Prática de Shadowing: Shadowing: My Evening Wind Down Routine at Home - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 7 frases e 72 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:26. O falante fala em ritmo natural, cerca de 164 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 71% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (adjetivo) — agradecido, grato. Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
- stretch /stɹɛt͡ʃ/ (verbo) — esticar. To lengthen by pulling.
- gently /ˈd͡ʒɛntli/ (advérbio) — gentilmente. Without strong force or quickness: softly, lightly.
- candle /ˈkæn.dəl/ (substantivo) — vela. A light source consisting of a wick embedded in a solid, flammable substance such as wax, tallow, or paraffin.
- reset /ɹiːˈsɛt/ (verbo) — repor, restaurar. To set back to the initial state.
- brew /bɹuː/ (verbo) — infundir. To make tea or coffee by mixing tea leaves or coffee beans with hot water.
- camomile /ˈkæ.məˌmaɪl/ (substantivo) — camomila, macela. Matricaria chamomilla, German chamomile or Hungarian chamomile, with fragrant flowers used for tea, and as an herbal remedy.
- shoulder /ˈʃoʊldɚ/ (substantivo) — ombro. The part of the human torso forming a relatively horizontal surface running away from the neck.
- window /ˈwɪndoʊ/ (substantivo) — janela. An opening, usually covered by one or more panes of clear glass, to allow light and air from outside to enter a building or vehicle.
- journal /ˈd͡ʒɝnəl/ (substantivo) — diário, registro. A diary or daily record of a person, organization, vessel etc.; daybook.
- warm /wɔɹm/ (adjetivo) — morno, quente. Of a somewhat high temperature, often but not always connoting that the high temperature is pleasant rather than uncomfortable.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- slow down (verbo) — desacelerar. To decelerate.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como grateful, stretch, gently.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














