Prática de Shadowing: Finish the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

90 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
all right here we go we have a super easy repeat after me English speaking practice
2
we're gonna do some shadowing the topic is finish the day in the last video we started the day right
3
and now we're going to finish the day let's jump into the text here
4
we go after a long day after a long day I happily headed home.
5
I happily went home.
6
Headed home.
7
If you head somewhere, you go in that direction.
8
You go in the direction of your home.
9
You went home.
10
You headed home.
11
And slipped into my comfy clothes.
12
Slipped into.
13
That just means to change into, to wear.
14
If you wear something, you slip into it you quickly put it on, slip it on, slipped into my comfy, comfy, comfortable.
15
It's short for comfortable.
16
Comfortable clothes.
17
Comfy clothes.
18
All right, all of it.
19
After a long day, I happily headed home and slipped into my comfy clothes.
20
After a long day, I happily headed home and slipped into my comfy clothes.
21
After a long day, I happily headed home and slipped into my comfy clothes.
22
After a long day, I happily headed home and slipped into my comfy clothes.
23
After a long day, I happily headed home and slipped into my comfy clothes.
24
How'd you do?
25
Were you able to shadow me and say it with me?
26
You got to open your mouth and speak.
27
All right.
28
I made myself a nice dinner and enjoyed some music as I ate.
29
I made myself a nice dinner and enjoyed some music as I ate.
30
I made myself a nice dinner and enjoyed some music as I ate.
31
I almost said while I ate.
32
Okay, I messed up.
33
Let's try again.
34
Here we go.
35
I made myself a nice dinner and enjoyed some music as I ate.
36
I made myself a nice dinner and enjoyed some music as I ate.
37
Later, I unwound on the couch.
38
Unwound, what does that mean?
39
That means relaxed.
40
So during the day, you get wound up.
41
You wind something up and you get tight.
42
And when you let something unwind, you get unwound, you relax.
43
It just means relax.
44
I relaxed on the couch.
45
I unwound on the couch and started watching a new TV series that I was excited about.
46
Are you watching any TV series that you are excited about right now?
47
Later, I unwound on the couch and started watching a new TV series that I was excited about.
48
Later, I unwound on the couch and started watching a new TV series that I was excited about.
49
Later, I unwound on the couch and started watching a new TV series that I was excited about.
50
All right, good enough.
51
I also took a moment to call my family and catch up with them.
52
I took a moment, took some time to call my family and say, Hey, what's up?
53
How you doing?
54
I'm catching up with my family.
55
I also took a moment to call my family and catch up with them.
56
I also took a moment to call my family and catch up with them.
57
I also took a moment to call my family and catch up with them.
58
Before settling in for the night.
59
Settling in.
60
Settling in is just getting ready to go to bed.
61
You settle in.
62
before settling in for the night, I curled up with a few pages of my book.
63
So you get in bed and you curl up, you get comfortable with your book.
64
We often say, I curled up with a good book.
65
So I curled up with a few pages of my book.
66
All right, let's say that a few times.
67
Before settling in for the night, I curled up with a few pages of my book.
68
Before settling in for the night, I curled up with a few pages of my book.
69
Before settling in for the night, I curled up with a few pages of my book.
70
I started to feel sleepy, so I closed my book and set my alarm for the next day.
71
I started to feel sleepy, so I closed my book and set my alarm for the next day.
72
I started to feel sleepy, so I closed my book and set my alarm for the next day.
73
I started to feel sleepy, so I closed my book and set my alarm for the next day.
74
Simple, easy -peasy, lemon -squeezy, are you ready to say it non -stop?
75
Shadow me, say it with me, here we go.
76
After a long day, I happily headed home and slipped into my comfy clothes.
77
I made myself a nice dinner and enjoyed some music as I ate.
78
Later, I unwound on the couch and started watching a new TV series that I was excited about.
79
I also took a moment to call my family and catch up with them.
80
Before settling in for the night, I curled up with a few pages of my book.
81
I started to feel sleepy, so I closed my book and set my alarm for the next day.
82
Boom!
83
Good workout!
84
Simple, easy, right?
85
Thank you for practicing with me.
86
Just some easy practice here, because a few lessons ago I did a really difficult 22 -minute lesson, so I tried to make two easy lessons.
87
Hopefully, I made up for that.
88
Let's take it one step at a time.
89
what's next I don't have the next lesson prepared yet I'm gonna do
90
that right now maybe and I'll see you in the next video

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Finish the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice”. As palavras que mais se repetem: comfy, slipped, headed, clothes, unwound. Este vídeo tem 90 frases e 930 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:03. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 132 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
slip verbo/ˈslɪp/escorregar, derrapar
settle verbo/ˈsɛtəl/resolver
cloth substantivo/klɒθ/pano, tecido
happily advérbio/ˈhæp.ə.li/alegremente, felizmente
curl substantivo/kɜɹl/cacho, caracol
couch substantivo/ˈkaʊ̯t͡ʃ/sofá, cadeirão
alarm substantivo/əˈlɑɹm/alarme
sleepy adjetivo/ˈsliːpi/sonolento, com sono
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
relax verbo/ɹɪˈlæks/soltar, afrouxar
shadow substantivo/ˈʃædəʊ̯/sombra
topic substantivo/ˈtɑpɪk/tópico, assunto
boom verbo/bum/estrondear, ribombar
lemon substantivo/ˈlɛmən/limão, limão siciliano
workout substantivo/ˈwɝk.aʊ̯t/treino, malhação

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
mess up verbodesarrumar, bagunçar
wind up verbo/waɪnd ˈʌp/dar corda

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Were you able to shadow me and say it with me?
  • I'm catching up with my family.
  • All right, let's say that a few times.
  • Let's take it one step at a time.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstarted watching
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasAre you watching · I'm catching · is just getting
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna do · we're going to finish

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como gonna, I'm, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: slip /ˈslɪp/, topic /ˈtɑpɪk/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/, unwind /ʌnˈwaɪnd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: settle /ˈsɛtəl/, curl /kɜɹl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: slip /ˈslɪp/, sleepy /ˈsliːpi/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como slip, settle, cloth.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →