Prática de Shadowing: SHADOWING for Fluency and Pronunciation English Speaking Practice - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
147 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Subtle feelings.
2
Alright, that's the topic of our English text that we are going to work with.
3
The whole purpose of this lesson is to work on your shadowing skills, your English speaking skills, master that pronunciation,
4
that flow, that enunciation, just, you know, overall English speaking practice.
5
Let's take a look at the text.
6
Today, I had a conversation that really stayed with me long after it ended.
7
It stayed with me.
8
So if something stays with you, you're thinking about it.
9
You don't forget it right away.
10
It stays with you.
11
Today, I had a conversation that really stayed with me long after it ended.
12
Today I had a conversation that really stayed with me long after it ended.
13
Today I had a conversation that really stayed with me long after it ended.
14
I had something itchy on my neck.
15
All right, there we go.
16
So that's what we're going to do today.
17
We're going to do it like three times.
18
It's going to be very monotonous.
19
It's going to be repetitive.
20
But guess what?
21
That is what you got to do when you're training your English -speaking voice.
22
So let's do it.
23
Let's move on.
24
It wasn't anything extraordinary.
25
Extraordinary.
26
It wasn't anything extraordinary or dramatic.
27
But there was just something about it.
28
But there was just something about it.
29
so something can be something.
30
There was just something about it that felt truly meaningful.
31
But there was just something about it that felt truly meaningful.
32
But there was just something about it that felt truly meaningful.
33
But there was just something about it that felt truly meaningful from the top.
34
It wasn't anything extraordinary or dramatic,
35
but there was just something about it that felt truly meaningful from the top again.
36
It wasn't anything extraordinary or dramatic, but there was just something about it that felt truly meaningful.
37
as I walked away, I couldn't stop thinking about what was shared,
38
what was talked about, what was shared, and what it really meant behind the words.
39
As I walked away, I couldn't stop thinking about what was shared and what it really meant behind the words.
40
Again, as I walked away,
41
I couldn't stop thinking about what was shared and what it really meant behind the words.
42
It made me realize the importance of reading between the lines.
43
Reading between the lines.
44
Now that phrase right there means, what does it mean?
45
It means finding the hidden meaning.
46
Oh, it's right here, hidden meaning.
47
Understanding the hidden meanings.
48
There's the definition right there, right in front of my eyes.
49
All right.
50
So if you read between the lines, you understand the hidden meaning.
51
Are you reading between the lines of what I'm trying to say right now? That example.
52
Let's practice speaking it.
53
Here we go.
54
It made me realize the importance of reading between the lines, understanding the hidden meanings again.
55
It made me realize the importance of reading between the lines, understanding the hidden meanings.
56
Sometimes people don't express everything openly.
57
You have to listen carefully and notice those small, subtle details.
58
Notice those small, subtle details.
59
Sometimes, people don't express everything openly.
60
You have to listen carefully and notice those small, subtle details.
61
You have to notice those small, subtle details when you're doing English speaking practice also, right?
62
You have to listen carefully to the English, the spoken English, and you have to notice those small subtle details.
63
Subtle.
64
Notice how the T is not a T sound.
65
It's sadol, sadol.
66
The T disappears.
67
That's a subtle detail that you need to notice.
68
All right.
69
From the top, say it with me.
70
Sometimes people don't express everything openly.
71
You have to listen carefully and notice those small, subtle details.
72
I recognized that there were feelings behind what was said.
73
Things that are often hard to voice out loud.
74
Voice out loud.
75
If you voice something out loud, you speak it, you say it, you voice it.
76
All right, here we go.
77
I recognized that there were feelings behind what was said, things that are often hard to voice out loud.
78
Again, I recognized that there were feelings behind what was said, things that are often hard to voice out loud.
79
This reminded me how easily misunderstandings can happen
80
if we don't take the time to truly listen. To truly listen.
81
All right, so this reminded me how easily misunderstandings can happen.
82
How easily misunderstandings can happen if we don't take the time to truly listen.
83
All right, without pausing, I'll say it straight.
84
Here we go.
85
So this reminded me how easily misunderstandings can happen if we don't take time to truly listen.
86
Right here it says if we don't take the time, you could also just say if we don't take time.
87
The time, time.
88
It's the same thing.
89
All right.
90
Sorry about that.
91
Let's try one more time.
92
This reminded me how easily misunderstandings can happen if we don't take the time to truly listen.
93
Finally, we got it.
94
Later on, I started reflecting, thinking back on.
95
If you think back on something, you reflect.
96
I started reflecting on my own way of communicating, my own way of talking, speaking, communicating.
97
Later on, I started reflecting on my own way of communicating.
98
Later on, I started reflecting on my own way of communicating.
99
Do I always share how I really feel?
100
Or do I sometimes hold things back?
101
do I always share how I really feel
102
or do I sometimes hold things back I don't hold things back I just share how I really feel
103
and that gets me in trouble sometimes
104
all right it's not always easy to open up to share
105
your true feelings is to open up It's not always easy to open up,
106
but moments like these can help me see things more clearly and understand better.
107
Again, it's not always easy to open up, but moments like these help me see things more clearly and understand better.
108
One more time.
109
It's not always easy to open up, but moments like these help me see things more clearly and understand better.
110
Ultimately, I realized that communication isn't just about talking.
111
It's about forming a connection.
112
Ultimately, I realized that communication isn't just about talking.
113
It's about forming a connection.
114
Again, ultimately, I realized that communication isn't just about talking.
115
It's about forming a connection.
116
And sometimes, the most meaningful messages are the ones we don't say directly but still manage to convey in our own way.
117
If you convey something, you get it across, you express your feeling or the thing you want to say,
118
you express, get across, convey.
119
All right, from the top.
120
And sometimes the most meaningful messages are the ones we don't say directly,
121
but still manage to convey in our own way.
122
All right, there it is.
123
Let's go ahead and shadow that whole text from start to finish, non -stop.
124
I want you to say it with me.
125
You can just listen carefully if you're a beginner to intermediate level.
126
But try to shadow me the best you can.
127
All right, here we go.
128
Today I had a conversation that really stayed with me long after it ended.
129
It wasn't anything extraordinary or dramatic, but there was just something about it that felt truly meaningful.
130
As I walked away, I couldn't stop thinking about what was shared and what it really meant behind the words.
131
It made me realize the importance of reading between the lines, understanding the hidden meanings.
132
Sometimes people don't express everything openly.
133
You have to listen carefully and notice those small subtle details.
134
I recognized that there were feelings behind what was said things that are often hard to voice out loud.
135
This reminded me how easily misunderstandings can happen if we don't take the time to truly listen.
136
Later on, I started reflecting on my own way of communicating.
137
Do I always share how I really feel?
138
Or do I sometimes hold things back?
139
It's not always easy to open up, but moments like these help me see things more clearly and understand better.
140
Ultimately, I realized that communication isn't just about talking.
141
It's about forming a connection.
142
And sometimes the most meaningful messages are the ones we don't say directly,
143
but still manage to convey in our own way.
144
Boom.
145
Good workout.
146
Keep moving forward one step at a time.
147
I'll see you in the next training video.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B12
English Conversations for Speaking Fluent English
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C11
LISTENING to English with Advanced SHADOWING Speaking Practice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A22
Finish the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A24
Start the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A22
Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
SHADOWING English: Speaking Practice for Fluency, Pronunciation and Flow
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
English Speaking Practice: Shadowing for Fluency
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
English Speaking Shadowing Practice for Fluency
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B220
Listening & Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B121
Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
English SHADOWING STORY Speaking Fluent English with Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
Go from Basic to Fluent Speaking English
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
Listen & Shadow: English Speaking Practice: Wisdom & Motivation
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B110
SHADOWING English Fluency Story
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases
American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B11
72 frases
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B113
8 frases
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B146
166 frases
Practice Shadowing a Native Speaker 🇺🇸
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B143
35 frases
How Shadowing Fixed My English Speaking
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B27
42 frases
Sound American With Shadowing Exercises in English
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B179
261 frases
Repeat-After-Me + Shadowing Practice!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
88 frases
How to Speak English Fluently and Confidently in an American Accent
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
69 frases
English Shadowing Practice 💬 Past Tense: Speaking Practice (Day 4) A2–B1
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B110
46 frases
Shadowing Practice with Taylor Swift | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1126
215 frases
Improve English Listening with Shadowing Practice | Repeat After Me Twice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
93 frases
American English Shadowing – 100 Natural Conversational Sentences
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “SHADOWING for Fluency and Pronunciation English Speaking Practice”. As palavras que mais se repetem: truly, listen, subtle, meaningful, notice. Este vídeo tem 147 frases e 1413 palavras para praticar shadowing. A fala dura 13:00. O falante fala devagar, cerca de 109 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| meaningful adjetivo | /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ | significativo |
| misunderstanding substantivo | /ˌmɪsʌndɚˈstændɪŋ/ | mal-entendido, confusão |
| convey verbo | /kənˈveɪ/ | transportar, enviar |
| communicate verbo | /kəˈmjuːnɪkeɪt/ | comunicar |
| openly advérbio | /ˈoʊpənli/ | abertamente |
| enunciation substantivo | /ɪˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | enunciação |
| monotonous adjetivo | /məˈnɑtənəs/ | monótono |
| pronunciation substantivo | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | pronúncia, pronunciação |
| beginner substantivo | /bəˈɡɪnɚ/ | calouro, iniciante |
| repetitive adjetivo | /ɹɪˈpɛtɪtɪv/ | repetitivo |
| pause substantivo | /pɔːz/ | pausa |
| workout substantivo | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | treino, malhação |
| intermediate adjetivo | /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/ | intermediário, intermédio |
| disappear verbo | /dɪsəˈpɪɹ/ | desaparecer, sumir |
| phrase substantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | expressão, frase |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| get across verbo | evidenciar | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| move forward verbo | adiantar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Let's take a look at the text.
- You don't forget it right away.
- We're going to do it like three times.
- That's a subtle detail that you need to notice.
- Do I always share how I really feel?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was shared · was talked · was said |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | stop thinking · practice speaking · started reflecting |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most meaningful · the best |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to listen · have to notice · need to notice |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 38 contrações e formas reduzidas, como don't, wasn't, couldn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: enunciation /ɪˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: misunderstanding /ˌmɪsʌndɚˈstændɪŋ/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, enunciation /ɪˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, monotonous /məˈnɑtənəs/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como meaningful, misunderstanding, convey.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.