Pratica di Shadowing: Learn English Vlog - My Real Evening Routine ✨ - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 235 frasi e 2310 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 17:59. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 128 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 77% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| cookie sostantivo | /ˈkʊki/ | biscotto |
| dough sostantivo | /doʊ/ | pasta, impasto |
| dish sostantivo | /dɪʃ/ | piatto, scodella |
| cloth sostantivo | /klɒθ/ | stoffa, tessuto |
| yoga sostantivo | /ˈjoʊ.ɡə/ | yoga |
| alarm sostantivo | /əˈlɑɹm/ | allarme |
| bore verbo | /boɹ/ | annoiare, tediare |
| snack sostantivo | /snæk/ | spuntino |
| strawberry sostantivo | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | fragola |
| meal sostantivo | /ˈmiːl/ | pasto |
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavare |
| butter sostantivo | /ˈbʌtɚ/ | burro, butirro |
| routine sostantivo | /ɹuˈtin/ | routine, tran tran |
| stretch verbo | /stɹɛt͡ʃ/ | tendere |
| resist verbo | /ɹɪˈzɪst/ | resistere, trattenere |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| fall apart verbo | cadere a pezzi | |
| look forward to verbo | non vedere l'ora | |
| run out verbo | essere a corto | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | svegliarsi |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 103 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: cloth /klɒθ/, thigh /θaɪ/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, clothe /ˈkloʊð/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
- I suoni “sh” e “zh”: dish /dɪʃ/, wash /wɑʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, brush /bɹʌʃ/, crush /kɹʌʃ/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come cookie, dough, dish.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | if the football is on, I will probably |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | I've just finished · I've just had · has finished |
| Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certo | might have · might do · might say |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | start cooking · finished teaching · keep forgetting |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.






























