica sull'autobus, a letto, ovunque. L'app mobile include valutazione IA parola per parola, lezioni scaricabili e promemoria streak. Download gratuito, premium solo $5/anno.

Domande frequenti

In cosa differiscono questi esercizi da un libro di testo?

+

Ascolti un madrelingua e ripeti subito — senza attese. I libri mostrano i fonemi, ma non si può allenare ritmo e intonazione dalla carta. L'output attivo (la tua voce) rimodella la memoria muscolare.

Avrò la valutazione IA qui sul web?

+

Riproduzione veloce disponibile su questa pagina per anteprima. La valutazione IA completa parola per parola (evidenziazione verde/rosso) sta nel player di pratica e nell'app mobile — entrambi gratuiti.

Quanto tempo prima di suonare naturale?

+

La maggior parte nota consonanti più chiare entro 1 settimana di drill quotidiano, parlato connesso fluido in 4-6 settimane e intonazione quasi nativa in 3-4 mesi — con 15-20 minuti di shadowing focalizzato al giorno.

Cosa se il browser non riproduce l'audio?

+

Questi esercizi usano l'API speech-synthesis del browser. Usa Chrome, Edge o Safari per i migliori risultati. Su mobile, installa l'app ShadowingEnglish per audio di qualità offline.

Continua a praticare

Pronto per il feedback IA parola per parola?

Gli esercizi sopra sono riscaldamento. Entra nel player completo per la valutazione verde/rosso parola per parola su qualunque video YouTube — gratis.

Apri il player di pratica →