تدريب Shadowing: Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

82 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Imagine this.
تخيل هذا.
2
Imagine if you could create a new holiday.
تخيل لو كان بإمكانك ابتكار عطلة جديدة.
3
What would it be?
ماذا سيكون؟
4
What kind of celebration would you invent?
ما هو نوع الاحتفال الذي ستخترعه؟
5
Huh?
هاه؟
6
Think about that.
فكّر في ذلك.
7
Now, this is going to be a fun and easy speaking practice.
الآن، ستكون هذه ممارسة محادثة ممتعة وسهلة.
8
We're going to do shadowing.
سنقوم بتطبيق تقنية التكرار المتزامن.
9
Just relax and work on your English speaking flow.
فقط استرخِ وركّز على تحسين سلاسة نطقك باللغة الإنجليزية.
10
So, if I could create a new holiday, it would be called National Do Nothing Day.
لذا، إذا كان بإمكاني ابتكار عطلة جديدة، فستسمى اليوم الوطني لعدم فعل شيء.
11
Say it with me.
قلها معي.
12
If I could create a new holiday, it would be called National Do Nothing Day.
لو كان بإمكاني ابتكار عطلة جديدة، فستكون تسمى اليوم الوطني لعدم فعل شيء.
13
The rule is simple.
القاعدة بسيطة.
14
Absolutely no working, no rushing, and no pretending to just check one email.
مطلقاً لا عمل، لا استعجال، ولا التظاهر بأنك فقط ستتحقق من بريد إلكتروني واحد.
15
Let's say it again.
لنقلها مرة أخرى.
16
Ready?
جاهز؟
17
The rule is simple.
القاعدة بسيطة.
18
Absolutely no working, no rushing, and no pretending to just check one email.
مطلقاً لا عمل، لا استعجال، ولا تظاهر بأنك فقط ستتحقق من بريد إلكتروني واحد.
19
That still counts as work.
هذا لا يزال يُحسب كعمل.
20
Nice try.
محاولة لطيفة.
21
Nice try, but hey, that still counts as work.
محاولة لطيفة، لكن مهلاً، هذا لا يزال يُصنف كعمل.
22
That is work.
هذا هو العمل.
23
That still counts as work.
24
Nice try.
25
On the first morning of this holiday, everyone would wake up late, stretch and say, no pressure today.
في الصباح الأول من هذه العطلة، يستيقظ الجميع متأخرين، يتمطون ويقولون: لا يوجد ضغط اليوم.
26
On the first morning of this holiday, everyone would wake up late, stretch and say, no pressure today.
27
Leading up to the holiday, shops would sell pajamas, fluffy slippers, and giant mugs of hot chocolate.
في الفترة التي تسبق العطلة، تبيع المحلات الملابس المنزلية والنعام المفروشة وأكوابًا ضخمة من الشوكولاتة الساخنة.
28
Leading up to the holiday, Shops would sell pajamas, fluffy slippers, and giant mugs of hot chocolate.
في الفترة التي تسبق العطلة، تبيع المحلات الملابس المنزلية والشباشب المبطنة وأكواب الشوكولاتة الساخنة الكبيرة.
29
Offices would send automatic replies saying, Sorry, we're busy relaxing.
سترسل المكاتب ردودًا آلية تقول: "عذرًا، نحن مشغولون بالاسترخاء".
30
Again.
مرة أخرى.
31
Offices would send automatic replies saying, Sorry, we're busy relaxing.
32
At noon, neighbors would gather for the world's slowest parade.
في منتصف النهار، كان الجيران يتجمعون لحضور أبطأ موكب في العالم.
33
At noon, neighbors would gather for the world's slowest parade.
34
Nobody marches.
لا أحد يسير في مسيرات.
35
People just wander down the street, holding snacks and waving like sleepy kings and queens.
الناس يتجولون في الشارع ببساطة، يحملون الوجبات الخفيفة ويلوحون كأنهم ملوك وملكات نعسان.
36
Nobody marches.
37
People just wander down the street, holding snacks and waving like sleepy kings and queens.
38
The best part?
الجزء الأفضل؟
39
If someone asks, shouldn't we be doing something?
إذا سأل أحد ما، ألا يجب أن نفعل شيئاً ما؟
40
Everyone must answer, absolutely not.
يجب على الجميع الإجابة، بالطبع لا.
41
The best part, if someone asks, shouldn't we be doing something?
الجزء الأفضل، لو سأل أحد، ألا يجب أن نفعل شيئاً ما؟
42
Everyone must answer, absolutely not.
43
It would be a great day to take it easy, sleep in, and recharge your batteries.
سيكون يوماً رائعاً أن تسترخي، وتنام لفترة أطول، وتعيد شحن طاقتك.
44
It would be a great day to take it easy, sleep in, and recharge your batteries.
45
Honestly, I think this holiday would be a huge success.
بصراحة، أعتقد أن هذا العطلة ستكون نجاحًا كبيرًا.
46
Honestly, I think this holiday would be a huge success.
47
People are tired.
الناس متعبون.
48
The world is busy.
العالم مشغول.
49
We deserve one official day to do nothing
نستحق يومًا رسميًا واحدًا لا نفعل فيه شيئًا.
50
and be proud of it people are tired the world is busy we deserve one official day to do nothing
وافتخروا بذلك، الناس متعبون، العالم مشغول، نحن نستحق يومًا رسميًا واحدًا لا نفعل فيه شيئًا.
51
and be proud of it all right
وافتخر بذلك، حسناً
52
that was my fun little holiday do nothing day let's go ahead and shadow this non -stop from the start follow along.
لقد كانت عطلة ممتعة صغيرة لي، يوم لا أفعل فيه شيء، هيا بنا نتابع هذا الفيديو بشكل مستمر من البداية، تابعوا معي.
53
See if you can say it with me.
انظر إذا كان يمكنك قولها معي.
54
Here we go. Do Nothing Day.
ها نحن ذا. يوم لا تفعل فيه شيئًا.
55
If I could create a new holiday, it would be called National Do Nothing Day.
لو كان بإمكاني ابتكار عطلة جديدة، فستسمى اليوم الوطني لعدم فعل شيء.
56
I messed up already.
57
All right, let's do it.
58
Here we go.
59
The rule is simple.
القاعدة بسيطة.
60
Absolutely no working, no rushing, and no pretending to just check one email.
مطلقاً لا عمل، ولا استعجال، ولا التظاهر بأنك فقط ستتحقق من بريد إلكتروني واحد.
61
That still counts as work.
هذا لا يزال يُعتبر عملاً.
62
Nice try.
63
On the first morning of this holiday, everyone would wake up late, stretch, and say, no pressure today.
في الصباح الأول من هذه العطلة، يستيقظ الجميع متأخرين، يمدّدون أجسادهم، ويقولون: لا ضغوط اليوم.
64
Leading up to the holiday, shops would sell pajamas, fluffy slippers, and giant mugs of hot chocolate.
65
Offices would send automatic replies, saying, Sorry, we're busy relaxing.
سترسل المكاتب ردودًا تلقائية تقول: "عذرًا، نحن مشغولون بالاسترخاء".
66
At noon, neighbors would gather for the world's slowest parade.
67
Nobody marches.
68
People just wander down the street, holding snacks and waving like sleepy kings and queens.
69
The best part?
70
If someone asks, shouldn't we be doing something?
71
Everyone must answer, absolutely not.
72
It would be a great day to take it easy, sleep in, and recharge your batteries.
سيكون يوماً رائعاً أن تسترخي، وتنام لوقت أطول، وتعيد شحن طاقتك.
73
honestly i think this holiday would be a huge success people
بصراحة أعتقد أن هذا العيد سيكون نجاحاً كبيراً يا ناس.
74
are tired the world is busy we deserve one official day to do nothing
نحن متعبون، العالم مشغول، نحن نستحق يومًا رسميًا واحدًا لا نفعل فيه شيئًا.
75
and be proud of it be proud of do nothing day
وافخر بذلك، افخر بيوم "لا تفعل شيئاً".
76
boom good workout all right thank you for practicing with me with this silly little text we just try
رائع، تمرين جيد جداً، حسناً، شكراً لك على التدرب معي على هذا النص الصغير المضحك، لقد حاولنا فقط.
77
and lighten the mood every once in a
وينعش الأجواء من حين لآخر
78
while the last lesson was like advanced with a lot of vocabulary
بينما كان الدرس الأخير متقدمًا ويحتوي على الكثير من المفردات.
79
so you can go back and do
حتى تتمكن من العودة والقيام بذلك.
80
that one the next lesson is going to be long
هذه، الدرس القادم سيكون طويلاً.
81
and powerful it'll be like a motivational speech mostly a listening lesson
82
so stay tuned for that one take it one step at a time, and I'll see you in the next practice session video.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

