Shadowing Practice: Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

102 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Stay curious.
2
That's the topic.
3
We got a simple, easy, shadowing practice today.
4
First, we're going to do some repeat after me, go nice and slow, and then we'll do the non -stop shadowing portion, like we always do.
5
Let's jump right into it.
6
The world is full of new and exciting things, just waiting for you to discover.
7
I'm going to say this a few times.
8
Listen carefully, follow along, and try to join me.
9
The world is full of new and exciting things, just waiting for you to discover.
10
The world is full of new and exciting things, just waiting for you to discover.
11
The world is full of new and exciting things, just waiting for you to discover.
12
Just waiting for you to discover.
13
Just waiting for you to discover.
14
Each day is a chance to learn something new.
15
That doesn't say each.
16
That says every.
17
I changed the word.
18
Every day is a chance to learn something new.
19
Every day is a chance to learn something new.
20
Go ahead and say it.
21
Whether it's reading a book, trying a tasty new food,
22
or chatting with someone you've never met before.
23
All right, let's break that into chunks.
24
Repeat the chunk after me.
25
Whether it's reading a book, trying a tasty new food,
26
or chatting with someone you've never met before.
27
Okay, let's say it again nonstop.
28
Whether it's reading a book, tasting, not tasting, trying.
29
Let me start over.
30
I'm sorry.
31
Let's try again.
32
whether it's reading a book, trying a tasty new food, or chatting with someone you've never met before.
33
Again, whether it's reading a book, trying a tasty new food, or chatting with someone you've never met before.
34
Exploring new places and ideas helps you grow and makes life more fun.
35
Exploring new places and ideas helps you grow and makes life more fun.
36
A little faster.
37
Exploring new places and ideas helps you grow and makes life more fun.
38
Again, exploring new places and ideas helps you grow and makes life more fun.
39
Remember, you don't have to go far to have an adventure.
40
Remember, you don't have to go far to have an adventure.
41
Your home, school, or town are full of surprises.
42
Stay curious.
43
Stay curious.
44
Ask questions.
45
Ask questions.
46
Look up at the sky.
47
Look up at the sky.
48
Listen to your favorite music.
49
Listen to your favorite music.
50
Or learn a new word each day.
51
Or learn a new word each day.
52
Okay, we're going to say that nonstop.
53
Here we go.
54
Stay curious.
55
Ask questions.
56
Look up at the sky.
57
Again, stay curious, ask questions, look up at the sky, listen to your favorite music,
58
or learn a new word each day.
59
Every small step you take leads to big adventures.
60
Every small step you take leads to big adventures every small step you take leads to big adventures through
61
exploring through exploring you learn more about the world and about yourself.
62
Through the process of exploring, by exploring, through exploring, you learn more about the world and about yourself.
63
Through exploring, you learn more about the world and about yourself.
64
Go ahead and say that by yourself.
65
Keep going.
66
Keep learning and always stay curious.
67
Keep going, keep learning, and always stay curious.
68
Curious George, the monkey, Curious George.
69
You know that monkey, right?
70
Stay curious, just like Curious George.
71
There's always something new just around the corner waiting for you.
72
Hopefully it's something good.
73
All right.
74
There's always something new just around the corner waiting for you.
75
There's always something new just around the corner waiting for you.
76
Go ahead and say that.
77
Hopefully it's not some dog poop and you don't step right in it.
78
All right.
79
I'm just kidding.
80
Just kidding.
81
We're going to do the shadowing portion now, nonstop speaking it.
82
We're going to save the text.
83
Follow along.
84
Are you ready?
85
Let me take a breath.
86
All right, here I go.
87
The world is full of new and exciting things just waiting for you to discover.
88
Every day is a chance to learn something new.
89
Whether it's reading a book, trying a tasty new food, or chatting with someone you've never met before.
90
Exploring new places and ideas helps you grow and makes life more fun.
91
Remember, you don't have to go far to have an adventure.
92
Your home, school, or town are full of surprises.
93
Stay curious, ask questions, look up at the sky, listen to your favorite music, or learn a new word each day.
94
Every small step you take leads to big adventures.
95
Through exploring, you learn more about the world and about yourself.
96
Keep going, keep learning, and always stay curious.
97
There's always something new just around the corner waiting for you.
98
Boom.
99
Thank you for practicing with me again today.
100
I appreciate it.
101
Keep moving forward.
102
Take it one step at a time and I'll see you in the next English speaking practice video.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice”. המילים שחוזרות הכי הרבה: curious, learn, exploring, waiting, discover. בסרטון הזה יש 38 משפטים ו-845 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:01. הדובר מדבר לאט, כ-105 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
curious שם תואר/ˈkjʊɹ.i.əs/סַקְרָן, סקרנית
explore פועל/ɪkˈsploɹ/חיפש, חיפש לברר
adventure שם עצם/ədˈvɛn.t͡ʃə/הַרְפַּתְקָה
discover פועל/dɪˈskʌvə/גִּלָּה
shadow שם עצם/ˈʃædəʊ̯/צֵל
monkey שם עצם/ˈmʌŋki/קוֹף
topic שם עצם/ˈtɑpɪk/נוֹשֵׂא
breathe פועל/bɹiːð/נָשַׁם
poop שם עצם/ˈpuːp/קָקִי, קָקָה
excite פועל/ɪkˈsaɪt/הלהיב, עורר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • First, we're going to do some repeat after me.
  • Let's jump right into it.
  • I'm gonna say this a few times.
  • All right, let's let's break that into chunks.
  • We're going to do the shadowing portion now.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוyou've never met
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםstop shadowing · Keep going · Keep learning
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותwe're going to do · I'm going to say · we're going to say
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhave to go

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-21 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you've, don't, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, explore /ɪkˈsploɹ/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, breathe /bɹiːð/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו curious, explore, adventure.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →