Shadowing Practice: How Shadowing Fixed My English Speaking - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

35 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Okay, I have to tell you about shadowing!
2
It completely changed the way I speak English.
3
But let me start at the beginning.
4
Two years ago, I could read English quite well.
5
I knew the grammar. I knew lots of words.
6
But when I opened my mouth... nothing came out.
7
Once, I tried to order a coffee in Boston.
8
Ugh, the barista said 'Sorry, what?' three times!
9
In the end, I just pointed and left.
10
So, that night, I started looking for answers.
11
Hmm, what was I doing wrong?
12
Then I found a video about something called shadowing.
13
The idea is really simple.
14
You listen to a native speaker,
15
and you repeat right after them, like a shadow.
16
Same words, same speed, same melody.
17
Honestly? My first try was a total disaster!
18
Ha, I was always two words behind.
19
I sounded like a slow, confused robot.
20
Well... I almost gave up after a week.
21
It felt so silly, talking to my phone alone.
22
But I made myself a small promise.
23
Just ten minutes a day, every single day.
24
I shadowed on the bus, in the kitchen,
25
even while I was walking the dog.
26
And slowly, something started to change.
27
Three months later, I went back to that café.
28
I ordered a large latte and a muffin,
29
and the barista understood me the first time!
30
No way! Did that really just happen?
31
So, here's my advice for you.
32
Choose a short clip you actually enjoy.
33
Don't worry about being perfect at first.
34
Just listen, copy, and have fun with it!
35
Trust me, your mouth will thank you later!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

A Day in My Life 1: Getting UpA1
2,403

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
795

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 24: Watching TVA1
160

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
1,638

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
561

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,091

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
481

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
417

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
467

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,589

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
124

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
447

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
First Day Nerves at the CaféB1
184

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Hide and Seek in Maple WoodA1
148

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
165

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
180

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
820

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
19

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
640

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 3: Noise and the Value of QuietC1
86

IELTS Speaking Part 3: Noise and the Value of Quiet

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglishB1
101
6 משפטים

Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Dictation: The Boring Trick That Trained My EarsB1
3
31 משפטים

Dictation: The Boring Trick That Trained My Ears

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How To Sound American: English Shadowing ExerciseB1
2
27 משפטים

How To Sound American: English Shadowing Exercise

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing ExerciseB1
6
8 משפטים

Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
SEtalk: Your Accent Is Not a MistakeB2
44
30 משפטים

SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Shadowing Practice: At a Restaurant or CafeB1
13
195 משפטים

Shadowing Practice: At a Restaurant or Cafe

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking PracticeB1
8
336 משפטים

I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking Practice

American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
How to Speak English Fluently and Confidently in an American AccentB1
1
88 משפטים

How to Speak English Fluently and Confidently in an American Accent

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
SHADOWING for Fluency and Pronunciation English Speaking PracticeB1
3
147 משפטים

SHADOWING for Fluency and Pronunciation English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
15 Minutes of Shadowing a Day Changed My English SpeakingB1
2
159 משפטים

15 Minutes of Shadowing a Day Changed My English Speaking

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
Improve Your English Speaking Skills with Song ShadowingB1
15,091
14 משפטים

Improve Your English Speaking Skills with Song Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
English SHADOWING Practice: Listen, Learn, Repeat & Shadow: Repeat After MeB1
3
78 משפטים

English SHADOWING Practice: Listen, Learn, Repeat & Shadow: Repeat After Me

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “How Shadowing Fixed My English Speaking”. בסרטון הזה יש 35 משפטים ו-267 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:56. הדובר שומר על קצב יציב של כ-138 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
shadow שם עצם/ˈʃædəʊ̯/צֵל
confused שם תואר/kənˈfjuːzd/מבולבל
disaster שם עצם/dɪˈzɑːs.təː/אָסוֹן
silly שם תואר/ˈsɪl.i/מטופש, טיפשי
robot שם עצם/ˈɹoʊ.bɑt/רוֹבּוֹט
grammar שם עצם/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/דִּקְדּוּק
melody שם עצם/ˈmɛl.ə.di/מַנגִינָה, לַחַן
muffin שם עצם/ˈmʌf.ɪn/מַאפִין
kitchen שם עצם/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/מִטְבָּח
slowly תואר הפועל/ˈsloʊli/לאט
repeat פועל/ɹɪˈpiːt/חזר, שנה
speaker שם עצם/ˈspikɚ/רַמְקוֹל

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
come out פועל/ˌkʌm ˈaʊt/יָצָא
give up פועלוִתֵּר

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: robot /ˈɹoʊ.bɑt/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, barista /bəˈɹis.tə/, repeat /ɹɪˈpiːt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: confused /kənˈfjuːzd/, native /ˈneɪtɪv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו shadow, confused, disaster.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →