Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary

Đang tạo bài học...
1
All right, so today's English speaking practice has lots of useful, practical English, so let's practice, all right?
2
Here it is.
3
This morning, I woke up a little earlier than usual and decided to take a peaceful stroll around my neighborhood.
4
All right, do you know this phrase here?
5
Peaceful stroll.
6
A stroll is a calm, relaxing walk.
7
So if you're walking nice and calm and relaxed, you are strolling.
8
I'm strolling around the streets.
9
It's a peaceful stroll.
10
We took a peaceful stroll by the river after dinner.
11
All right, you got how to use that.
12
Now we're going to practice speaking English.
13
I want you to shadow me, say it together with me, okay?
14
This morning, I woke up a little earlier than usual and decided to take a peaceful stroll around my neighborhood.
15
You catch that pace?
16
Let's do it a couple more times.
17
Here we go.
18
This morning, I woke up a little earlier than usual and decided to take a peaceful stroll around my neighborhood.
19
Again.
20
This morning I woke up a little earlier than usual and decided to take a peaceful stroll around my neighborhood.
21
Good.
22
The air was cool and refreshing and the streets were almost deserted.
23
Dessert?
24
Like the dessert you eat?
25
No, not that dessert.
26
Deserted.
27
Deserted.
28
Deserted.
29
That's how we pronounce it, deserted.
30
All right, so we'll first look at refreshing.
31
Refreshing is making you feel a new, clean, or full of energy.
32
I didn't read that very well.
33
Example, the cool water felt refreshing on a hot day.
34
You know refreshing, right?
35
It makes you feel clean, full of energy, cool, refreshing.
36
Okay, so here's this word, deserted, deserted, deserted.
37
It means empty with almost no people around.
38
It's a deserted mall.
39
It's a deserted house.
40
It's a deserted building.
41
There's nobody in that building.
42
the streets or the street one street the street was deserted early in the morning
43
if i were to say streets with an s the streets were deserted early in the morning
44
but it's talking about one street one one particular street the street was deserted early in the morning All right, we know it.
45
We got it.
46
The air was cool and refreshing, and the streets were almost deserted.
47
Say it with me.
48
The air was cool and refreshing, and the streets were almost deserted.
49
The air was cool and refreshing, and the streets were almost deserted.
50
They weren't quite deserted.
51
There might have been one or two people.
52
They were almost deserted.
53
I slipped on my headphones, zipped up my light jacket, and stepped outside with a sense of excitement.
54
All right, let's look at the vocabulary in here.
55
Slipped on.
56
Put on quickly and easily.
57
Slipped on.
58
I slipped on my jacket.
59
I slipped on my shoes.
60
She slipped on her shoes and ran outside.
61
zipped up that means to close something with a zipper he zipped up his jacket before going out
62
so we use those together right zipped up did you zip up your pants you better zip up your pants
63
all right sense of excitement a feeling of being eager and happy eager and happy sense of excitement.
64
I had a sense of excitement before the trip.
65
I was excited, eager, and happy.
66
All right.
67
I slipped on my headphones, zipped up my light jacket, and stepped outside with a sense of excitement.
68
Say it with me.
69
I slipped on my headphones, zipped up my light jacket, and stepped outside with a sense of excitement.
70
Again, I slipped on my headphones, zipped up my light jacket, and stepped outside with a sense of excitement.
71
As I wandered, as I wandered, I noticed little details I usually overlook.
72
All right, so wandered means walked slowly without a clear direction.
73
We wandered through the park for an hour.
74
It just means to walk, but it's more precise in stating that you don't know where you're walking.
75
You're walking slowly, and you don't have a particular direction, no clear direction.
76
We wandered through the park for an hour.
77
Overlook.
78
Fail to notice something important or small.
79
You overlook it.
80
You fail to notice it.
81
it's easy to overlook small mistakes.
82
Yeah, it is.
83
It's easy to overlook small mistakes.
84
We all overlook our mistakes.
85
We fail to notice.
86
All right, let's say that again.
87
As I wandered, as I wandered, sorry about that.
88
As I wandered, I noticed little details I usually overlook.
89
Let's try again.
90
As I wandered, I noticed little details I usually overlook.
91
This might confuse some English learners.
92
As I wondered, if you're thinking about something, you see wonder, and this is wander.
93
Wandered, wondered.
94
A little bit of different pronunciation there.
95
So, if you're thinking about something, you're wondering, hmm, I'm wondering as I wander.
96
I'm confusing you.
97
I'm sorry.
98
As I wandered, I wondered.
99
I notice little details I usually overlook.
100
The cheerful chirping of the birds.
101
Chirp, chirp, chirp, chirp.
102
The birds make a sound of chirping.
103
Chirp, chirp, chirp, chirp, chirp, chirping.
104
The cheerful chirping of birds.
105
Leaves gently rustling, rustling in the breeze. So rustling, rustling, rustling.
106
That's making a soft sound like leaves moving together.
107
I heard the rustling of leaves outside my window. So, rustling.
108
All right, say it again.
109
The cheerful chirping of birds leaves gently rustling in the breeze.
110
Again, the cheerful chirping of birds leaves gently rustling in the breeze.
111
And the delightful aroma of coffee brewing nearby.
112
And the delightful aroma, the smell of coffee brewing to make a drink, especially tea or coffee.
113
My mother is brewing coffee in the kitchen.
114
You know brewing.
115
And the delightful aroma of coffee brewing nearby.
116
And the delightful aroma of coffee brewing nearby.
117
I paused at a cozy park and sat on a bench for a moment,
118
watching a few friend, a few friendly folks, a few friendly folks, not friends, friendly folks.
119
What's folks?
120
Folks is people, strangers.
121
Well, not necessarily strangers, just people walking their dogs.
122
What are the vocabulary words?
123
There's paused, stopped for a short time.
124
She paused to think before answering.
125
Cozy, warm, comfortable, and pleasant.
126
It's cozy.
127
They sat in a cozy cafe on a rainy day.
128
Folks, people.
129
All right, let's try that one again.
130
Again, I paused at a cozy park and sat on a bench for a moment,
131
watching a few friendly folks walking their dogs.
132
Again, I paused at a cozy park and sat on a bench for a moment,
133
watching a few friendly folks walking their dogs.
134
After a few peaceful minutes, I resumed my walk.
135
Talking slow, deliberate steps.
136
Not talking.
137
Taking slow, deliberate steps.
138
Taking steps.
139
And these are what kind of steps?
140
Deliberate steps.
141
Deliberate, slow, careful steps.
142
On purpose, thinking about it as you do it is deliberate.
143
He walked down the stairs with deliberate steps.
144
He's thinking about each step he takes.
145
All right.
146
After a few peaceful minutes, I resumed my walk, taking slow, deliberate steps again.
147
After a few peaceful minutes, I resumed my walk, taking slow, deliberate steps.
148
When I got back home, I felt refreshed, calm, and ready to embrace the day.
149
When I got back home, I felt refreshed.
150
Refreshed, feeling rested and full of energy again.
151
After a nap, I felt refreshed and ready to work.
152
Embrace the day.
153
Embrace the day.
154
Start the day with a positive attitude.
155
If you start the day with a positive attitude, you embrace the day.
156
I drank some tea and got ready to embrace the day.
157
All right, let's say this one.
158
Here we go.
159
When I got back home, I felt refreshed, calm, and ready to embrace the day.
160
Again, when I got back home, I felt refreshed, calm, and ready to embrace the day.
161
it's truly wonderful how a simple walk can lift your spirits
162
and set a positive tone for the day lift your spirits
163
lift your spirits means make you feel happier it lifts your
164
spirits it makes you feel happier a kind message from a friend can lift your spirits set a positive tone,
165
create a good mood or feeling for what comes next.
166
You set a positive tone, you create a good mood or feeling for what comes next.
167
A good breakfast can set a positive tone for the day.
168
A good cup of coffee can set a positive tone for the day.
169
All right.
170
It's truly wonderful how a simple walk can lift your spirits and set a positive tone for the day.
171
Together, it's truly wonderful how a simple walk can lift your spirits and set a positive tone for the day.
172
All right.
173
Now, what we're going to do is we're going to shadow that complete text.
174
Each part, we're going to do two times.
175
I'm going to give you an opportunity to feel how the sentence is said,
176
to follow the flow and the rhythm, all right?
177
So if you're a beginner, you can listen the first time and then shadow me the second time or shadow me both times.
178
Let's jump into it.
179
Here we go.
180
You ready?
181
This morning, I woke up a little earlier than usual and decided to take a peaceful stroll around my neighborhood.
182
This morning I woke up a little earlier than usual and decided to take a peaceful stroll around my neighborhood.
183
The air was cool and refreshing, and the streets were almost deserted.
184
The air was cool and refreshing, and the streets were almost deserted.
185
I slipped on my headphones, zipped up my light jacket, and stepped outside with a sense of excitement.
186
I slipped on my headphones, zipped up my light jacket, and stepped outside with a sense of excitement.
187
As I wandered, I noticed little details I usually overlook.
188
As I wandered, I noticed little details I usually overlook the cheerful chirping of
189
birds leaves gently rustling in the breeze the cheerful chirping of birds leaves gently rustling in the breeze
190
and the delightful aroma of coffee brewing nearby
191
and the delightful aroma of coffee brewing nearby i paused at a cozy park and sat on a bench for a moment,
192
watching a few friendly folks walking their dogs.
193
I paused at a cozy park and sat on a bench for a moment, watching a few friendly folks walking their dogs.
194
After a few peaceful minutes, I resumed my walk, taking slow, deliberate steps.
195
When I got back home, I felt refreshed, calm, and ready to embrace the day.
196
When I got back home, I felt refreshed, calm, and ready to embrace the day.
197
It's truly wonderful how a simple walk can lift your spirits and set a positive tone for the day.
198
It's truly wonderful how a simple walk can lift your spirits and set a positive tone for the day.
199
Boom.
200
Good workout.
201
Way to go.
202
Thank you for practicing with me again today.
203
Keep moving forward one step at a time, one practice video at a time.
204
And that's it.
205
We did it.
206
I'll see you in the next one.

