Shadowing Practice: Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

102 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Stay curious.
2
That's the topic.
3
We got a simple, easy, shadowing practice today.
4
First, we're going to do some repeat after me, go nice and slow, and then we'll do the non -stop shadowing portion, like we always do.
5
Let's jump right into it.
6
The world is full of new and exciting things, just waiting for you to discover.
7
I'm going to say this a few times.
8
Listen carefully, follow along, and try to join me.
9
The world is full of new and exciting things, just waiting for you to discover.
10
The world is full of new and exciting things, just waiting for you to discover.
11
The world is full of new and exciting things, just waiting for you to discover.
12
Just waiting for you to discover.
13
Just waiting for you to discover.
14
Each day is a chance to learn something new.
15
That doesn't say each.
16
That says every.
17
I changed the word.
18
Every day is a chance to learn something new.
19
Every day is a chance to learn something new.
20
Go ahead and say it.
21
Whether it's reading a book, trying a tasty new food,
22
or chatting with someone you've never met before.
23
All right, let's break that into chunks.
24
Repeat the chunk after me.
25
Whether it's reading a book, trying a tasty new food,
26
or chatting with someone you've never met before.
27
Okay, let's say it again nonstop.
28
Whether it's reading a book, tasting, not tasting, trying.
29
Let me start over.
30
I'm sorry.
31
Let's try again.
32
whether it's reading a book, trying a tasty new food, or chatting with someone you've never met before.
33
Again, whether it's reading a book, trying a tasty new food, or chatting with someone you've never met before.
34
Exploring new places and ideas helps you grow and makes life more fun.
35
Exploring new places and ideas helps you grow and makes life more fun.
36
A little faster.
37
Exploring new places and ideas helps you grow and makes life more fun.
38
Again, exploring new places and ideas helps you grow and makes life more fun.
39
Remember, you don't have to go far to have an adventure.
40
Remember, you don't have to go far to have an adventure.
41
Your home, school, or town are full of surprises.
42
Stay curious.
43
Stay curious.
44
Ask questions.
45
Ask questions.
46
Look up at the sky.
47
Look up at the sky.
48
Listen to your favorite music.
49
Listen to your favorite music.
50
Or learn a new word each day.
51
Or learn a new word each day.
52
Okay, we're going to say that nonstop.
53
Here we go.
54
Stay curious.
55
Ask questions.
56
Look up at the sky.
57
Again, stay curious, ask questions, look up at the sky, listen to your favorite music,
58
or learn a new word each day.
59
Every small step you take leads to big adventures.
60
Every small step you take leads to big adventures every small step you take leads to big adventures through
61
exploring through exploring you learn more about the world and about yourself.
62
Through the process of exploring, by exploring, through exploring, you learn more about the world and about yourself.
63
Through exploring, you learn more about the world and about yourself.
64
Go ahead and say that by yourself.
65
Keep going.
66
Keep learning and always stay curious.
67
Keep going, keep learning, and always stay curious.
68
Curious George, the monkey, Curious George.
69
You know that monkey, right?
70
Stay curious, just like Curious George.
71
There's always something new just around the corner waiting for you.
72
Hopefully it's something good.
73
All right.
74
There's always something new just around the corner waiting for you.
75
There's always something new just around the corner waiting for you.
76
Go ahead and say that.
77
Hopefully it's not some dog poop and you don't step right in it.
78
All right.
79
I'm just kidding.
80
Just kidding.
81
We're going to do the shadowing portion now, nonstop speaking it.
82
We're going to save the text.
83
Follow along.
84
Are you ready?
85
Let me take a breath.
86
All right, here I go.
87
The world is full of new and exciting things just waiting for you to discover.
88
Every day is a chance to learn something new.
89
Whether it's reading a book, trying a tasty new food, or chatting with someone you've never met before.
90
Exploring new places and ideas helps you grow and makes life more fun.
91
Remember, you don't have to go far to have an adventure.
92
Your home, school, or town are full of surprises.
93
Stay curious, ask questions, look up at the sky, listen to your favorite music, or learn a new word each day.
94
Every small step you take leads to big adventures.
95
Through exploring, you learn more about the world and about yourself.
96
Keep going, keep learning, and always stay curious.
97
There's always something new just around the corner waiting for you.
98
Boom.
99
Thank you for practicing with me again today.
100
I appreciate it.
101
Keep moving forward.
102
Take it one step at a time and I'll see you in the next English speaking practice video.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice”. Las palabras que más se repiten: curious, learn, exploring, waiting, discover. Este vídeo tiene 38 frases y 845 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 8:01. El hablante habla despacio, unas 105 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
curious adjetivo/ˈkjʊɹ.i.əs/curioso, tener curiosidad
explore verbo/ɪkˈsploɹ/explorar
adventure sustantivo/ədˈvɛn.t͡ʃə/aventura
discover verbo/dɪˈskʌvə/descubrir
tasty adjetivo/ˈteɪsti/de buen gusto
shadow sustantivo/ˈʃædəʊ̯/sombra
monkey sustantivo/ˈmʌŋki/mono, chango
chunk sustantivo/t͡ʃʌŋk/trozo, pedazo
topic sustantivo/ˈtɑpɪk/tema, tópico
carefully adverbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente
boom verbo/bum/retumbar
breathe verbo/bɹiːð/respirar
poop sustantivo/ˈpuːp/popo, pupú
excite verbo/ɪkˈsaɪt/emocionar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/venga, adelante
move forward verboir adelante, adelantar
start over verbovolver a empezar, empezar de cero

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • First, we're going to do some repeat after me.
  • Let's jump right into it.
  • I'm gonna say this a few times.
  • All right, let's let's break that into chunks.
  • We're going to do the shadowing portion now.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorayou've never met
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingstop shadowing · Keep going · Keep learning
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirwe're going to do · I'm going to say · we're going to say
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohave to go

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 21 contracciones y formas reducidas, como you've, don't, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, discover /dɪˈskʌvə/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como curious, explore, adventure.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →