Shadowing Practice: Hear it & Say it - REPEAT AFTER ME English Speaking Practice - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

66 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
All right. Are you ready to listen very carefully? Repeat after me and then say it again a second time. Repeating after me. And then at the end of the lesson, shadow me. We'll do a shadowing exercise. Let's do it. Here we go. Hear it and say it. I'm really happy with how things turned out.
2
I'm really happy with how things turned out.
3
I feel a bit overwhelmed, but I'm managing.
4
I feel a bit overwhelmed, but I'm managing.
5
I wasn't expecting that, but I'm glad it happened.
6
I wasn't expecting that, but I'm glad it happened.
7
That was frustrating, but I've learned from it.
8
That was frustrating, but I've learned from it.
9
I appreciate you being honest with me.
10
I appreciate you being honest with me.
11
I need some time to think about this.
12
I need some time to think about this.
13
I'm proud of myself for making the effort.
14
I'm proud of myself for making the effort.
15
That really means a lot to me.
16
That really means a lot to me.
17
I'm feeling more confident than I was before.
18
I'm feeling more confident than I was before.
19
I wake up and begin my day with a positive attitude.
20
I wake up and begin my day with a positive attitude.
21
I'm organizing my day to maintain focus and stay productive.
22
I'm organizing my day to maintain focus and stay productive.
23
I'm getting ready and making sure I have everything I need.
24
I'm getting ready and making sure I have everything I need.
25
I'm ready to handle whatever comes my way today.
26
I'm ready to handle whatever comes my way today.
27
I'm heading out with a clear mind and positive energy.
28
I'm heading out with a clear mind and positive energy.
29
Excuse me. Could you please tell me where the bread section is?
30
Excuse me. Could you please tell me where the bread section is?
31
Could you please give me a moment? I'm finishing something important.
32
Could you please give me a moment? I'm finishing something important.
33
Could you please give me a moment? I'm finishing something important.
34
I'll help you with that as soon as I'm done here.
35
I'll help you with that as soon as I'm done here. As soon as I'm done here. That just means as soon as I'm done doing the thing that I'm doing right now.
36
So, maybe you're in the middle of doing something. I'll help you with that as soon as I'm done here.
37
Tell me if you need anything. I'm right here.
38
Tell me if you need anything. I'm right here.
39
Let me know if you need anything. I'm here to help.
40
I'm right here. I'm right here means I'm here to help. I'm here to help. I'm right here.
41
All right. Tell me if you need anything. I'm here to help. I'm right here.
42
Thanks so much for the reminder. I almost forgot.
43
Thanks so much for the reminder. I almost forgot.
44
Thank you so much for reminding me. I almost forgot about that.
45
Let's take a little time to catch up and Let's take a little time to catch up and chat.
46
Let's take a little time to catch up and chat.
47
Talk about what you've been doing. What? Let's talk about what you've been doing.
48
I want to hear what you've been up to.
49
I want to hear what you've been up to. I want to hear what you've been up to.
50
Let's take some time to chat and catch I'm sorry. I'm going to say it all again.
51
Let's take a little time to catch up and chat. I want to hear what you've been up to.
52
All right, my flow was bad on that one, wasn't it? Let's take a little time to catch up and chat. I want to hear what you've been up to. Go ahead and say it.
53
All right, good job. That was the last one. Now, we're going to do the shadowing portion. I'm going to say all those sentences again nonstop and just uh you can listen carefully or say it with me. Shadow me. Say it together. Here we go.
54
I'm really happy with how things turned out. I feel a bit overwhelmed, but I'm managing.
55
I wasn't expecting that, but I'm glad it happened. That was frustrating, but I've learned from it.
56
I appreciate you being honest with me. I need some time to think about this.
57
I'm proud of myself for making the effort. That really means a lot to me.
58
I'm feeling more confident than I was before. I wake up and begin my day with a positive attitude.
59
I'm organizing my day to maintain focus and stay productive. I'm getting ready and making sure I have everything I need. I'm ready to handle whatever comes my way today.
60
I'm heading out with a clear mind and positive energy.
61
Excuse me. Could you please tell me where the bread section is?
62
Could you please give me a moment? I'm finishing something important.
63
I'll help you with that as soon as I'm done here.
64
Tell me if you need anything. I'm right here. Thanks so much for the reminder. I almost forgot.
65
Let's take a little time to catch up and chat. I want to hear what you've been up to.
66
All right. Boom. Good workout. Thank you for practicing with me again. Keep moving forward one step at a time and I'll see you in the next

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Start the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking PracticeA2
3

Start the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
English Conversations for Speaking Fluent EnglishB1
2

English Conversations for Speaking Fluent English

Daily ConversationWorking Adults
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking PracticeA2

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
LISTENING to English with Advanced SHADOWING Speaking PracticeC1
1

LISTENING to English with Advanced SHADOWING Speaking Practice

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Finish the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking PracticeA2
2

Finish the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATIONA2
2

Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION

Daily ConversationWorking Adults
SHADOWING English: Speaking Practice for Fluency, Pronunciation and FlowB1
1

SHADOWING English: Speaking Practice for Fluency, Pronunciation and Flow

Daily ConversationWorking Adults
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.B1
1

Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.