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: deserted, wandered, peaceful, step, rustling. Video này có 206 câu và 1844 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 16:08. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 114 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 73% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
refresh động từ/ɹɪˈfɹɛʃ/làm mới, làm tươi
wander động từ/ˈwɑndɚ/lang thang
stroll động từ/stɹoʊl/đi dạo, dạo
rustle danh từ/ˈɹʌsəl/lao xao
overlook động từ/ˈoʊ.vɚˌlʊk/bỏ qua
slip động từ/ˈslɪp/trượt
embrace động từ/ɛmˈbɹes/ôm
cosy tính từ/ˈkoʊzi/ấm cúng
jacket danh từ/ˈd͡ʒæk.ɪt/áo vét tông, áo khoác
leaf danh từ/lif/lá
cheerful tính từ/ˈt͡ʃɪɹfl̩/vui vẻ
headphones danh từ/ˈhɛdfoʊnz/ống nghe, tai nghe
gently trạng từ/ˈd͡ʒɛntli/nhẹ nhàng
resume động từ/ˈɹɛz.ə.meɪ/tiếp tục lại
dessert danh từ/dɪˈzɝt/tráng miệng

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừPhiên âmNghĩa
wake up động từ/ˌweɪk ˈʌp/thức dậy, dậy lên
go out động từra, chết

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • All right, do you know this phrase here?
  • I'm strolling around the streets.
  • You catch that pace?
  • Let's do it a couple more times.
  • That's how we pronounce it, deserted.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwas deserted · were deserted · is said
So sánh hơn -er than / more … than — so sánh hai đối tượngearlier than
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmight have · might confuse
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingpractice speaking · Keep moving

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 22 dạng rút gọn, ví dụ you're, I'm, we're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, shoe /ˈʃu/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: deliberate /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: excitement /ɪkˈsaɪtmənt/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/, relax /ɹɪˈlæks/, pronounce /pɹəˈnaʊns/, stairs /ˈstɛɹz/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: chirp /t͡ʃɚp/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, cheerful /ˈt͡ʃɪɹfl̩/, gently /ˈd͡ʒɛntli/, stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, relax /ɹɪˈlæks/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như refresh, wander, stroll.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →