تدريب Shadowing: Learn English Vlog - My Real Evening Routine ✨ - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
235 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Oh, hello!
أهلاً بك!
2
Welcome to my evening routine.
3
I've just finished work for the day
4
so I am going to show you how I spend my evening and we're going to learn lots of very useful English.
5
So, I've just had a full day of teaching,
6
I teach online so I've just finished my last lesson so the first thing really early.
7
I don't care.
8
I don't care what you say.
9
I don't care.
10
Leave me alone.
11
I've actually got quite a few things to do this evening so it's going to be a very busy evening routine.
12
First thing I need to do before I start dinner is I just want to have a bit of a tidy up.
أول شيء أحتاج لفعله قبل أن أبدأ تحضير العشاء هو أنني أريد فقط أن أقوم ببعض الترتيب.
13
Everything looks a little bit hectic.
كل شيء يبدو متوترًا بعض الشيء.
14
There's things everywhere, I've got stuff just everywhere, so I want to have a nice clean space before I cook dinner,
هناك أشياء في كل مكان، لدي أغراض في كل مكان تماماً، لذا أريد أن أحصل على مساحة نظيفة ومرتبة قبل أن أطبخ العشاء.
15
so let's just tidy up a little bit.
لذا دعنا نرتب الأشياء قليلاً فقط.
16
Now I definitely need to put the dishes away before I start cooking
الآن أنا بالتأكيد بحاجة إلى وضع الأطباق في مكانها قبل أن أبدأ الطبخ.
17
because after I start cooking there will be more dishes to wash, so I'm going to put the dishes away.
لأنه بعد أن أبدأ الطهي سيكون هناك المزيد من الأطباق لغسلها، لذا سأقوم بوضع الأطباق في مكانها.
18
Dishes can refer to mugs, plates, anything that you wash up, so I'm going to put the dishes away.
الأطباق يمكن أن تشير إلى الأكواب، الصحون، أي شيء تقوم بغسله، لذا سأقوم بوضع الأطباق في مكانها.
19
We actually do have a dishwasher,
نحن في الواقع لدينا غسالة أطباق.
20
um, but we have When you use a dishwasher,
اممم، لكن لدينا عندما تستخدم غسالة الأطباق،
21
I think it creates a bit of a...
أعتقد أنه يخلق نوعًا من...
22
a bit of a pong, there's a bit of a, I don't know, a funky smell in your dishes.
هناك رائحة غريبة قليلاً، هناك شيء ما، لا أعرف، رائحة غير معتادة في أطباقك.
23
I can't describe it.
لا أستطيع وصفه.
24
It's not a big problem but we just prefer to um not use the dishwasher.
ليست مشكلة كبيرة، لكننا نفضل ببساطة عدم استخدام غسالة الأطباق.
25
What about this?
ماذا عن هذا؟
26
What do we call this collection?
ماذا نسمي هذه المجموعة؟
27
Because I've got forks, knives, spoons, together they are cutlery.
لأن لدي شوك، وسكاكين، وملاعق، جميعها معاً تشكل أدوات المائدة.
28
Cutlery.
أدوات المائدة.
29
So I'm putting the cutlery away in the cutlery drawer.
لذا أنا أضع أدوات المائدة في درج أدوات المائدة.
30
away.
بعيدًا.
31
I did some laundry yesterday and they are drying on the drying rack
قمت بغسل بعض الملابس بالأمس وهي تجف الآن على رف التجفيف.
32
but I think the clothes are all dry now so let's do that.
لكن أعتقد أن الملابس كلها جافة الآن، فلنقم بذلك.
33
My least favorite job.
وظيفتي المفضلة أقل من غيرها.
34
I don't like folding clothes, it's boring.
لا أحب طي الملابس، فهذا ممل.
35
pairing socks.
تزاوج الجوارب.
36
Not me.
لست أنا.
37
Okay, let's get started on dinner.
حسنًا، لنبدأ بإعداد العشاء.
38
Tonight I'm making a risotto.
الليلة سأقوم بإعداد طبق الريزوتو.
39
If you're Italian, don't judge my risotto technique.
إذا كنت إيطاليًا، فلا تحكم على تقنيتي في تحضير الريزوتو.
40
I don't know what I'm doing.
أنا لا أعرف ماذا أفعل.
41
I've got some leftover chicken thighs in the fridge, so I'm going to do chicken thighs,
لدي بعض فخاذ الدجاج المتبقية في الثلاجة، لذا سأقوم بطهي فخاذ الدجاج.
42
maybe some courgette, maybe a couple of peas Uh.
ربما بعض الكوسا، ربما زوج من البازلاء.
43
Feels like I'm on a cooking show or something.
يبدو وكأنني في برنامج طبخ أو شيء من هذا القبيل.
44
I love it.
أنا أحب ذلك.
45
So yes, I eat early.
لذا نعم، أنا آكل مبكراً.
46
Because I'm hungry and I don't want to wait.
لأنني جائع ولا أريد الانتظار.
47
And I think I like to have very hearty meals.
وأعتقد أنني أحب تناول وجبات مشبعة جدًا.
48
So because I'm eating a big hearty meal, That, that sees me through the evening.
لأنني آكل وجبة دسمة ومشبعة، فهذه الوجبة ستكفيني طوال المساء.
49
Sometimes I'll have a little snack later on in the evening so I might have like a yoghurt bowl or something,
أحياناً أتناول وجبة خفيفة في وقت لاحق من المساء، لذا قد آكل وعاء زبادي أو شيء من هذا القبيل.
50
but I really look forward to my dinner so when I finish work, I just want my dinner right there and then, it's what I want.
لكني حقاً أتطلع إلى عشاءي، لذا عندما أنتهي من العمل، أريد عشاءي فوراً وفي الحال، هذا هو ما أريده.
51
Okay, I think we are almost ready to dish up.
حسنًا، أعتقد أننا جاهزون تقريبًا لتقديم الطعام.
52
We are almost ready to dish up.
نحن جاهزون تقريباً لتقديم الطعام.
53
My husband has finished teaching, So let me just give it a taste test.
لقد انتهى زوجي من التدريس، لذا دعني أجرب الطعم فقط.
54
Bye.
مع السلامة.
55
Two more minutes, I think.
دقيقتان أخريان، على ما أعتقد.
56
Bez always does this.
بيز دائمًا يفعل هذا.
57
I put food on the table and it's ready to go, but he likes to get a head start on the washing up.
وضعت الطعام على الطاولة وهو جاهز للأكل، لكنه يحب أن يسبق الجميع في غسل الأطباق.
58
Mmm, oh yeah.
ممم، أوه نعم.
59
Wow.
واو.
60
I love risotto.
أنا أحب الريزوتو.
61
This is a chicken and courgette and pea risotto.
هذا ريزوتو بالدجاج والكوسة والبازلاء.
62
Oh, it looks lovely, Laura.
أوه، يبدو جميلاً يا لورا.
63
Mmm.
ممم.
64
That's good.
هذا جيد.
65
Thank you, mate.
شكرًا يا صديقي.
66
Welcome.
أهلاً بك.
67
Okay, the kitchen is clean, we have washed up.
حسنًا، المطبخ نظيف، لقد انتهينا من غسل الأطباق.
68
So, now I need to go to the shop because this weekend we're going to see our friends.
إذًا، أنا بحاجة للذهاب إلى المتجر الآن لأننا سنزور أصدقاءنا في عطلة نهاية الأسبوع هذه.
69
So, we're going for a weekend away, a little getaway.
إذًا، سنذهب في عطلة نهاية أسبوع، رحلة صغيرة للاستجمام.
70
We're having a little get together with our friends because we're going to see our friends.
نحن نقيم تجمعًا صغيرًا مع أصدقائنا لأننا سنذهب لرؤية أصدقائنا.
71
It's so hard to see each other because we live so far away and I have promised to make some food.
من الصعب جدًا أن نرى بعضنا البعض لأننا نعيش بعيدًا جدًا، ولقد وعدتُ بأن أجهز بعض الطعام.
72
So tomorrow before I leave I'm going to make the the pasta
إذًا غدًا قبل أن أغادر سأقوم بتحضير المعكرونة.
73
and everything but tonight I need to pre -make the cookie dough
وكل شيء إلا الليلة، أحتاج إلى تحضير عجينة الكوكيز مسبقاً.
74
because tomorrow morning I'm going to make the cookies
لأنني غداً صباحاً سأقوم بإعداد الكعك.
75
but tonight I'm going to pre -make the cookie dough
لكن الليلة سأقوم بتحضير عجينة الكوكيز مسبقاً
76
so we need to go to the shop to buy all the ingredients.
لذا نحتاج إلى الذهاب إلى المتجر لشراء كل المكونات.
77
Okay we're as I need to pre -make the cookie dough for tomorrow.
حسناً، نحن هنا لأنني أحتاج إلى تحضير عجينة الكوكيز مسبقاً ليوم غدٍ.
78
So I'm going to make some chocolate and Oreo cookies, but just the dough.
لذا سأقوم بإعداد بعض كوكيز الشوكولاتة وأوريو، لكن العجينة فقط.
79
Watch out for the pronunciation of that word, by the way.
بالمناسبة، انتبه لنطق تلك الكلمة.
80
dough.
عجين.
81
It looks weird but it's just pronounced dough.
يبدو غريباً لكن نطقه هو ببساطة "دو".
82
So I'm going to make the dough and then leave it in the fridge overnight because apparently that makes better cookies.
لذا سأقوم بتحضير العجينة ثم أتركها في الثلاجة طوال الليل لأن ذلك ينتج عنه كعكات أفضل على ما يبدو.
83
So let's go.
إذًا هيا بنا.
84
I am using some elbow grease here.
أنا أبذل مجهوداً بدنياً كبيراً هنا.
85
Goodness me, it's well hard to mix cookie dough.
يا إلهي، إن خلط عجينة الكوكيز أمر صعب حقًا.
86
I'm having to use all of my strength just to mix this up.
أنا أضطر إلى استخدام كل قوتي فقط لخلط هذا.
87
I just want everything to be thoroughly mixed, you know?
أنا فقط أريد أن يختلط كل شيء جيدًا، أتفهم؟
88
I don't want any lumps.
لا أريد أي كتل.
89
Let's put the fun bits in.
لنضع الأجزاء الممتعة.
90
So I'm doing Oreo and chocolate.
لذا سأستخدم نكهة الأوريو والشوكولاتة.
91
Yeah!
نعم!
92
Woo!
واو!
93
Now can I mix that through?
الآن هل يمكنني خلط ذلك جيداً؟
94
Well it looks like I've made some kind of meat product but this is the cookie dough all wrapped great cookies.
حسناً، يبدو أنني صنعت نوعاً من منتجات اللحوم لكن هذا هو عجين الكوكيز ملفوفاً جيداً، كوكيز رائعة.
95
I will put a picture of the finished cookies here.
سأضع صورة للكوكيز الجاهزة هنا.
96
this is what they look like.
هكذا تبدو.
97
Isn't that amazing?
أليس هذا مذهلاً؟
98
Okay, so the cookie dough is chilling in the fridge.
حسنًا، إذن عجينة الكوكيز في مرحلة التبريد في الثلاجة.
99
I'm gonna do some yoga, I think.
أعتقد أنني سأمارس بعض تمارين اليوجا.
100
I don't usually do yoga.
أنا لا أمارس اليوجا عادةً.
101
I do tend to do exercise throughout the week.
أنا فعلاً أمارس التمارين الرياضية طوال الأسبوع.
102
So I try to go to the gym quite a lot.
لذا أحاول الذهاب إلى الصالة الرياضية بشكل متكرر جدًا.
103
I like to go swimming.
أحب أن أذهب للسباحة.
104
I like to go for a walk.
أحب أن أذهب في نزهة مشي.
105
But I haven't really done anything today and I just feel like I need to stretch,
لكنني لم أفعل أي شيء حقيقي اليوم، وأشعر فقط أنني بحاجة إلى التمدد.
106
move my body, I really don't enjoy that.
حرك جسدي، أنا حقاً لا أستمتع بذلك.
107
I don't feel good.
أنا لا أشعر بصحة جيدة.
108
I feel like my muscles ache, like I prefer to be moving.
أشعر أن عضلاتي تؤلمني، وأشعر أنني أفضل أن أكون في حالة حركة.
109
So I'm going to put a little yoga video on, do a little bit of yoga, nothing too dramatic, nothing too crazy, just some stretching.
لذا سأقوم بتشغيل فيديو يوغا قصير، وأمارس القليل من اليوجا، ليس شيئًا مبالغًا فيه، ولا شيئًا مجنونًا، مجرد بعض التمدد.
110
I would normally go for an evening walk, but I went for a big walk at lunchtime.
عادةً ما أذهب للمشي في المساء، لكنني ذهبت في مشية طويلة في وقت الغداء.
111
So at lunchtime, I went for a big walk.
لذلك في وقت الغداء، ذهبت في نزهة طويلة على الأقدام.
112
So I'm just going to do some yoga.
لذا سأقوم فقط بممارسة بعض تمارين اليوجا.
113
Let's go.
هيا بنا.
114
Ah, that's nice.
آه، هذا لطيف.
115
I feel a lot more refreshed now.
أشعر بانتعاش كبير الآن.
116
I just came into my room and I keep forgetting what's happened in my room.
لقد دخلتُ غرفتي للتو وأظل أنسى ما حدث فيها.
117
So when I walk in, I go, oh no. We've got a, we've got an Ottoman bed.
لذا عندما دخلت، قلت لنفسي، أوه لا. لدينا سرير من نوع Ottoman.
118
opened it and then I tried to close it and it just went and it just completely broke and it's fallen apart.
فتحته ثم حاولت إغلاقه فذهب فجأة وتحطم تمامًا وتفكك.
119
There's bits of metal and wood that have fallen off and broken.
هناك قطع من المعدن والخشب سقطت وتحطمت.
120
It is beyond repair.
لقد تجاوزت مرحلة الإصلاح.
121
I cannot fix it.
لا أستطيع إصلاحه.
122
So we have to order a new one.
لذا علينا طلب واحدة جديدة.
123
But in the meantime, this is what my room currently looks like.
لكن في هذه الأثناء، هذا هو شكل غرفتي حالياً.
124
It's just stuck like that.
إنها عالقة هكذا فقط.
125
So obviously we can't really sleep on it.
لذا من الواضح أننا لا نستطيع التفكير في الأمر ليلة أخرى.
126
Um, So it's just stuck like that.
إذن، هو عالق هكذا فقط.
127
Every time I walk in here, I forget that it's broken and then I go, "Oh yeah, luckily we have a spare room and we have a bed there so we're sleeping there for the minute,
في كل مرة أدخل فيها هنا، أنسى أنه معطوب ثم أقول، "أوه نعم، لحسن الحظ لدينا غرفة احتياطية ولدينا سرير هناك لذا ننام هناك في الوقت الحالي،
128
but oh, I'll figure it out later." Now I'm going to do some Welsh practice
لكن آه، سأجد حلًا لذلك لاحقًا." والآن سأقوم ببعض التدريب على اللغة الويلزية.
129
because I'm trying to learn Welsh this year.
لأنني أحاول تعلم اللغة الويلزية هذا العام.
130
It's one of the oldest languages in Europe.
إنها واحدة من أقدم اللغات في أوروبا.
131
It's my husband Bez, So I'm gonna do a bit of work on that.
إنه زوجي بيز، لذا سأقوم ببعض العمل على ذلك.
132
Then I think I will just veg for the rest of the night Maybe.
إذًا أعتقد أنني سأستريح فقط لبقية الليل ربما.
133
I might do something else.
قد أقوم بشيء آخر.
134
I don't know.
لا أعرف.
135
Let's learn some Kemrayk.
لنتعلم بعض لغة الكيمرايك.
136
So I started the year pretty much a beginner in this language.
لقد بدأت السنة وأنا في مستوى المبتدئ تقريبًا في هذه اللغة.
137
I knew bits and bobs from my husband and I could make a very simple sentence but nothing really.
كنت أعرف بعض الكلمات والجمل البسيطة من زوجي، وكان بإمكاني تكوين جملة بسيطة جدًا لكن لم أكن أتقن اللغة على الإطلاق.
138
So I am working through a grammar book to get the basics, to make sure that I really understand how to make different sentences,
لذا أنا أدرس كتاب قواعد لكي أتقن الأساسيات، وللتأكد من أنني أفهم حقاً كيفية صياغة جمل مختلفة.
139
and then I'm going to worry about really expanding my vocabulary and adjectives and nouns and all that fun stuff.
وبعد ذلك سأبدأ بالتركيز على توسيع مفرداتي حقاً، الصفات والأسماء وكل تلك الأشياء الممتعة.
140
For now I just want to get the grammar.
في الوقت الحالي، أريد فقط أن أتقن القواعد.
141
So I'm about How much have I done of this book?
إذن أنا على وشك إنهاء كم من هذا الكتاب؟
142
Here?
هنا؟
143
Sure.
بالتأكيد.
144
So I'm about...
إذن أنا على وشك...
145
I'm halfway through.
أنا في منتصف الطريق.
146
About halfway through, I'm doing as much as I can, but I really struggle with fitting it in,
في منتصف الطريق تقريبًا، أبذل ما بوسعي، لكنني أواجه صعوبة حقيقية في إيجاد وقت له.
147
like fitting in the time to sit here and actually do some really good practice.
مثل إيجاد وقت للجلوس هنا والقيام فعليًا ببعض التدريب الجيد حقًا.
148
I try to do it.
أنا أحاول فعل ذلك.
149
five times a week if I can, but I'm not perfect at all.
150
Okay, that's enough for one night.
151
Now it is time for my favourite part of the evening.
152
I'm going to get in my pyjamas, I'm going to make a decaf coffee, I'm going to make a little snack,
153
sit on the sofa and just watch something.
154
I think there's football on, so I think Bears will want to but if the football is on, I will probably just sit on my phone.
155
I might do some more Welsh on my phone, on an app, or I might just scroll. as we all do.
156
Scroll, scroll, scroll.
157
Let's see.
158
But first, pyjamas!
159
Ta -da!
160
I love my dressing gown.
161
It makes me feel comforted.
162
It makes me feel cosy.
163
It makes me feel warm.
164
I just love a dressing gown.
165
This is my usual uniform for... being in the house.
166
Wah wah, fashion baby.
167
Hey, hey, uh.
168
Right.
169
I bought these.
170
Look at this.
171
I bought these really gorgeous strawberries.
172
They're like pink and white strawberries.
173
I just couldn't resist them.
174
I could not resist them.
175
So I'm going to chop these up
176
and I'm going to put a little bit of pistachio butter on top and make myself a cute little snack.
177
Right, it's not particularly pretty but I'm happy with that.
178
I've got these strawberries and I've crushed up an Oreo on it and put some pistachio spread.
179
Sometimes a mix of flavours works, sometimes it doesn't but do a little bit of work,
180
I often just get my laptop and do something.
181
There's always something to do.
182
So eat this, have a coffee, do a bit of work and then probably bed.
183
I wouldn't say I'm a workaholic, it's not like I work all the time.
184
I just feel like because the job I do during the day I really enjoy
185
and once I finish for the day I'm kind of done
186
and because of YouTube and the English courses we have there's always little me out,
187
it doesn't make me feel like I'm working, so I quite like just sitting here while the TV is on, just tinkering really, just kind of,
188
oh, I'll reply to that email, I'll do this.
189
I don't view it as work.
190
If you want to see the English courses that we have, by the way, you can go to smashingenglish .com and we're working on some new courses,
191
so stay tuned. to go to bed.
192
So first things first, I'm going to get my hair out of my face.
193
There we go.
194
First step is I use a cleansing thing, it's like a cleansing butter,
195
to take any makeup or dirt off my face.
196
Okay, then I take a cloth and get some warm water on it and wipe everything away.
197
Notice the pronunciation of this is cloth with an unvoiced TH.
198
So we don't say "clothe", we say "cloth".
199
So if there's an E on the end, it's "cloth -th" with a voiced.
200
If there's not an E, we say "cloth".
201
with an unvoiced th.
202
Okay, then I cleanse again.
203
So I take this green tea cleansing water that I bought in Japan.
204
So I don't know what I'm going to do when this runs out because
205
I bought it on the other side of the world.
206
I do have quite sensitive skin which is really annoying because
207
I want to just try all of the fun skincare products but I can't.
208
I have to use boring ones.
209
I've got like a, um, tea tree, moisturizer.
210
So that is to stop me getting too many spots, hopefully.
211
In the UK, We call them spots and in the US they call them pimples.
212
So an American might say, "Oh no, I got a pimple !" But in the UK we would say,
213
"Oh no, I got a spot !" Now time to brush my teeth.
214
I use an electric toothbrush just because I think it cleans better.
215
on a really boring cucumber moisturizer because I need to use simple products otherwise I get spots.
216
And final step, this one always makes me feel a little bit luxurious.
217
It's a facial toner.
218
I don't know what toner does, but I like spraying it on my face.
219
Now that's done, it's time to hit the hay.
220
Before I go to bed, I need to draw the curtains.
221
I'm not drawing them, I'm closing them.
222
But we say to draw the curtains, and I don't know why.
223
Bed truly is the best place, isn't it?
224
So I'm probably going to sit here for about 20 minutes.
225
go on my phone, Scroll on TikTok.
226
and then go to bed.
227
I need to set an alarm because if I don't set an alarm, I'm going I won't wake up, so I need to set an alarm for the morning.
228
But yeah, I'm just going to chill now.
229
Thank you so much for watching this.
230
If you enjoyed it, please give it a like.
231
If you would like a PDF for this video and PDFs for every video, you can become a member.
232
You get PDFs for every video, two live streams a month, and you get the videos four days early.
233
So click the join button to become a member.
234
You can also go to smashingenglish .com to see our English courses.
235
Thank Bye.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B11
Common English Mistake! ❌ #learnenglish #english #englishlearning #esl #ielts
Daily ConversationWorking Adults
B21
REAL English Listening Practice 👂 - 20 Minutes Native Speakers Conversation About Health - S1E8
Daily ConversationWorking Adults
B2Learn English Vlog - Visit Shakespeare's Hometown! 📜
Daily ConversationWorking Adults
A26
Common #English Conversation at a Hotel! ✨ #learnenglish #englishlearning #ielts #englishfluency
Travel EnglishWorking Adults
B11
A Day in Dublin! 🍀 - Learn English Vlog
Travel EnglishWorking Adults
B14
How To Talk About Football/Soccer! Fun English Lesson 2020.
Daily ConversationWorking Adults
B11
Learn REAL English Vlog - Visit Cornwall with Me! 🇬🇧
Daily ConversationWorking Adults
C11
English Listening Practice #2 - A REAL Conversation Between Native Speakers! (B2-C1) - 2
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
Learn Real English While Baking Cookies 🍪 (Fix These Grammar Mistakes!)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
If You Know These English Phrasal Verbs, Your English is GREAT! 😱
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Difficult #English Question! ✨ #learnenglish #englishlearning #learningenglish #englishteacher
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
Native English Speakers Talk for 20 Minutes - Learn English Through Podcast 🎧 Sports - S2E5
Daily ConversationWorking Adults
B14
5 #English Phrasal Verbs We Say in Britain! ✨ #learnenglish #englishlearning #esl
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B25
How To Understand FAST Spoken English
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A23
Useful #English Vocabulary! ✨ #learnenglish #englishlearning #englishvocabulary #esl #ielts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Learn English Vlog - Shopping at The UK's Most Beautiful Mall! 😍🛍️
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
How to Improve Your English FAST! (10 Minutes!) ⭐️
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
British English Listening Practice Podcast - Native Speakers Talk About Food for 20 Minutes! 🥄 S2E1
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C18
Learn English Vlog - A Beautiful British Weekend in Historical City 🇬🇧 (B2-C1)
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
C13
20 Minutes of REAL English Listening Practice 👂 - Native Conversation with New Vocab! S1E6 (B2-C1)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B14
387 جمل
Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
103 جمل
a productive few days in my life + study vlog
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
306 جمل
Relaxing Evening Routine | Learn English Through Daily Life
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B135
104 جمل
Learn How To Talk About Your Daily Routine in English by Watching Me Act Out Mine
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
155 جمل
My Kitchen | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills | Cooking
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B115
63 جمل
Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng #imleafsun - Section 5 | English Corner
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
474 جمل
Morning Routine To Improve Your English | Easy English Podcast for Conversation Practice B1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B28
106 جمل
How I Practice English Every Day by Myself
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B175 جمل
realistic self care night routine ₊✧ 🧼 | sunset walks, being cozy
Daily ConversationWorking Adults
B11
120 جمل
Learn English Naturally with Me | Comprehensible Input Vlog
Daily ConversationWorking Adults
B14
448 جمل
Real Life English: Phrases for the Kitchen
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
7 جمل
Shadowing: My Evening Wind Down Routine at Home
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 235 جملة و2310 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 17:59. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 128 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| cookie اسم | /ˈkʊki/ | كُعَيْكَة, كُوكِي |
| dough اسم | /doʊ/ | عَجِين, عَجِينَة |
| dish اسم | /dɪʃ/ | طَبَق, صَحْن |
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
| yoga اسم | /ˈjoʊ.ɡə/ | يُوغَا, يُوجَا |
| scroll اسم | /skɹoʊl/ | طُومَار |
| alarm اسم | /əˈlɑɹm/ | إِنْذَار |
| bore فعل | /boɹ/ | أَمَلَّ |
| snack اسم | /snæk/ | وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة |
| strawberry اسم | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | فَرَاوْلَة, فِرِيز |
| meal اسم | /ˈmiːl/ | وَجْبَة, أكلة |
| wash فعل | /wɑʃ/ | غَسَلَ |
| butter اسم | /ˈbʌtɚ/ | زُبْدَة, زبدة |
| routine اسم | /ɹuˈtin/ | رُوتِين |
| stretch فعل | /stɹɛt͡ʃ/ | تَمَدَّدَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| run out فعل | نَفِدَ | |
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 103 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: cloth /klɒθ/, thigh /θaɪ/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, clothe /ˈkloʊð/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
- أصوات “sh” و“zh”: dish /dɪʃ/, wash /wɑʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, brush /bɹʌʃ/, crush /kɹʌʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cookie, dough, dish.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if the football is on, I will probably |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've just finished · I've just had · has finished |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might have · might do · might say |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | start cooking · finished teaching · keep forgetting |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.