Daily ConversationWorking Adults
English Speaking Practice: Shadowing for FluencyB2
3

English Speaking Practice: Shadowing for Fluency

Daily ConversationWorking Adults
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-MeB1
13

Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.B1
1

English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After MeB1
1

SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me

Daily ConversationWorking Adults
Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me ShadowingB1
19

Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Listening & Shadowing English Speaking PracticeB2
20

Listening & Shadowing English Speaking Practice

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Listen & Shadow: English Speaking Practice: Wisdom & MotivationB2

Listen & Shadow: English Speaking Practice: Wisdom & Motivation

Daily ConversationWorking Adults
Go from Basic to Fluent Speaking EnglishB2
2

Go from Basic to Fluent Speaking English

Daily ConversationWorking Adults
Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAININGB2
3

Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING

Daily ConversationWorking Adults
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary PhrasesB2
2

ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases

Daily ConversationWorking Adults
Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking PracticeB2
2

Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-MeB2
3

Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-Me

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking PracticeB1
2
130 משפטים

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Listen and Repeat: SPEAK with me in EnglishB1
22
149 משפטים

Listen and Repeat: SPEAK with me in English

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real LifeB1
4
51 משפטים

B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING PracticeB1
5
110 משפטים

Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
LEARNING ENGLISH - LESSON 1 ( Repeat and Remember)B1
28
27 משפטים

LEARNING ENGLISH - LESSON 1 ( Repeat and Remember)

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking PracticeB1
8
387 משפטים

Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Improve English Listening with Shadowing Practice | Repeat After Me TwiceB1
114
215 משפטים

Improve English Listening with Shadowing Practice | Repeat After Me Twice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Speak With Me: Realistic English Speaking PracticeB1
5
420 משפטים

Speak With Me: Realistic English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English SkillsB1
5
193 משפטים

English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English Skills

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Verbs Ending in -EDB1
22
198 משפטים

Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Verbs Ending in -ED

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Shadow Me! | Episode 4 | English with FerrolB1
2
169 משפטים

Shadow Me! | Episode 4 | English with Ferrol

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Shadowing American English Speaking Practice | Learn English Conversation 🇺🇸🗣️B1
6
158 משפטים

Shadowing American English Speaking Practice | Learn English Conversation 🇺🇸🗣️

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Hear it & Say it - REPEAT AFTER ME English Speaking Practice”. המילים שחוזרות הכי הרבה: catch, hear, chat, positive, finishing. בסרטון הזה יש 66 משפטים ו-913 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:04. הדובר מדבר לאט, כ-101 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 10 מתוך 66 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
shadow שם עצם/ˈʃædəʊ̯/צֵל
organize פועל/ˈɔɹɡənaɪz/ארגן
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
remind פועל/ɹəˈmaɪnd/הִזְכִּיר
workout שם עצם/ˈwɝk.aʊ̯t/התעמלות
frustrate פועל/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/תִּסְכֵּל
attitude שם עצם/ˈætɪˌtud/יציבה
excuse פועל/ɪksˈkjuz/מחל, סלח
bread שם עצם/brɛd/לֶחֶם
exercise שם עצם/ˈɛk.sə.saɪz/תַּרְגִּיל
flow פועל/ˈfloʊ̯/זרם
sentence שם עצם/ˈsɛn.təns/מִשְׁפָּט, דִּין

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Are you ready to listen very carefully?
  • We'll do a shadowing exercise.
  • I'm really happy with how things turned out.
  • Could you please give me a moment?
  • All right, my flow was bad on that one, wasn't it?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've learned · you've been
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwasn't expecting
השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דבריםmore confident than
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm managing · I'm organizing · I'm getting

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-75 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you've, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, portion /ˈpoɹʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: workout /ˈwɝk.aʊ̯t/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, chat /ˈt͡ʃæt/, attitude /ˈætɪˌtud/, manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: productive /pɹəˈdʌk.tɪv/, reminder /ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, remind /ɹəˈmaɪnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו shadow, organize, lesson.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →