Shadowing Practice: SHADOWING for Fluency and Pronunciation English Speaking Practice - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
147 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Subtle feelings.
2
Alright, that's the topic of our English text that we are going to work with.
3
The whole purpose of this lesson is to work on your shadowing skills, your English speaking skills, master that pronunciation,
4
that flow, that enunciation, just, you know, overall English speaking practice.
5
Let's take a look at the text.
6
Today, I had a conversation that really stayed with me long after it ended.
7
It stayed with me.
8
So if something stays with you, you're thinking about it.
9
You don't forget it right away.
10
It stays with you.
11
Today, I had a conversation that really stayed with me long after it ended.
12
Today I had a conversation that really stayed with me long after it ended.
13
Today I had a conversation that really stayed with me long after it ended.
14
I had something itchy on my neck.
15
All right, there we go.
16
So that's what we're going to do today.
17
We're going to do it like three times.
18
It's going to be very monotonous.
19
It's going to be repetitive.
20
But guess what?
21
That is what you got to do when you're training your English -speaking voice.
22
So let's do it.
23
Let's move on.
24
It wasn't anything extraordinary.
25
Extraordinary.
26
It wasn't anything extraordinary or dramatic.
27
But there was just something about it.
28
But there was just something about it.
29
so something can be something.
30
There was just something about it that felt truly meaningful.
31
But there was just something about it that felt truly meaningful.
32
But there was just something about it that felt truly meaningful.
33
But there was just something about it that felt truly meaningful from the top.
34
It wasn't anything extraordinary or dramatic,
35
but there was just something about it that felt truly meaningful from the top again.
36
It wasn't anything extraordinary or dramatic, but there was just something about it that felt truly meaningful.
37
as I walked away, I couldn't stop thinking about what was shared,
38
what was talked about, what was shared, and what it really meant behind the words.
39
As I walked away, I couldn't stop thinking about what was shared and what it really meant behind the words.
40
Again, as I walked away,
41
I couldn't stop thinking about what was shared and what it really meant behind the words.
42
It made me realize the importance of reading between the lines.
43
Reading between the lines.
44
Now that phrase right there means, what does it mean?
45
It means finding the hidden meaning.
46
Oh, it's right here, hidden meaning.
47
Understanding the hidden meanings.
48
There's the definition right there, right in front of my eyes.
49
All right.
50
So if you read between the lines, you understand the hidden meaning.
51
Are you reading between the lines of what I'm trying to say right now? That example.
52
Let's practice speaking it.
53
Here we go.
54
It made me realize the importance of reading between the lines, understanding the hidden meanings again.
55
It made me realize the importance of reading between the lines, understanding the hidden meanings.
56
Sometimes people don't express everything openly.
57
You have to listen carefully and notice those small, subtle details.
58
Notice those small, subtle details.
59
Sometimes, people don't express everything openly.
60
You have to listen carefully and notice those small, subtle details.
61
You have to notice those small, subtle details when you're doing English speaking practice also, right?
62
You have to listen carefully to the English, the spoken English, and you have to notice those small subtle details.
63
Subtle.
64
Notice how the T is not a T sound.
65
It's sadol, sadol.
66
The T disappears.
67
That's a subtle detail that you need to notice.
68
All right.
69
From the top, say it with me.
70
Sometimes people don't express everything openly.
71
You have to listen carefully and notice those small, subtle details.
72
I recognized that there were feelings behind what was said.
73
Things that are often hard to voice out loud.
74
Voice out loud.
75
If you voice something out loud, you speak it, you say it, you voice it.
76
All right, here we go.
77
I recognized that there were feelings behind what was said, things that are often hard to voice out loud.
78
Again, I recognized that there were feelings behind what was said, things that are often hard to voice out loud.
79
This reminded me how easily misunderstandings can happen
80
if we don't take the time to truly listen. To truly listen.
81
All right, so this reminded me how easily misunderstandings can happen.
82
How easily misunderstandings can happen if we don't take the time to truly listen.
83
All right, without pausing, I'll say it straight.
84
Here we go.
85
So this reminded me how easily misunderstandings can happen if we don't take time to truly listen.
86
Right here it says if we don't take the time, you could also just say if we don't take time.
87
The time, time.
88
It's the same thing.
89
All right.
90
Sorry about that.
91
Let's try one more time.
92
This reminded me how easily misunderstandings can happen if we don't take the time to truly listen.
93
Finally, we got it.
94
Later on, I started reflecting, thinking back on.
95
If you think back on something, you reflect.
96
I started reflecting on my own way of communicating, my own way of talking, speaking, communicating.
97
Later on, I started reflecting on my own way of communicating.
98
Later on, I started reflecting on my own way of communicating.
99
Do I always share how I really feel?
100
Or do I sometimes hold things back?
101
do I always share how I really feel
102
or do I sometimes hold things back I don't hold things back I just share how I really feel
103
and that gets me in trouble sometimes
104
all right it's not always easy to open up to share
105
your true feelings is to open up It's not always easy to open up,
106
but moments like these can help me see things more clearly and understand better.
107
Again, it's not always easy to open up, but moments like these help me see things more clearly and understand better.
108
One more time.
109
It's not always easy to open up, but moments like these help me see things more clearly and understand better.
110
Ultimately, I realized that communication isn't just about talking.
111
It's about forming a connection.
112
Ultimately, I realized that communication isn't just about talking.
113
It's about forming a connection.
114
Again, ultimately, I realized that communication isn't just about talking.
115
It's about forming a connection.
116
And sometimes, the most meaningful messages are the ones we don't say directly but still manage to convey in our own way.
117
If you convey something, you get it across, you express your feeling or the thing you want to say,
118
you express, get across, convey.
119
All right, from the top.
120
And sometimes the most meaningful messages are the ones we don't say directly,
121
but still manage to convey in our own way.
122
All right, there it is.
123
Let's go ahead and shadow that whole text from start to finish, non -stop.
124
I want you to say it with me.
125
You can just listen carefully if you're a beginner to intermediate level.
126
But try to shadow me the best you can.
127
All right, here we go.
128
Today I had a conversation that really stayed with me long after it ended.
129
It wasn't anything extraordinary or dramatic, but there was just something about it that felt truly meaningful.
130
As I walked away, I couldn't stop thinking about what was shared and what it really meant behind the words.
131
It made me realize the importance of reading between the lines, understanding the hidden meanings.
132
Sometimes people don't express everything openly.
133
You have to listen carefully and notice those small subtle details.
134
I recognized that there were feelings behind what was said things that are often hard to voice out loud.
135
This reminded me how easily misunderstandings can happen if we don't take the time to truly listen.
136
Later on, I started reflecting on my own way of communicating.
137
Do I always share how I really feel?
138
Or do I sometimes hold things back?
139
It's not always easy to open up, but moments like these help me see things more clearly and understand better.
140
Ultimately, I realized that communication isn't just about talking.
141
It's about forming a connection.
142
And sometimes the most meaningful messages are the ones we don't say directly,
143
but still manage to convey in our own way.
144
Boom.
145
Good workout.
146
Keep moving forward one step at a time.
147
I'll see you in the next training video.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A22
Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION
Daily ConversationWorking Adults
B21
English Speaking Practice: Shadowing for Fluency
Daily ConversationWorking Adults
B12
English Conversations for Speaking Fluent English
Daily ConversationWorking Adults
C11
LISTENING to English with Advanced SHADOWING Speaking Practice
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
SHADOWING English: Speaking Practice for Fluency, Pronunciation and Flow
Daily ConversationWorking Adults
B11
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.
Daily ConversationWorking Adults
B115
Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B113
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
B220
Listening & Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2Listen & Shadow: English Speaking Practice: Wisdom & Motivation
Daily ConversationWorking Adults
B22
Go from Basic to Fluent Speaking English
Daily ConversationWorking Adults
B23
Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING
Daily ConversationWorking Adults
B112
Hear it & Say it - REPEAT AFTER ME English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B22
Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B23
Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-Me
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A212
American Accent Training
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B13
117 משפטים
SHADOWING: Repeat after me for Pronunciation & Fluent English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B146
166 משפטים
Practice Shadowing a Native Speaker 🇺🇸
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B110
202 משפטים
SHADOWING English Fluency Story
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B17
8 משפטים
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B136
35 משפטים
How Shadowing Fixed My English Speaking
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B175
261 משפטים
Repeat-After-Me + Shadowing Practice!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
88 משפטים
How to Speak English Fluently and Confidently in an American Accent
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B110
46 משפטים
Shadowing Practice with Taylor Swift | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B17
93 משפטים
American English Shadowing – 100 Natural Conversational Sentences
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
42 משפטים
Sound American With Shadowing Exercises in English
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
169 משפטים
Shadow Me! | Episode 4 | English with Ferrol
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
295 משפטים
Shadow English to sound smarter and feel more confident
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “SHADOWING for Fluency and Pronunciation English Speaking Practice”. המילים שחוזרות הכי הרבה: truly, listen, subtle, meaningful, notice. בסרטון הזה יש 147 משפטים ו-1413 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 13:00. הדובר מדבר לאט, כ-109 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| misunderstanding שם עצם | /ˌmɪsʌndɚˈstændɪŋ/ | אי־הבנה |
| convey פועל | /kənˈveɪ/ | הוביל, העביר |
| monotonous שם תואר | /məˈnɑtənəs/ | מונוטוני |
| pronunciation שם עצם | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | הֲגִיָּה, בִּטּוּי |
| beginner שם עצם | /bəˈɡɪnɚ/ | מַתְחִיל, טִירוֹן |
| pause שם עצם | /pɔːz/ | אתנח |
| workout שם עצם | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | התעמלות |
| disappear פועל | /dɪsəˈpɪɹ/ | נֶעֱלַם |
| phrase שם עצם | /ˈfɹeɪ̯z/ | צֵרוּף לָשׁוֹן, מִשְׁפָּט |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Let's take a look at the text.
- You don't forget it right away.
- We're going to do it like three times.
- That's a subtle detail that you need to notice.
- Do I always share how I really feel?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | was shared · was talked · was said |
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | stop thinking · practice speaking · started reflecting |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the most meaningful · the best |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | have to listen · have to notice · need to notice |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-38 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, wasn't, couldn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: enunciation /ɪˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: misunderstanding /ˌmɪsʌndɚˈstændɪŋ/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, enunciation /ɪˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, monotonous /məˈnɑtənəs/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, repetitive /ɹɪˈpɛtɪtɪv/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: repetitive /ɹɪˈpɛtɪtɪv/, pause /pɔːz/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו misunderstanding, convey, monotonous.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.