English Speaking Practice: Repeat After Me & Shadowing
1

English Speaking Practice: Repeat After Me & Shadowing

SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After MeB1
1

SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Listening & Shadowing English Speaking PracticeB2
21

Listening & Shadowing English Speaking Practice

American AccentDaily ConversationWorking Adults
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.B1
1

English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAININGB2
3

Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Repeat After Me + Shadowing English Speaking PracticeB1
5

Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice Deep WorkB1
3

Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice Deep Work

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
SHADOWING English Fluency StoryB1
11

SHADOWING English Fluency Story

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking PracticeA2
1

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice

American AccentDaily ConversationWorking Adults
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary PhrasesB2
2

ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me ShadowingB1
22

Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Real Talk CONVERSATION Role Play English Speaking Practice Repeat-After-MeB1
2

Real Talk CONVERSATION Role Play English Speaking Practice Repeat-After-Me

American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking PracticeB2
2

Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Listen & Shadow: English Speaking Practice: Wisdom & MotivationB2
2

Listen & Shadow: English Speaking Practice: Wisdom & Motivation

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Finish the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking PracticeA2
3

Finish the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Start the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking PracticeA2
4

Start the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice

American AccentDaily ConversationWorking Adults
English Speaking Practice: Shadowing for FluencyB2
3

English Speaking Practice: Shadowing for Fluency

American AccentDaily ConversationWorking Adults
English Conversations for Speaking Fluent EnglishB1
2

English Conversations for Speaking Fluent English

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATIONA2
2

Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.B1
1

Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.

American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

SHADOWING: English SPEAKING Skills: Repeat After Me & SHADOW MEB1
2
42 جمل

SHADOWING: English SPEAKING Skills: Repeat After Me & SHADOW ME

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"B1
150
32 جمل

SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Easy Shadowing English Speaking Practice + VocabularyB1
4
206 جمل

Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Daily shadowing day 46. Practice English free at wwebsite Estudyme #english #shadowing #estudymeB1
18
14 جمل

Daily shadowing day 46. Practice English free at wwebsite Estudyme #english #shadowing #estudyme

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Repeat After Me + Shadowing Practice!B1
31
93 جمل

Repeat After Me + Shadowing Practice!

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking PracticeB1
11
387 جمل

Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
English Shadowing Practice | B1 A Day Off Work | Natural Pronunciation & Improved Speaking SkillsB1
5
30 جمل

English Shadowing Practice | B1 A Day Off Work | Natural Pronunciation & Improved Speaking Skills

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English Podcast For Easy English Conversation | My Day Without A Phone | Daily English For BeginnersB1
10
364 جمل

English Podcast For Easy English Conversation | My Day Without A Phone | Daily English For Beginners

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
English Shadowing Practice 💬 Likes & Dislikes: Speaking Practice (Day 2) A2–B1B1
8
99 جمل

English Shadowing Practice 💬 Likes & Dislikes: Speaking Practice (Day 2) A2–B1

American AccentDaily ConversationWorking Adults
English Shadowing Practice Day 2 | Speak English Fluently in 30 DaysB1
17
271 جمل

English Shadowing Practice Day 2 | Speak English Fluently in 30 Days

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking PracticeB1
12
336 جمل

I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking Practice

American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing PracticeB1
85
96 جمل

Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 82 جملة و740 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:43. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 110 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • relax /ɹɪˈlæks/ (فعل) — اِسْتَرْخَى. To make something loose.
  • rush /ɹʌʃ/ (فعل) — اِنْدَفَعَ, أَسْرَعَ. To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully.
  • lesson /ˈlɛs.ən/ (اسم) — دَرْس, حِصَّة. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
  • automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ (صفة) — تِلْقَائِيّ, أُوتُوماتِيكِيّ. Capable of operating without external control or intervention.
  • stretch /stɹɛt͡ʃ/ (فعل) — تَمَدَّدَ. To lengthen by pulling.
  • pretend /pɹəˈtɛnd/ (فعل) — تَظَاهَرَ. To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
  • parade /pəˈrɑd/ (اسم) — اِسْتِعْرَاض, مَوْكِب. Synonym of military parade: A show of troops, an assembly of troops as a show of force, to receive orders, or especially for inspection at set times.
  • noon /nun/ (اسم) — ظهر, ظَهِيرَة. The time of day when the Sun seems to reach its highest point in the sky; solar noon.
  • snack /snæk/ (اسم) — وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة. A light meal.
  • sleepy /ˈsliːpi/ (صفة) — نَعْسَان, نَاعِس. Tired; feeling the need for sleep.
  • wander /ˈwɑndɚ/ (فعل) — تَجَوَّلَ. To move without purpose or specified destination; often in search of livelihood.
  • shadow /ˈʃædəʊ̯/ (اسم) — ظِلّ, خَيَال. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
  • mood /muːd/ (اسم) — مَزَاج. A mental or emotional state, composure.
  • silly /ˈsɪl.i/ (صفة) — سَخِيف. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
  • celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/ (اسم) — اِحْتِفَال. The formal performance of a solemn rite, such as Christian sacrament.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (فعل) — صَحَا, اِسْتَيْقَظَ. To stop sleeping; to awake.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل we're, shouldn't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: rush /ɹʌʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل relax, rush, lesson.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwould be called
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshouldn't we be
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةThe best
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثis going to be · We're going to do

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →