Pratica di Shadowing: English Speaking Practice: Building Your Daily Routine - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 353 frasi e 2011 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 15:46. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 128 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- routine /ɹuˈtin/ (sostantivo) — routine, tran tran. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
- verb /vɝb/ (sostantivo) — verbo. A word that indicates an action, event, or state of being.
- skip /skɪp/ (verbo) — balzare, saltellare. To move by hopping on alternate feet.
- frequency /ˈfɹiːkwənsi/ (sostantivo) — frequenza. The rate of occurrence of anything; the relationship between incidence and time period.
- habit /ˈhæb.ɪt/ (sostantivo) — abitudine, consuetudine. An action performed on a regular basis.
- grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ (sostantivo) — grammatica. A system of rules and principles for the structure of a language, or of languages in general.
- trap /tɹæp/ (sostantivo) — trappola, tranello. A machine or other device designed to catch (and sometimes kill) animals, either by holding them in a container, or by catching hold of part of the body.
- meal /ˈmiːl/ (sostantivo) — pasto. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
- impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/ (aggettivo) — impressionante, spettacolare. Making, or tending to make, a positive impression; having power to impress.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (sostantivo) — lezione. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- bonus /ˈbəʊ.nəs/ (sostantivo) — bonus, extra. Something extra that is good; an added benefit.
- comfort /ˈkʌm.fət/ (sostantivo) — agio, comodità. Contentment, ease.
- arrive /əˈɹaɪv/ (verbo) — arrivare, giungere. To reach; to get to a certain place.
- scary /ˈskɛə.ɹi/ (aggettivo) — pauroso. Causing fear or anxiety
- automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ (aggettivo) — automatico. Capable of operating without external control or intervention.
I phrasal verb che sentirai
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbo) — svegliarsi. To stop sleeping; to awake.
- come back (verbo) — tornare. To return to a place.
- find out (verbo) — scoprire. To discover, as by asking or investigating.
- go after (verbo) — dare la caccia. To pursue in attempt to catch another.
- go for (verbo) — tentare, provare. To try for, to attempt to reach.
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- move on (verbo) — passare oltre. To continue; to proceed; to go on.
- wrap up (verbo) — imballare, impacchettare. To cover or enclose (something) by folding and securing a covering entirely around it.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 72 contrazioni e forme ridotte, come I'm, we're, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: exception /əkˈsɛpʃən/, brush /bɹʌʃ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come routine, verb, skip.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | practice describing · start jogging · start practicing |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | we're talking · We're not judging · are having |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare | who's always going to start · I'm going to think · I'm going to start |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | we'll learn · I'll say · you'll describe |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.














