Shadowing Practice: Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

206 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
All right, so today's English speaking practice has lots of useful, practical English, so let's practice, all right?
2
Here it is.
3
This morning, I woke up a little earlier than usual and decided to take a peaceful stroll around my neighborhood.
4
All right, do you know this phrase here?
5
Peaceful stroll.
6
A stroll is a calm, relaxing walk.
7
So if you're walking nice and calm and relaxed, you are strolling.
8
I'm strolling around the streets.
9
It's a peaceful stroll.
10
We took a peaceful stroll by the river after dinner.
11
All right, you got how to use that.
12
Now we're going to practice speaking English.
13
I want you to shadow me, say it together with me, okay?
14
This morning, I woke up a little earlier than usual and decided to take a peaceful stroll around my neighborhood.
15
You catch that pace?
16
Let's do it a couple more times.
17
Here we go.
18
This morning, I woke up a little earlier than usual and decided to take a peaceful stroll around my neighborhood.
19
Again.
20
This morning I woke up a little earlier than usual and decided to take a peaceful stroll around my neighborhood.
21
Good.
22
The air was cool and refreshing and the streets were almost deserted.
23
Dessert?
24
Like the dessert you eat?
25
No, not that dessert.
26
Deserted.
27
Deserted.
28
Deserted.
29
That's how we pronounce it, deserted.
30
All right, so we'll first look at refreshing.
31
Refreshing is making you feel a new, clean, or full of energy.
32
I didn't read that very well.
33
Example, the cool water felt refreshing on a hot day.
34
You know refreshing, right?
35
It makes you feel clean, full of energy, cool, refreshing.
36
Okay, so here's this word, deserted, deserted, deserted.
37
It means empty with almost no people around.
38
It's a deserted mall.
39
It's a deserted house.
40
It's a deserted building.
41
There's nobody in that building.
42
the streets or the street one street the street was deserted early in the morning
43
if i were to say streets with an s the streets were deserted early in the morning
44
but it's talking about one street one one particular street the street was deserted early in the morning All right, we know it.
45
We got it.
46
The air was cool and refreshing, and the streets were almost deserted.
47
Say it with me.
48
The air was cool and refreshing, and the streets were almost deserted.
49
The air was cool and refreshing, and the streets were almost deserted.
50
They weren't quite deserted.
51
There might have been one or two people.
52
They were almost deserted.
53
I slipped on my headphones, zipped up my light jacket, and stepped outside with a sense of excitement.
54
All right, let's look at the vocabulary in here.
55
Slipped on.
56
Put on quickly and easily.
57
Slipped on.
58
I slipped on my jacket.
59
I slipped on my shoes.
60
She slipped on her shoes and ran outside.
61
zipped up that means to close something with a zipper he zipped up his jacket before going out
62
so we use those together right zipped up did you zip up your pants you better zip up your pants
63
all right sense of excitement a feeling of being eager and happy eager and happy sense of excitement.
64
I had a sense of excitement before the trip.
65
I was excited, eager, and happy.
66
All right.
67
I slipped on my headphones, zipped up my light jacket, and stepped outside with a sense of excitement.
68
Say it with me.
69
I slipped on my headphones, zipped up my light jacket, and stepped outside with a sense of excitement.
70
Again, I slipped on my headphones, zipped up my light jacket, and stepped outside with a sense of excitement.
71
As I wandered, as I wandered, I noticed little details I usually overlook.
72
All right, so wandered means walked slowly without a clear direction.
73
We wandered through the park for an hour.
74
It just means to walk, but it's more precise in stating that you don't know where you're walking.
75
You're walking slowly, and you don't have a particular direction, no clear direction.
76
We wandered through the park for an hour.
77
Overlook.
78
Fail to notice something important or small.
79
You overlook it.
80
You fail to notice it.
81
it's easy to overlook small mistakes.
82
Yeah, it is.
83
It's easy to overlook small mistakes.
84
We all overlook our mistakes.
85
We fail to notice.
86
All right, let's say that again.
87
As I wandered, as I wandered, sorry about that.
88
As I wandered, I noticed little details I usually overlook.
89
Let's try again.
90
As I wandered, I noticed little details I usually overlook.
91
This might confuse some English learners.
92
As I wondered, if you're thinking about something, you see wonder, and this is wander.
93
Wandered, wondered.
94
A little bit of different pronunciation there.
95
So, if you're thinking about something, you're wondering, hmm, I'm wondering as I wander.
96
I'm confusing you.
97
I'm sorry.
98
As I wandered, I wondered.
99
I notice little details I usually overlook.
100
The cheerful chirping of the birds.
101
Chirp, chirp, chirp, chirp.
102
The birds make a sound of chirping.
103
Chirp, chirp, chirp, chirp, chirp, chirping.
104
The cheerful chirping of birds.
105
Leaves gently rustling, rustling in the breeze. So rustling, rustling, rustling.
106
That's making a soft sound like leaves moving together.
107
I heard the rustling of leaves outside my window. So, rustling.
108
All right, say it again.
109
The cheerful chirping of birds leaves gently rustling in the breeze.
110
Again, the cheerful chirping of birds leaves gently rustling in the breeze.
111
And the delightful aroma of coffee brewing nearby.
112
And the delightful aroma, the smell of coffee brewing to make a drink, especially tea or coffee.
113
My mother is brewing coffee in the kitchen.
114
You know brewing.
115
And the delightful aroma of coffee brewing nearby.
116
And the delightful aroma of coffee brewing nearby.
117
I paused at a cozy park and sat on a bench for a moment,
118
watching a few friend, a few friendly folks, a few friendly folks, not friends, friendly folks.
119
What's folks?
120
Folks is people, strangers.
121
Well, not necessarily strangers, just people walking their dogs.
122
What are the vocabulary words?
123
There's paused, stopped for a short time.
124
She paused to think before answering.
125
Cozy, warm, comfortable, and pleasant.
126
It's cozy.
127
They sat in a cozy cafe on a rainy day.
128
Folks, people.
129
All right, let's try that one again.
130
Again, I paused at a cozy park and sat on a bench for a moment,
131
watching a few friendly folks walking their dogs.
132
Again, I paused at a cozy park and sat on a bench for a moment,
133
watching a few friendly folks walking their dogs.
134
After a few peaceful minutes, I resumed my walk.
135
Talking slow, deliberate steps.
136
Not talking.
137
Taking slow, deliberate steps.
138
Taking steps.
139
And these are what kind of steps?
140
Deliberate steps.
141
Deliberate, slow, careful steps.
142
On purpose, thinking about it as you do it is deliberate.
143
He walked down the stairs with deliberate steps.
144
He's thinking about each step he takes.
145
All right.
146
After a few peaceful minutes, I resumed my walk, taking slow, deliberate steps again.
147
After a few peaceful minutes, I resumed my walk, taking slow, deliberate steps.
148
When I got back home, I felt refreshed, calm, and ready to embrace the day.
149
When I got back home, I felt refreshed.
150
Refreshed, feeling rested and full of energy again.
151
After a nap, I felt refreshed and ready to work.
152
Embrace the day.
153
Embrace the day.
154
Start the day with a positive attitude.
155
If you start the day with a positive attitude, you embrace the day.
156
I drank some tea and got ready to embrace the day.
157
All right, let's say this one.
158
Here we go.
159
When I got back home, I felt refreshed, calm, and ready to embrace the day.
160
Again, when I got back home, I felt refreshed, calm, and ready to embrace the day.
161
it's truly wonderful how a simple walk can lift your spirits
162
and set a positive tone for the day lift your spirits
163
lift your spirits means make you feel happier it lifts your
164
spirits it makes you feel happier a kind message from a friend can lift your spirits set a positive tone,
165
create a good mood or feeling for what comes next.
166
You set a positive tone, you create a good mood or feeling for what comes next.
167
A good breakfast can set a positive tone for the day.
168
A good cup of coffee can set a positive tone for the day.
169
All right.
170
It's truly wonderful how a simple walk can lift your spirits and set a positive tone for the day.
171
Together, it's truly wonderful how a simple walk can lift your spirits and set a positive tone for the day.
172
All right.
