Pratica di Shadowing: Shadowing: My Evening Wind Down Routine at Home - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

7 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
After a long day, I like to slow down and reset.
2
First, I dim the lights and light a small candle.
3
Then, I brew a warm cup of chamomile tea.
4
I sit by the window and open my journal.
5
I write three things I am grateful for today.
6
Next, I stretch my back and shoulders gently.
7
Finally, I put my phone away and read a few pages of my book before bed.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 7 frasi e 72 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:26. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 164 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 71% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

10 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (aggettivo) — grato. Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
  • stretch /stɹɛt͡ʃ/ (verbo) — tendere. To lengthen by pulling.
  • gently /ˈd͡ʒɛntli/ (avverbio) — soavemente, dolcemente. Without strong force or quickness: softly, lightly.
  • candle /ˈkæn.dəl/ (sostantivo) — candela. A light source consisting of a wick embedded in a solid, flammable substance such as wax, tallow, or paraffin.
  • reset /ɹiːˈsɛt/ (verbo) — azzerare, rimettere a zero. To set back to the initial state.
  • brew /bɹuː/ (verbo) — preparare. To make tea or coffee by mixing tea leaves or coffee beans with hot water.
  • shoulder /ˈʃoʊldɚ/ (sostantivo) — spalla, dorso. The part of the human torso forming a relatively horizontal surface running away from the neck.
  • window /ˈwɪndoʊ/ (sostantivo) — finestra. An opening, usually covered by one or more panes of clear glass, to allow light and air from outside to enter a building or vehicle.
  • journal /ˈd͡ʒɝnəl/ (sostantivo) — diario, registro. A diary or daily record of a person, organization, vessel etc.; daybook.
  • warm /wɔɹm/ (aggettivo) — caldo, caloroso. Of a somewhat high temperature, often but not always connoting that the high temperature is pleasant rather than uncomfortable.

I phrasal verb che sentirai

  • slow down (verbo) — rallentare, decelerare. To decelerate.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come grateful, stretch, gently.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →