Prática de Shadowing: Learn English Vlog - My Real Evening Routine ✨ - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 235 frases e 2310 palavras para praticar shadowing. A fala dura 17:59. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 128 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| cookie substantivo | /ˈkʊki/ | biscoito, bolacha |
| dough substantivo | /doʊ/ | massa, pasta |
| dish substantivo | /dɪʃ/ | prato, louça |
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
| yoga substantivo | /ˈjoʊ.ɡə/ | ioga |
| scroll substantivo | /skɹoʊl/ | pergaminho, rolo |
| alarm substantivo | /əˈlɑɹm/ | alarme |
| bore verbo | /boɹ/ | chatear, aborrecer |
| snack substantivo | /snæk/ | lanche, comidinha |
| strawberry substantivo | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | morango |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavar |
| butter substantivo | /ˈbʌtɚ/ | manteiga |
| routine substantivo | /ɹuˈtin/ | rotina |
| stretch verbo | /stɹɛt͡ʃ/ | esticar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| fall apart verbo | cair aos pedaços | |
| fall off verbo | cair | |
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para | |
| run out verbo | ficar sem | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 103 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: cloth /klɒθ/, thigh /θaɪ/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, clothe /ˈkloʊð/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
- Os sons de “sh” e “zh”: dish /dɪʃ/, wash /wɑʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, brush /bɹʌʃ/, crush /kɹʌʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cookie, dough, dish.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if the football is on, I will probably |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've just finished · I've just had · has finished |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might have · might do · might say |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | start cooking · finished teaching · keep forgetting |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































