Shadowing Practice: LEARNING ENGLISH - LESSON 1 ( Repeat and Remember) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

27 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
There are many things to remember when learning English and I am not talking about the words or the grammar rules.
2
The one crucial area
3
that must be considered whilst learning the language English involves the various methods of improving your own learning process.
4
The important activities to carry out so as to expand your word power
5
and improve your grasp of English come in many forms.
6
They exist in many ways.
7
For me, one of the best ways to learn English, or anything, is to go over what you have studied again and again,
8
to repeat what you have recently focused on.
9
For many English learners, this exercise might seem dull and boring, but in reality the action of repetition is crucial,
10
especially when you are trying to get those all -important words and rules to go into and stay in your brain.
11
Let's be honest, learning is basically a process of putting things in and keeping them in there until needed,
12
a little like putting things in a cupboard until you need them.
13
At first you might forget where they are, but over time you become familiar with where those things are and where they go.
14
It is exactly the same process as learning a new skill.
15
The more you do something, the easier it becomes to remember it.
16
That is the reason why repeating new words,
17
reviewing grammar rules, reciting a short poem or story is so important.
18
As a matter of fact you can repeat anything again and again whilst learning and the result will be the same.
19
You will remember it.
20
Never be afraid to read and repeat.
21
Listen and repeat.
22
Review and repeat.
23
The very basic rule The rule of learning anything states that the best way to learn something is to repeat it.
24
Now, listen to this lesson again.
25
Absorb the words.
26
Take in the advice.
27
And of course, have fun!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “LEARNING ENGLISH - LESSON 1”. המילים שחוזרות הכי הרבה: learning, repeat, rule, English, word. בסרטון הזה יש 27 משפטים ו-318 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:21. הדובר שומר על קצב יציב של כ-135 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 91% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
grammar שם עצם/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/דִּקְדּוּק
crucial שם תואר/ˈkɹuː.ʃəl/מכריע, חיוני
cupboard שם עצם/ˈkʌb.əd/ארון, ארונית
recite פועל/ɹɪˈsaɪt/דִקְלֵם
repetition שם עצם/ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/חֲזָרָה
absorb פועל/æbˈsɔɹb/ספג
bore פועל/boɹ/שִׁעֲמֵם
dull שם תואר/dʌl/קֵהֶה
poem שם עצם/ˈpoʊ.əm/שִׁיר

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight seem · might forget
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe best
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהam not talking · are trying
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill be · will remember

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, absorb /æbˈsɔɹb/, grasp /ɡɹæsp/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, learner /ˈlɜɹnəɹ/, recite /ɹɪˈsaɪt/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: cupboard /ˈkʌb.əd/, absorb /æbˈsɔɹb/, involve /ɪnˈvɑlv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו grammar, crucial, cupboard.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →