跟讀練習: Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
82 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Imagine this.
2
Imagine if you could create a new holiday.
設想一下,如果你能創造一個新的節日。
3
What would it be?
4
What kind of celebration would you invent?
5
Huh?
6
Think about that.
7
Now, this is going to be a fun and easy speaking practice.
8
We're going to do shadowing.
9
Just relax and work on your English speaking flow.
10
So, if I could create a new holiday, it would be called National Do Nothing Day.
11
Say it with me.
12
If I could create a new holiday, it would be called National Do Nothing Day.
13
The rule is simple.
14
Absolutely no working, no rushing, and no pretending to just check one email.
15
Let's say it again.
16
Ready?
17
The rule is simple.
18
Absolutely no working, no rushing, and no pretending to just check one email.
19
That still counts as work.
20
Nice try.
21
Nice try, but hey, that still counts as work.
22
That is work.
23
That still counts as work.
24
Nice try.
25
On the first morning of this holiday, everyone would wake up late, stretch and say, no pressure today.
26
On the first morning of this holiday, everyone would wake up late, stretch and say, no pressure today.
27
Leading up to the holiday, shops would sell pajamas, fluffy slippers, and giant mugs of hot chocolate.
28
Leading up to the holiday, Shops would sell pajamas, fluffy slippers, and giant mugs of hot chocolate.
29
Offices would send automatic replies saying, Sorry, we're busy relaxing.
30
Again.
31
Offices would send automatic replies saying, Sorry, we're busy relaxing.
32
At noon, neighbors would gather for the world's slowest parade.
33
At noon, neighbors would gather for the world's slowest parade.
34
Nobody marches.
35
People just wander down the street, holding snacks and waving like sleepy kings and queens.
36
Nobody marches.
37
People just wander down the street, holding snacks and waving like sleepy kings and queens.
38
The best part?
39
If someone asks, shouldn't we be doing something?
40
Everyone must answer, absolutely not.
41
The best part, if someone asks, shouldn't we be doing something?
42
Everyone must answer, absolutely not.
43
It would be a great day to take it easy, sleep in, and recharge your batteries.
44
It would be a great day to take it easy, sleep in, and recharge your batteries.
45
Honestly, I think this holiday would be a huge success.
46
Honestly, I think this holiday would be a huge success.
47
People are tired.
48
The world is busy.
49
We deserve one official day to do nothing
50
and be proud of it people are tired the world is busy we deserve one official day to do nothing
51
and be proud of it all right
52
that was my fun little holiday do nothing day let's go ahead and shadow this non -stop from the start follow along.
53
See if you can say it with me.
54
Here we go. Do Nothing Day.
55
If I could create a new holiday, it would be called National Do Nothing Day.
56
I messed up already.
57
All right, let's do it.
58
Here we go.
59
The rule is simple.
60
Absolutely no working, no rushing, and no pretending to just check one email.
61
That still counts as work.
62
Nice try.
63
On the first morning of this holiday, everyone would wake up late, stretch, and say, no pressure today.
64
Leading up to the holiday, shops would sell pajamas, fluffy slippers, and giant mugs of hot chocolate.
65
Offices would send automatic replies, saying, Sorry, we're busy relaxing.
66
At noon, neighbors would gather for the world's slowest parade.
67
Nobody marches.
68
People just wander down the street, holding snacks and waving like sleepy kings and queens.
69
The best part?
70
If someone asks, shouldn't we be doing something?
71
Everyone must answer, absolutely not.
72
It would be a great day to take it easy, sleep in, and recharge your batteries.
73
honestly i think this holiday would be a huge success people
74
are tired the world is busy we deserve one official day to do nothing
75
and be proud of it be proud of do nothing day
76
boom good workout all right thank you for practicing with me with this silly little text we just try
77
and lighten the mood every once in a
78
while the last lesson was like advanced with a lot of vocabulary
79
so you can go back and do
80
that one the next lesson is going to be long
81
and powerful it'll be like a motivational speech mostly a listening lesson
82
so stay tuned for that one take it one step at a time, and I'll see you in the next practice session video.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 82 個句子、740 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 6:43。 說話人語速平穩,每分鐘約 110 個詞,很適合跟讀。 82% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個不太常見的單詞,附發音和釋義:
- relax /ɹɪˈlæks/ (動詞) — 鬆開 /鬆開, 放鬆 /放鬆. To make something loose.
- rush /ɹʌʃ/ (動詞) — 急速去, 急速做. To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (名詞) — 課業 /課業, -課 /-課. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ (形容詞) — 自動的 /自動的. Capable of operating without external control or intervention.
- stretch /stɹɛt͡ʃ/ (動詞) — 伸展, 拉. To lengthen by pulling.
- parade /pəˈrɑd/ (名詞) — 遊行 /遊行, 巡遊 /巡遊. Synonym of military parade: A show of troops, an assembly of troops as a show of force, to receive orders, or especially for inspection at set times.
- noon /nun/ (名詞) — 中午, 正午. The time of day when the Sun seems to reach its highest point in the sky; solar noon.
- snack /snæk/ (名詞) — 零食, 小吃. A light meal.
- sleepy /ˈsliːpi/ (形容詞) — 昏昏欲睡, 睏 /困. Tired; feeling the need for sleep.
- wander /ˈwɑndɚ/ (動詞) — 漫步, 徘徊. To move without purpose or specified destination; often in search of livelihood.
- shadow /ˈʃædəʊ̯/ (名詞) — йинзы, йинйинзы. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
- mood /muːd/ (名詞) — 心情, 情緒 /情緒. A mental or emotional state, composure.
- silly /ˈsɪl.i/ (形容詞) — 愚蠢, 笨. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
- celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/ (名詞) — 慶典 /慶典. The formal performance of a solemn rite, such as Christian sacrament.
- tune /tjuːn/ (名詞) — 曲調 /曲調, 曲子. A melody.
影片中出現的短語動詞
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (動詞) — 醒, 醒來 /醒來. To stop sleeping; to awake.
- go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (動詞) — 請便 /請便. To proceed with; to begin.
- go back (動詞) — 回去, 返回. To return to a place or state after having been there at a previous time.
需要注意的發音
說話人用了 9 次縮略和弱讀形式,例如 we're, shouldn't, I'll。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: rush /ɹʌʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/
- 長單詞——注意重音位置: automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 relax, rush, lesson 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | would be called |
| 用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事 | shouldn't we be |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | The best |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | is going to be · We're going to do |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。



























![Shadowing Practice #1: Interests & Lifestyle [Intermediate]](https://img.youtube.com/vi/0lKXp9N4cao/mqdefault.jpg)