173
Now, what we're going to do is we're going to shadow that complete text.
174
Each part, we're going to do two times.
175
I'm going to give you an opportunity to feel how the sentence is said,
176
to follow the flow and the rhythm, all right?
177
So if you're a beginner, you can listen the first time and then shadow me the second time or shadow me both times.
178
Let's jump into it.
179
Here we go.
180
You ready?
181
This morning, I woke up a little earlier than usual and decided to take a peaceful stroll around my neighborhood.
182
This morning I woke up a little earlier than usual and decided to take a peaceful stroll around my neighborhood.
183
The air was cool and refreshing, and the streets were almost deserted.
184
The air was cool and refreshing, and the streets were almost deserted.
185
I slipped on my headphones, zipped up my light jacket, and stepped outside with a sense of excitement.
186
I slipped on my headphones, zipped up my light jacket, and stepped outside with a sense of excitement.
187
As I wandered, I noticed little details I usually overlook.
188
As I wandered, I noticed little details I usually overlook the cheerful chirping of
189
birds leaves gently rustling in the breeze the cheerful chirping of birds leaves gently rustling in the breeze
190
and the delightful aroma of coffee brewing nearby
191
and the delightful aroma of coffee brewing nearby i paused at a cozy park and sat on a bench for a moment,
192
watching a few friendly folks walking their dogs.
193
I paused at a cozy park and sat on a bench for a moment, watching a few friendly folks walking their dogs.
194
After a few peaceful minutes, I resumed my walk, taking slow, deliberate steps.
195
When I got back home, I felt refreshed, calm, and ready to embrace the day.
196
When I got back home, I felt refreshed, calm, and ready to embrace the day.
197
It's truly wonderful how a simple walk can lift your spirits and set a positive tone for the day.
198
It's truly wonderful how a simple walk can lift your spirits and set a positive tone for the day.
199
Boom.
200
Good workout.
201
Way to go.
202
Thank you for practicing with me again today.
203
Keep moving forward one step at a time, one practice video at a time.
204
And that's it.
205
We did it.
206
I'll see you in the next one.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary”. המילים שחוזרות הכי הרבה: deserted, wandered, peaceful, step, rustling. בסרטון הזה יש 206 משפטים ו-1844 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 16:08. הדובר שומר על קצב יציב של כ-114 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 73% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
chirp פועל/t͡ʃɚp/צִפְצֵף
wander פועל/ˈwɑndɚ/שׁוֹטֵט, תָּעָה
rustle שם עצם/ˈɹʌsəl/אִוְשָׁה
slip פועל/ˈslɪp/גָּלַשׁ
deliberate שם תואר/dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/מכוון
embrace פועל/ɛmˈbɹes/חָבַק, חיבק \ חִבֵּק
excitement שם עצם/ɪkˈsaɪtmənt/הִתְרַגְּשׁוּת, הִתְפַּעֲלוּת
jacket שם עצם/ˈd͡ʒæk.ɪt/זָ׳קֵט
pause שם עצם/pɔːz/אתנח
leaf שם עצם/lif/עָלֶה
aroma שם עצם/əˈɹoʊ.mə/אָרוֹמָה
headphones שם עצם/ˈhɛdfoʊnz/אָזְנִית, אוזניות
resume פועל/ˈɹɛz.ə.meɪ/התחיל מחדש, המשיך
dessert שם עצם/dɪˈzɝt/קינוח \ קִנּוּחַ
confuse פועל/kənˈfjuːz/בלבל

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר
go out פועליָצָא

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • All right, do you know this phrase here?
  • I'm strolling around the streets.
  • You catch that pace?
  • Let's do it a couple more times.
  • That's how we pronounce it, deserted.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwas deserted · were deserted · is said
השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דבריםearlier than
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight have · might confuse
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםpractice speaking · Keep moving

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-22 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, I'm, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, shoe /ˈʃu/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: deliberate /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wander /ˈwɑndɚ/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, relax /ɹɪˈlæks/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, stroll /stɹoʊl/, rustle /ˈɹʌsəl/, deliberate /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/, embrace /ɛmˈbɹes/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו chirp, wander, rustle.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →