تدريب Shadowing: English Speaking Practice: Building Your Daily Routine - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hi, hi, hi!
2
Welcome back to Confident English Podcast.
3
I'm Sophie.
4
And I'm Alex, the guy who's always going to start tomorrow.
5
It's true.
6
But hey, you're here now, right?
7
Right.
8
I mean, I'm here every day.
9
I just… arrive late.
10
Well, today we're talking about something everyone can use: daily habits.
11
Not big life changes, small ones.
12
Oh, like drinking more water?
13
Exactly.
14
Small habits, simple English.
15
Today's theme is the English Habit Reset.
16
How to talk about your routine and how to talk about the changes you want to make.
17
"Okay, I actually need this.
18
My routine is...
19
A mess.
20
It's okay.
21
We're not judging your routine, Alex.
22
You kind of are.
23
Just a little.
24
Okay, let's start.
25
So imagine this: every morning your alarm rings.
26
What's the first thing you do?
27
Honestly?
28
I check my phone for like 20 minutes.
29
A lot of people do that.
30
Okay, so in English, we talk about small daily actions with one simple word, usually.
31
Usually?
32
Yes.
33
I usually check my phone in the morning.
34
It means it happens most days.
35
Not always, but most days.
36
Oh, okay. So...
37
I usually drink coffee.
38
Perfect example.
39
What if it's every single day, no exceptions?
40
Then we use always I always drink coffee.
41
No days without it.
42
And if it's never?
43
Then, well, Never.
44
I never drink coffee.
45
Simple, right?
46
Wait, so usually, always, never, they just go before the verb?
47
Good question.
48
Yes, usually, always, never.
49
They go right before the main verb.
50
I usually wake up at 7.
51
I always brush my teeth.
52
I never skip breakfast.
53
Okay, but here's my real question.
54
My routine right now is wake up late, panic Forget breakfast.
55
Forget English practice.
56
Okay, okay, we get the picture.
57
So, how do I even talk about wanting to change that?
58
Like, in English?
59
Ooh, good question.
60
That's actually the second half of today's lesson.
61
First, let's practice describing a routine, then we'll learn how to talk about changing it.
62
Deal.
63
And just so you know, this exact situation happens in almost every country, every language.
64
Waking up, checking a phone, promising to do better tomorrow.
65
You are definitely not alone in this.
66
That's actually a little comforting.
67
It really is.
68
Millions of people are having this exact same morning right now somewhere in the world.
69
Millions of people checking their phone for 20 minutes.
70
Exactly.
71
So today we're not building a perfect routine.
72
We're just learning the words to describe the one you already have.
73
Okay, that feels a lot less scary.
74
Good, because the goal isn't to sound perfect, it's to sound like you.
75
Okay, here's where it gets interesting.
76
Let's build a full routine, sentence by sentence.
77
Like a story?
78
Kind of.
79
Listen, I usually wake up at 7.
80
I always drink poffy first.
81
I often check my phone.
82
Too much, actually.
83
And I never eat a big breakfast.
84
That's basically my life, minus the coffee.
85
See?
86
One idea, one example, and now let's reformulate it simply.
87
A frequency word plus a verb tells people how often something happens.
88
Frequency word plus verb.
89
Exactly.
90
Now here's a little trap.
91
What about the verb "to be"?
92
Oh no. Don't worry.
93
With to be, the frequency word goes after.
94
I am usually tired in the morning, not I usually am tired.
95
Wait, why is it different?
96
Hmm, how do I explain this simply?
97
Okay, think of it like this.
98
To be is a special verb.
99
It likes to go first.
100
Every other verb, the frequency word jumps in front of it.
101
So, I am always late, not I always am late.
102
You got it.
103
Okay, but real talk.
104
I feel like I say sometimes a lot too.
105
Great word.
106
Sometimes is a little more flexible.
107
It can go at the beginning or the end of the sentence.
108
Sometimes I skip breakfast.
109
Or I skip breakfast sometimes.
110
Oh, that's easier.
111
Right?
112
One more thing.
113
The word usually is a little tricky to say.
114
Let's break it down.
115
U -ju -ly.
116
usually Okay, got it.
117
Now let's practice out loud.
118
Repeat after me, slowly.
119
I usually wake up at 7 :00.
120
I usually wake up at 7.
121
I always drink coffee.
122
I always drink coffee.
123
I never skip English practice.
124
Teasing.
125
I never skip English practice.
126
Starting today.
127
Starting today.
128
Wait, one more question before we move on.
129
Go for it.
130
What if I want to say "not usually"?
131
Like, "I don't usually wake up late." Ooh, great question!
132
Yes, with "don't" or "doesn't," the frequency word usually comes right after.
133
"I don't usually wake up late." She doesn't always check her phone.
134
I don't usually wake up late.
135
Okay, that actually describes my weekend, not my weekday.
136
See?
137
Now you're really using it.
138
This is actually kind of fun.
139
It's like describing my life is a game now.
140
That's exactly the idea.
141
Grammar isn't rules on a page.
142
It's just a tool to talk about your real life.
143
I like that a lot more than grammar rules.
144
Me too, honestly.
145
Okay, quick game, true or false.
146
I'll say a sentence, you decide, out loud, before Alex answers.
147
I like this game.
148
Number one.
149
She usually wake up early.
150
True or false?
151
Um, false.
152
It's wakes with an S.
153
Exactly!
154
With he /she /it, we add an S.
155
She usually wakes up early.
156
Number two, my turn.
157
I am usually tired.
158
True or false, listeners?
159
That one's true grammar -wise and personally for you.
160
Haha, fair.
161
One more.
162
They never eats breakfast.
163
True or false?
164
False.
165
No "s" for "they." They never eat breakfast.
166
Perfect.
167
You're getting really comfortable with this.
168
Wait comfortable, Comf -ter -ble, right?
169
Like you taught me before?
170
You remembered.
171
Yes, com -for -ta -ble.
172
And listen, by the end of this episode, you'll describe your whole routine like this easily without stopping to think.
173
I'm ready.
174
Okay, quick breather.
175
Fun fact time.
176
Oh, I love these.
177
Do you know where the word breakfast comes from?
178
Um, breaking and fast.
179
Wait, actually, yes, you're right.
180
Wait, really?
181
I guessed.
182
Good guess then.
183
Break plus fast.
184
Because at night when you sleep, you're not eating.
185
That's a fast.
186
And in the morning, you break it.
187
Break the fast.
188
Breakfast.
189
Well, that actually makes sense.
190
English does that sometimes.
191
It hides little stories inside normal words.
192
Okay, that's actually really cool.
193
I'm going to think about that every morning now.
194
Good!
195
Okay, back to English.
196
Okay, here's where it gets interesting.
197
Part 2.
198
We know how to describe a routine now, but what about the routine you want?
199
Yes, this is the part I need.
200
So, instead of "I usually", we use a different pattern: "I'm trying to".
201
I'm trying to?
202
Yes, it means you're not perfect yet, but you're working on it.
203
I'm trying to wake up earlier.
204
Oh, that's honest.
205
I like that it's not "I always wake up early" because that would be a lie.
206
Exactly.
207
"I'm trying to" is honest and hopeful at the same time.
208
Can I say I'm trying to drink more water?
209
Perfect.
210
What else are you trying to do, Alex?
211
Um, I'm trying to sleep before midnight.
212
That's a good one.
213
It's very hard.
214
I believe you.
215
Now, what if it's a plan for the future, not started yet?
216
Like tomorrow?
217
Exactly.
218
We use "I'm going to start" plus a verb with "ing." I'm going to start jogging.
219
I'm going to start practicing English every day.
220
I love that example.
221
I had to.
222
Now, here's a small trap.
223
Some people say, "I'm going to starting." That's wrong.
224
Wait, why?
225
It sounds okay to my ear.
226
Hmm, let me think about the easiest way to say this.
227
Okay, start needs help from to, and then the second verb takes the -ing.
228
I'm going to start jogging, not starting jogging, and not start jog.
229
So it's like a little sandwich going to start jogging.
230
I love that!
231
A sandwich, yes.
232
One more tiny detail.
233
When you say, "I'm trying to," does the to get short and fast sometimes?
234
Good ear!
235
Yes, in fast speech it can sound almost like "trina," but for now,
236
practice it clearly: trying, 2 trying to, trying to.
237
Got it!
238
And remember, the structure works for anyone.
239
She's trying to eat healthier.
240
We're going to start walking to work.
241
Wait, we're like we are?
242
Exactly.
243
We are becomes we're.
244
Small but useful.
245
Okay, let's practice.
246
Repeat after me.
247
Wait, no, that's your job.
248
Fine, my turn.
249
Repeat after me, slowly.
250
I'm trying to drink more water.
251
I'm trying to drink more water.
252
I'm going to start jogging.
253
I'm going to start jogging.
254
I'm trying to practice English Every day.
255
I'm trying to practice English every day.
256
See?
257
You just built three real sentences about your real life.
258
Oh, wait.
259
I actually get this now.
260
Try one more.
261
Tell me about someone else.
262
Your sister, your friend, anyone.
263
Okay, my friend, Marco.
264
Um, Marco is trying to eat less sugar.
265
Nice.
266
And a future plan for him?
267
He's going to start cooking at home.
268
Impressive!
269
Look at you building sentences about other people now, too.
270
I feel like a real English speaker for like 10 seconds.
271
10 seconds is how it starts, then it's 10 minutes, then it's just normal.
272
I want that 10 minutes.
273
You'll get there one sentence at a time.
274
Okay, last game before we wrap up.
275
I'll give you two sentences, A or B, and you choose the correct one out loud.
276
Let's go!
277
I usually am late.
278
B. I am usually late. Which one?
279
B. To be goes first.
280
Yes.
281
Next.
282
A. I'm trying to eating better.
283
B. I'm trying to eat better.
284
B. Definitely.
285
No double ing.
286
Perfect.
287
Last one.
288
A. She never skip breakfast.
289
B. She never skips breakfast.
290
B. The S for she.
291
You got all three!
292
See?
293
It's already becoming automatic.
294
Oh, it actually is.
295
One bonus round: A.
296
We're going to start walking.
297
B. We're going to starting walking.
298
Easy, eh?
299
You're basically a teacher now.
300
Don't get ahead of yourself.
301
Fine, fine.
302
One truly final one.
303
A. I'm trying to sleep better.
304
B. I'm trying to sleep better.
305
No s after 2.
306
Perfect score.
307
Four for four.
308
I didn't think I'd get all of them.
309
That's the thing about small steps: you don't notice yourself getting better, and then suddenly, you're getting everything right.
310
Okay, let's go back to this morning.
311
Alex, tell me about your real routine and your real plan, using everything we learned.
312
Okay, um...
313
I usually wake up late.
314
I always check my phone first.
315
Too much, honestly.
316
Honest.
317
I'm trying to drink more water, and I'm going to start sleeping earlier, starting tonight.
318
Wow, Alex, that was perfect!
319
Real English, real life!
320
Oh wait!
321
I didn't even stop to think about the grammar.
322
That's exactly the goal.
323
I mean, I'm still going to wake up late tomorrow, probably.
324
That's okay.
325
But now you can talk about it in English.
326
True.
327
Small win.
328
And that's really what today was about.
329
Not a perfect routine, just honest words for a real one.
330
I like that.
331
Think about it.
332
20 minutes ago, you couldn't say any of that.
333
Huh.
334
That's true, actually.
335
So, how do you feel?
336
Honestly, kind of proud.
337
Like, small proud, but proud Small proud is exactly the right amount of proud.
338
Okay, before we go, today's mantra: small habits, big changes, one day at a time.
339
Small habits, big changes.
340
Exactly!
341
Now, here's your challenge for today: say one sentence about your routine using "I usually"
342
and one sentence using "I'm trying to." Just try it.
343
In the shower, on the bus, anywhere.
344
I'm trying to remember to be my challenges.
345
Good start!
346
What about next time?
347
Well, next time I'm going to tell you about the day I said something
348
so wrong in English that a waiter brought me the completely wrong meal.
349
Wait, what did you say?
350
I'll have to come back and find out.
351
That's so unfair.
352
Until next time, keep going one small step at a time.
353
This is Confident English Podcast.
📺 نفس القناة
B11
Confident English Conversations | How to Discuss Your Daily Routine Naturally
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1English at the Pharmacy — Buying Medicine, Reading Prescriptions & More
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A26
Real English Job Interview | Practice Speaking with Authentic Conversation Examples
Business EnglishInterview EnglishTeens
✨ فيديو موصى به
B1361 جمل
沒時間學英文？⏰ 每天早上 10 分鐘就能進步｜改變英文的晨間習慣 ☀️｜英語Podcast 第24集
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
756 جمل
How to Change Your Life | Easy English Conversation Practice | English Podcast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
43 جمل
Shadowing English Speaking Practice #1 | Speaking English Fluently | Level B1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1456 جمل
How to Start Your Morning Well | Slow and Simple English Podcast | Ep. 01
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
437 جمل
English Podcast For Easy British English Conversation Practice 🇬🇧 | Daily Life English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
200 جمل
Shadowing English Speaking Practice Day 8 | DAILY ROUTINE w/ PHRASAL VERBS
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B19
242 جمل
English Podcast For Learning English | Talk About Daily Routines | Intermediate Level | English Leap
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1694 جمل
Easy English Podcast For Learning English Conversation 35 Minutes of Real English Listening Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
192 جمل
Speak English Confidently in 30 Days | Daily 10 Minute English Routine | Jack Ma Motivation
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1488 جمل
Simple Daily Habits to Learn English Fast | Practice Every Day | Easy English Conversation.
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B114
236 جمل
Improve Your English Speaking Skills by Shadowing Real-Life Conversations | Repeat After Me
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 353 جملة و2011 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 15:46. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 128 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- routine /ɹuˈtin/ (اسم) — رُوتِين. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
- verb /vɝb/ (اسم) — فِعْل. A word that indicates an action, event, or state of being.
- frequency /ˈfɹiːkwənsi/ (اسم) — تَرَدُّد. The rate of occurrence of anything; the relationship between incidence and time period.
- habit /ˈhæb.ɪt/ (اسم) — عَادَة. An action performed on a regular basis.
- grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ (اسم) — عِلْم قَوَاعِد. A system of rules and principles for the structure of a language, or of languages in general.
- trap /tɹæp/ (اسم) — فَخّ, مِصْيَدَة. A machine or other device designed to catch (and sometimes kill) animals, either by holding them in a container, or by catching hold of part of the body.
- meal /ˈmiːl/ (اسم) — وَجْبَة, أكلة. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (اسم) — دَرْس, حِصَّة. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- bonus /ˈbəʊ.nəs/ (اسم) — عِلَاوَة. Something extra that is good; an added benefit.
- comfort /ˈkʌm.fət/ (اسم) — رَاحَة. Contentment, ease.
- arrive /əˈɹaɪv/ (فعل) — وَصَلَ. To reach; to get to a certain place.
- scary /ˈskɛə.ɹi/ (صفة) — مُجَفِّل. Causing fear or anxiety
- automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ (صفة) — تِلْقَائِيّ, أُوتُوماتِيكِيّ. Capable of operating without external control or intervention.
- exception /əkˈsɛpʃən/ (اسم) — اِسْتِثْنَاء. The act of excepting or excluding; exclusion; restriction by taking out something which would otherwise be included, as in a class, statement, rule.
- midnight /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ (اسم) — مُنْتَصَف لَيْل, مُنْتَصَف اللَّيْل. The middle of the night: the sixth temporal hour, equidistant between sunset and sunrise.
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (فعل) — صَحَا, اِسْتَيْقَظَ. To stop sleeping; to awake.
- talk about (فعل) — تَكَلَّمَ فِي, تَكَلَّمَ عَلَى. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
- come back (فعل) — عَادَ, رَجَعَ. To return to a place.
- look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 72 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, we're, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: exception /əkˈsɛpʃən/, brush /bɹʌʃ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل routine, verb, frequency.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | practice describing · start jogging · start practicing |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | we're talking · We're not judging · are having |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | who's always going to start · I'm going to think · I'm going to start |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | we'll learn · I'll say · you'll describe |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.