تدريب Shadowing: Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
All right, so today's English speaking practice has lots of useful, practical English, so let's practice, all right?
2
Here it is.
3
This morning, I woke up a little earlier than usual and decided to take a peaceful stroll around my neighborhood.
4
All right, do you know this phrase here?
5
Peaceful stroll.
6
A stroll is a calm, relaxing walk.
7
So if you're walking nice and calm and relaxed, you are strolling.
8
I'm strolling around the streets.
9
It's a peaceful stroll.
10
We took a peaceful stroll by the river after dinner.
11
All right, you got how to use that.
12
Now we're going to practice speaking English.
13
I want you to shadow me, say it together with me, okay?
14
This morning, I woke up a little earlier than usual and decided to take a peaceful stroll around my neighborhood.
15
You catch that pace?
16
Let's do it a couple more times.
17
Here we go.
18
This morning, I woke up a little earlier than usual and decided to take a peaceful stroll around my neighborhood.
19
Again.
20
This morning I woke up a little earlier than usual and decided to take a peaceful stroll around my neighborhood.
21
Good.
22
The air was cool and refreshing and the streets were almost deserted.
23
Dessert?
24
Like the dessert you eat?
25
No, not that dessert.
26
Deserted.
27
Deserted.
28
Deserted.
29
That's how we pronounce it, deserted.
30
All right, so we'll first look at refreshing.
31
Refreshing is making you feel a new, clean, or full of energy.
32
I didn't read that very well.
33
Example, the cool water felt refreshing on a hot day.
34
You know refreshing, right?
35
It makes you feel clean, full of energy, cool, refreshing.
36
Okay, so here's this word, deserted, deserted, deserted.
37
It means empty with almost no people around.
38
It's a deserted mall.
39
It's a deserted house.
40
It's a deserted building.
41
There's nobody in that building.
42
the streets or the street one street the street was deserted early in the morning
43
if i were to say streets with an s the streets were deserted early in the morning
44
but it's talking about one street one one particular street the street was deserted early in the morning All right, we know it.
45
We got it.
46
The air was cool and refreshing, and the streets were almost deserted.
47
Say it with me.
48
The air was cool and refreshing, and the streets were almost deserted.
49
The air was cool and refreshing, and the streets were almost deserted.
50
They weren't quite deserted.
51
There might have been one or two people.
52
They were almost deserted.
53
I slipped on my headphones, zipped up my light jacket, and stepped outside with a sense of excitement.
54
All right, let's look at the vocabulary in here.
55
Slipped on.
56
Put on quickly and easily.
57
Slipped on.
58
I slipped on my jacket.
59
I slipped on my shoes.
60
She slipped on her shoes and ran outside.
61
zipped up that means to close something with a zipper he zipped up his jacket before going out
62
so we use those together right zipped up did you zip up your pants you better zip up your pants
63
all right sense of excitement a feeling of being eager and happy eager and happy sense of excitement.
64
I had a sense of excitement before the trip.
65
I was excited, eager, and happy.
66
All right.
67
I slipped on my headphones, zipped up my light jacket, and stepped outside with a sense of excitement.
68
Say it with me.
69
I slipped on my headphones, zipped up my light jacket, and stepped outside with a sense of excitement.
70
Again, I slipped on my headphones, zipped up my light jacket, and stepped outside with a sense of excitement.
71
As I wandered, as I wandered, I noticed little details I usually overlook.
72
All right, so wandered means walked slowly without a clear direction.
73
We wandered through the park for an hour.
74
It just means to walk, but it's more precise in stating that you don't know where you're walking.
75
You're walking slowly, and you don't have a particular direction, no clear direction.
76
We wandered through the park for an hour.
77
Overlook.
78
Fail to notice something important or small.
79
You overlook it.
80
You fail to notice it.
81
it's easy to overlook small mistakes.
82
Yeah, it is.
83
It's easy to overlook small mistakes.
84
We all overlook our mistakes.
85
We fail to notice.
86
All right, let's say that again.
87
As I wandered, as I wandered, sorry about that.
88
As I wandered, I noticed little details I usually overlook.
89
Let's try again.
90
As I wandered, I noticed little details I usually overlook.
91
This might confuse some English learners.
92
As I wondered, if you're thinking about something, you see wonder, and this is wander.
93
Wandered, wondered.
94
A little bit of different pronunciation there.
95
So, if you're thinking about something, you're wondering, hmm, I'm wondering as I wander.
96
I'm confusing you.
97
I'm sorry.
98
As I wandered, I wondered.
99
I notice little details I usually overlook.
100
The cheerful chirping of the birds.
101
Chirp, chirp, chirp, chirp.
102
The birds make a sound of chirping.
103
Chirp, chirp, chirp, chirp, chirp, chirping.
104
The cheerful chirping of birds.
105
Leaves gently rustling, rustling in the breeze. So rustling, rustling, rustling.
106
That's making a soft sound like leaves moving together.
107
I heard the rustling of leaves outside my window. So, rustling.
108
All right, say it again.
109
The cheerful chirping of birds leaves gently rustling in the breeze.
110
Again, the cheerful chirping of birds leaves gently rustling in the breeze.
111
And the delightful aroma of coffee brewing nearby.
112
And the delightful aroma, the smell of coffee brewing to make a drink, especially tea or coffee.
113
My mother is brewing coffee in the kitchen.
114
You know brewing.
115
And the delightful aroma of coffee brewing nearby.
116
And the delightful aroma of coffee brewing nearby.
117
I paused at a cozy park and sat on a bench for a moment,
118
watching a few friend, a few friendly folks, a few friendly folks, not friends, friendly folks.
119
What's folks?
120
Folks is people, strangers.
121
Well, not necessarily strangers, just people walking their dogs.
122
What are the vocabulary words?
123
There's paused, stopped for a short time.
124
She paused to think before answering.
125
Cozy, warm, comfortable, and pleasant.
126
It's cozy.
127
They sat in a cozy cafe on a rainy day.
128
Folks, people.
129
All right, let's try that one again.
130
Again, I paused at a cozy park and sat on a bench for a moment,
131
watching a few friendly folks walking their dogs.
132
Again, I paused at a cozy park and sat on a bench for a moment,
133
watching a few friendly folks walking their dogs.
134
After a few peaceful minutes, I resumed my walk.
135
Talking slow, deliberate steps.
136
Not talking.
137
Taking slow, deliberate steps.
138
Taking steps.
139
And these are what kind of steps?
140
Deliberate steps.
141
Deliberate, slow, careful steps.
142
On purpose, thinking about it as you do it is deliberate.
143
He walked down the stairs with deliberate steps.
144
He's thinking about each step he takes.
145
All right.
146
After a few peaceful minutes, I resumed my walk, taking slow, deliberate steps again.
147
After a few peaceful minutes, I resumed my walk, taking slow, deliberate steps.
148
When I got back home, I felt refreshed, calm, and ready to embrace the day.
149
When I got back home, I felt refreshed.
150
Refreshed, feeling rested and full of energy again.
151
After a nap, I felt refreshed and ready to work.
152
Embrace the day.
153
Embrace the day.
154
Start the day with a positive attitude.
155
If you start the day with a positive attitude, you embrace the day.
156
I drank some tea and got ready to embrace the day.
157
All right, let's say this one.
158
Here we go.
159
When I got back home, I felt refreshed, calm, and ready to embrace the day.
160
Again, when I got back home, I felt refreshed, calm, and ready to embrace the day.
161
it's truly wonderful how a simple walk can lift your spirits
162
and set a positive tone for the day lift your spirits
163
lift your spirits means make you feel happier it lifts your
164
spirits it makes you feel happier a kind message from a friend can lift your spirits set a positive tone,
165
create a good mood or feeling for what comes next.
166
You set a positive tone, you create a good mood or feeling for what comes next.
167
A good breakfast can set a positive tone for the day.
168
A good cup of coffee can set a positive tone for the day.
169
All right.
170
It's truly wonderful how a simple walk can lift your spirits and set a positive tone for the day.
171
Together, it's truly wonderful how a simple walk can lift your spirits and set a positive tone for the day.
172
All right.
173
Now, what we're going to do is we're going to shadow that complete text.
174
Each part, we're going to do two times.
175
I'm going to give you an opportunity to feel how the sentence is said,
176
to follow the flow and the rhythm, all right?
177
So if you're a beginner, you can listen the first time and then shadow me the second time or shadow me both times.
178
Let's jump into it.
179
Here we go.
180
You ready?
181
This morning, I woke up a little earlier than usual and decided to take a peaceful stroll around my neighborhood.
182
This morning I woke up a little earlier than usual and decided to take a peaceful stroll around my neighborhood.
183
The air was cool and refreshing, and the streets were almost deserted.
184
The air was cool and refreshing, and the streets were almost deserted.
185
I slipped on my headphones, zipped up my light jacket, and stepped outside with a sense of excitement.
186
I slipped on my headphones, zipped up my light jacket, and stepped outside with a sense of excitement.
187
As I wandered, I noticed little details I usually overlook.
188
As I wandered, I noticed little details I usually overlook the cheerful chirping of
189
birds leaves gently rustling in the breeze the cheerful chirping of birds leaves gently rustling in the breeze
190
and the delightful aroma of coffee brewing nearby
191
and the delightful aroma of coffee brewing nearby i paused at a cozy park and sat on a bench for a moment,
192
watching a few friendly folks walking their dogs.
193
I paused at a cozy park and sat on a bench for a moment, watching a few friendly folks walking their dogs.
194
After a few peaceful minutes, I resumed my walk, taking slow, deliberate steps.
195
When I got back home, I felt refreshed, calm, and ready to embrace the day.
196
When I got back home, I felt refreshed, calm, and ready to embrace the day.
197
It's truly wonderful how a simple walk can lift your spirits and set a positive tone for the day.
198
It's truly wonderful how a simple walk can lift your spirits and set a positive tone for the day.
199
Boom.
200
Good workout.
201
Way to go.
202
Thank you for practicing with me again today.
203
Keep moving forward one step at a time, one practice video at a time.
204
And that's it.
205
We did it.
206
I'll see you in the next one.
📺 نفس القناة
B21
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.
B216
Listening & Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A23
Repeat-After-Me SIMPLE CHUNKS Echo me and Speak English
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B12
Listen & Repeat: Phrasal Verbs: English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Hear it & Say it: Listen and Repeat English Sentences for Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
Fun joke to Practice SHADOWING English Speaking Story for Fluency
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Hear it & Say it - Repeat-After-Me Listening & Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWING
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A23
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B12
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice Deep Work
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking Fluency
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Repeat-After-Me STORY English SPEAKING Practice
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
✨ فيديو موصى به
A23,325
10 جمل
English Speaking Practice for Beginners l shadowing English speaking practice beginner
KidsTravel EnglishTeens
B13
61 جمل
SHADOWING English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
323 جمل
English Speaking Practice: Giving Directions Naturally | Shadowing English Speaking Practice
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B19
210 جمل
Repeat-After-Me + Shadowing Practice | Easily Confused Words in English
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
335 جمل
Shadowing English Speaking Practice | Speak Fluently Day 1-3 of 5 Day English Speaking Challenge
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
103 جمل
Speak English With Me For 5 Minutes | Shadowing Practice |
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B19
212 جمل
Daily English Speaking Practice | Listen, Repeat & Speak English with This Conversation 💡
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B117
125 جمل
Learn English Vocabulary and Improve Your Speaking (English Conversation Practice)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
423 جمل
Real English Conversation Practice: Shadow This with Only 210 Words
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![Shadowing Practice #1: Interests & Lifestyle [Intermediate]](https://img.youtube.com/vi/0lKXp9N4cao/mqdefault.jpg)
B1171 جمل
Shadowing Practice #1: Interests & Lifestyle [Intermediate]
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
30 جمل
English Shadowing Practice | B1 A Day Off Work | Natural Pronunciation & Improved Speaking Skills
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: deserted, wandered, peaceful, step, rustling. يحتوي هذا الفيديو على 206 جملة و1844 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 16:08. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 114 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 73% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| refresh فعل | /ɹɪˈfɹɛʃ/ | جَدَّدَ |
| chirp فعل | /t͡ʃɚp/ | غَرَّدَ |
| wander فعل | /ˈwɑndɚ/ | تَجَوَّلَ |
| stroll فعل | /stɹoʊl/ | تَجَوَّلَ, تَنَزَّهَ |
| rustle اسم | /ˈɹʌsəl/ | حَفِيف |
| overlook فعل | /ˈoʊ.vɚˌlʊk/ | صَفَحَ |
| slip فعل | /ˈslɪp/ | اِنْزَلَقَ |
| embrace فعل | /ɛmˈbɹes/ | اِحْتَضَنَ, عَانَقَ |
| jacket اسم | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | جَاكِيت, جَاكِت |
| pause اسم | /pɔːz/ | تَوَقُّف, وَقْف |
| leaf اسم | /lif/ | وَرَقَة, وَرَقة |
| cheerful صفة | /ˈt͡ʃɪɹfl̩/ | مَسْرُور, فَرِح |
| delightful صفة | /dəˈlaɪt.fl̩/ | بَهِيج |
| headphones اسم | /ˈhɛdfoʊnz/ | سَمَّاعَة, سَمَاعَات الرَّأْس |
| breeze اسم | /bɹiːz/ | نَسِيم, هَوَاء |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
| go out فعل | خَرَجَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- All right, do you know this phrase here?
- I'm strolling around the streets.
- You catch that pace?
- Let's do it a couple more times.
- That's how we pronounce it, deserted.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was deserted · were deserted · is said |
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | earlier than |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might have · might confuse |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | practice speaking · Keep moving |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 22 من الصيغ المختصرة، مثل you're, I'm, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, shoe /ˈʃu/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: deliberate /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: chirp /t͡ʃɚp/, slip /ˈslɪp/, zip /zɪp/, pause /pɔːz/, zipper /ˈzɪpɚ/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: overlook /ˈoʊ.vɚˌlʊk/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: stroll /stɹoʊl/, slip /ˈslɪp/, embrace /ɛmˈbɹes/, excitement /ɪkˈsaɪtmənt/, brew /bɹuː/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل refresh, chirp, wander.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.