تدريب Shadowing: Hear it & Say it - REPEAT AFTER ME English Speaking Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 66 جملة و913 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:04. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 101 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- shadow /ˈʃædəʊ̯/ (اسم) — ظِلّ, خَيَال. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
- organize /ˈɔɹɡənaɪz/ (فعل) — نَظَّمَ. To arrange in working order.
- carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (ظرف) — بِعِنَايَة. With care; attentively, circumspectly.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (اسم) — دَرْس, حِصَّة. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- remind /ɹəˈmaɪnd/ (فعل) — ذَكَّرَ. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
- frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ (فعل) — فَشَّلَ. To disappoint or defeat; to vex by depriving of something expected or desired.
- overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ (فعل) — اِسْتَبَدَّ. To engulf, surge over and submerge.
- chat /ˈt͡ʃæt/ (فعل) — دَرْدَشَ. To be engaged in informal conversation.
- maintain /meɪnˈteɪn/ (فعل) — حَافَظَ. To keep up; to preserve; to uphold (a state, condition etc.).
- attitude /ˈætɪˌtud/ (اسم) — مَوْقِف, سُلُوك. The position of the body or way of carrying oneself.
- excuse /ɪksˈkjuz/ (فعل) — عَذَرَ. To forgive; to pardon; to overlook.
- manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/ (فعل) — أَدَارَ. To direct or be in charge of.
- bread /brɛd/ (اسم) — خُبْز, عيش. A foodstuff made by baking dough made from cereals.
- exercise /ˈɛk.sə.saɪz/ (اسم) — تَمْرِين, تَدْرِيب. Any activity designed to develop or hone a skill or ability.
- flow /ˈfloʊ̯/ (فعل) — تَدَفَّقَ, سَالَ. To move as a fluid from one position to another.
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (فعل) — صَحَا, اِسْتَيْقَظَ. To stop sleeping; to awake.
- talk about (فعل) — تَكَلَّمَ فِي, تَكَلَّمَ عَلَى. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 75 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you've, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, portion /ˈpoɹʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shadow, organize, carefully.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've learned · you've been |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | wasn't expecting |
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | more confident than |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm managing · I'm organizing · I'm getting |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.































